radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

It Takes Two 難兄難弟

Hong Kong
Chinese title (trad.):
難兄難弟
Chinese title (simpl.):
难兄难弟
Russian title:
Дело на двоих
Other titles:
Двое неразлучных
Release year:
1982
Country:
Hong Kong
Running time:
92 minutes
Genre:
drama, comedy
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 6.60 4 votes 6,6
Mtime rating
rating 6.8 40 votes 6,8
Douban rating
rating 7.1 1401 v. 7,1
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $2 157 979
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

director:
Karl Maka
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 37 years
presenter:
Karl Maka
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 37 years
producer:
Dean Shek Tin, Raymond Wong Pak-Ming
Dean Shek Tin
Hong Kong 160 m. Photos
Dean Shek Tin
Aged 33 years
Raymond Wong Pak-Ming
Hong Kong 190 m. Photos
Raymond Wong Pak-Ming
Aged 35 years
script:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
Ng Yiu-Keung, Lo Kin
Lo Kin
Hong Kong 36 m. Photos
Lo Kin
Aged 27 years
planning:
composer:
Teddy Robin Kwan
Teddy Robin Kwan
Hong Kong 78 m. Photos
Teddy Robin Kwan
Aged 36 years
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
sound recordist:
props:
production company:

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Название переведено как "Двое Неразлучных"

Actors

Dean Shek Tin
Hong Kong 160 m. Photos
Dean Shek Tin
Aged 33 years
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 119 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 42 years
Frances Yip Lai-Yee
Hong Kong 10 m. Photos
Frances Yip Lai-Yee
Aged 33 years
Cherie Chung Cho-Hung
Hong Kong 53 m. Photos Biography
Cherie Chung Cho-Hung
Aged 21 year
Alan Tam Wing-Lun
Hong Kong 73 m. Photos Biography
Alan Tam Wing-Lun
Aged 29 years
Wong Ching
Hong Kong 208 m. Photos
Wong Ching
Aged 32 years
George Lam Chi-Cheung
Hong Kong 48 m. Photos
George Lam Chi-Cheung
Aged 34 years
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 37 years
Lau Kar-Wing
Hong Kong 208 m. Photos
Lau Kar-Wing
Aged 38 years
Sek Yin-Tsi
Hong Kong 125 m. Photos
Sek Yin-Tsi
Sylvia Chang Ai-Chia
Taiwan 112 m. Photos
Sylvia Chang Ai-Chia
Aged 28 years
Teddy Robin Kwan
Hong Kong 78 m. Photos
Teddy Robin Kwan
Aged 36 years
Tsui Hark
Hong Kong 108 m. Photos
Tsui Hark
Aged 31 year
Cheng Mang-Ha
Hong Kong 119 m. Photos
Cheng Mang-Ha
Aged 69 years
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 355 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 28 years
Billy Lau Nam-Kwong
Hong Kong 138 m. Photos
Billy Lau Nam-Kwong
Aged 27 years
Kam Shan
Hong Kong 81 m. Photos
Kam Shan
Aged 37 years
Ng Kwok-Kin
Hong Kong 136 m. Photos
Ng Kwok-Kin
Tai San
Hong Kong 90 m. Photos
Tai San
Walter Tso Tat-Wah
Hong Kong 449 m. Photos
Walter Tso Tat-Wah
Aged 66 years
Fung Ging-Man
Hong Kong 480 m. Photos
Fung Ging-Man
Ho Hen
Hong Kong 7 m. Photos
Ho Hen
Shing Fui-On
Hong Kong 251 m. Photos Biography
Shing Fui-On
Aged 26 years
Wong Wan-Choi
Hong Kong 183 m. Photos
Wong Wan-Choi

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 6.60 4 votes 6,6
Mtime rating
rating 6.8 40 votes 6,8
Douban rating
rating 7.1 1401 v. 7,1
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $2 157 979
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Awards

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Название переведено как "Двое Неразлучных"

Actors

Dean Shek Tin
Hong Kong 160 m. Photos
Dean Shek Tin
Aged 33 years
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 119 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 42 years
Frances Yip Lai-Yee
Hong Kong 10 m. Photos
Frances Yip Lai-Yee
Aged 33 years
Cherie Chung Cho-Hung
Hong Kong 53 m. Photos Biography
Cherie Chung Cho-Hung
Aged 21 year
Alan Tam Wing-Lun
Hong Kong 73 m. Photos Biography
Alan Tam Wing-Lun
Aged 29 years
Wong Ching
Hong Kong 208 m. Photos
Wong Ching
Aged 32 years
George Lam Chi-Cheung
Hong Kong 48 m. Photos
George Lam Chi-Cheung
Aged 34 years
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 37 years
Lau Kar-Wing
Hong Kong 208 m. Photos
Lau Kar-Wing
Aged 38 years
Sek Yin-Tsi
Hong Kong 125 m. Photos
Sek Yin-Tsi
Sylvia Chang Ai-Chia
Taiwan 112 m. Photos
Sylvia Chang Ai-Chia
Aged 28 years
Show all actors (19 more)
Dean Shek Tin
Hong Kong 160 m. Photos
Dean Shek Tin
Aged 33 years
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 119 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 42 years
Frances Yip Lai-Yee
Hong Kong 10 m. Photos
Frances Yip Lai-Yee
Aged 33 years
Cherie Chung Cho-Hung
Hong Kong 53 m. Photos Biography
Cherie Chung Cho-Hung
Aged 21 year
Alan Tam Wing-Lun
Hong Kong 73 m. Photos Biography
Alan Tam Wing-Lun
Aged 29 years
Wong Ching
Hong Kong 208 m. Photos
Wong Ching
Aged 32 years
George Lam Chi-Cheung
Hong Kong 48 m. Photos
George Lam Chi-Cheung
Aged 34 years
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 37 years
Show all actors (23 more)
Dean Shek Tin
Hong Kong 160 m. Photos
Dean Shek Tin
Aged 33 years
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 119 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 42 years
Frances Yip Lai-Yee
Hong Kong 10 m. Photos
Frances Yip Lai-Yee
Aged 33 years
Cherie Chung Cho-Hung
Hong Kong 53 m. Photos Biography
Cherie Chung Cho-Hung
Aged 21 year
Alan Tam Wing-Lun
Hong Kong 73 m. Photos Biography
Alan Tam Wing-Lun
Aged 29 years
Wong Ching
Hong Kong 208 m. Photos
Wong Ching
Aged 32 years
George Lam Chi-Cheung
Hong Kong 48 m. Photos
George Lam Chi-Cheung
Aged 34 years
Show all actors (24 more)

Random photos

Comments 2

Log in or register to leave a comment
AndBeast April 9, 2019 at 21:19
Только я обрадовался, что Дин Шек не включает свое гротескное переигрывание, как через десять минут его герой получает молотком по голове - и все становится на свои места: идиот по роли встречает идиота по актерскому мастерству. А все так задорно начиналось - одна сцена, где в ресторане герой Шека меряется пиписьками с боссом Челюстью и тот рвет себе только что зашитый рот, чего стоит!
Только я подумал, что дальше будет сплошная клоунада, как Дину Шеку вправили мозги и обычная его гипертрофированная манера снова сменилась на вполне приемлемую комедийную игру. А ведь все намекало на то, что уже ничего хорошего ждать не стоит - одна сцена, где Шек изображает тупую обезьяну перед тупой обезьяной, чего стоит!
Только я подумал, что передо мной стандартная, местами все-таки неплохая классическая комедия, но не более, и по законам жара Дин Шек опять должен получить по голове и снова стать идиотом, как... этого не происходит, но включается убойная финалочка с кучей приглашенных комедийных звезд, на каждую из которых без слез от смеха смотреть нельзя - одна сцена... да что там, любая сцена в последние полчаса практически настоящая бомба!
ariya April 11, 2014 at 13:15
Кривляния Дина Шека, ничего кроме недоумения не вызывают, смешными их назвать нельзя даже с натяжкой. Молодой Ричард Нг тоже особо не исправил ситуацию.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "It Takes Two"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization