radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Scared Stiff 小生夢驚魂

Hong Kong
Chinese title (trad.):
小生夢驚魂
Chinese title (simpl.):
小生梦惊魂
Russian title:
Оцепеневшие от страха
Other titles:
Kid Dreams Thriller
Release year:
1987
Country:
Hong Kong
Running time:
89 minutes
Genre:
horror
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 7.50 11 votes 7,5
Mtime rating
rating 6.5 74 votes 6,5
Douban rating
rating 6.3 989 votes 6,3
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $952 929
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Movie crew

director:
Lau Kar-Wing
Lau Kar-Wing
Hong Kong 208 m. Photos
Lau Kar-Wing
Aged 43 years
presenter:
producer:
Sammo Hung Kam-Bo
Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 250 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 35 years
script:
Sze-To Cheuk-Hon
Sze-To Cheuk-Hon
Hong Kong 41 m.
Sze-To Cheuk-Hon
Aged 33 years
story:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
editor:
special effects:
sound recordist:
props:
action director:
Yuen Wah
Yuen Wah
Hong Kong 229 m. Photos Biography
Yuen Wah
Aged 34 years
assistant action director:
production company:
filming company:

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Michael Miu Kiu-Wai
China 129 m. Photos
Michael Miu Kiu-Wai
Aged 28 years
Chow Yun-Fat
Hong Kong 160 m. Photos Biography
Chow Yun-Fat
Aged 31 year
Emily Chu Bo-Yee
Taiwan 36 m. Photos
Emily Chu Bo-Yee
Aged 26 years
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 355 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 33 years
Anita Mui Yim-Fong
Hong Kong 56 m. Photos Biography
Anita Mui Yim-Fong
Aged 23 years
Wu Fung
Hong Kong 498 m. Photos
Wu Fung
Aged 54 years
Phillip Ko Fei
Hong Kong 275 m. Photos Biography
Phillip Ko Fei
Aged 37 years
Yuen Wah
Hong Kong 229 m. Photos Biography
Yuen Wah
Aged 34 years
Wu Ma
Hong Kong 381 m. Photos
Wu Ma
Aged 44 years
Lo Kin
Hong Kong 36 m. Photos
Lo Kin
Aged 32 years
Margie Tsang Wah-Sin
Hong Kong 42 m. Photos
Margie Tsang Wah-Sin
Aged 21 year
Sandra Ng Kwun-Yu
Hong Kong 168 m. Photos Biography
Sandra Ng Kwun-Yu
Aged 21 year
Stuart Ong
Hong Kong 66 m. Photos
Stuart Ong
Si-Ma Yin
Hong Kong 43 m. Photos
Si-Ma Yin
Aged 23 years
Fei Pak
Hong Kong 102 m.
Fei Pak
Huang Ha
Hong Kong 129 m. Photos
Huang Ha
Chan Ming-Wai
Hong Kong 143 m. Photos
Chan Ming-Wai
Yiu Yau-Hung
Hong Kong 37 m. Photos
Yiu Yau-Hung
Yuen Miu
Hong Kong 86 m. Photos
Yuen Miu
Yat Boon-Chai
Hong Kong 154 m. Photos
Yat Boon-Chai
Mai Kei
Hong Kong 112 m. Photos
Mai Kei
Joh Yin-Ling
Hong Kong 12 m. Photos
Joh Yin-Ling
Kam Shan
Hong Kong 81 m. Photos
Kam Shan
Aged 42 years

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 7.50 11 votes 7,5
Mtime rating
rating 6.5 74 votes 6,5
Douban rating
rating 6.3 989 votes 6,3
Your rating
rating 0  
like-icon Best horror movies 18
dislike-icon Worst horror movies 24
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $952 929
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Michael Miu Kiu-Wai
China 129 m. Photos
Michael Miu Kiu-Wai
Aged 28 years
Chow Yun-Fat
Hong Kong 160 m. Photos Biography
Chow Yun-Fat
Aged 31 year
Emily Chu Bo-Yee
Taiwan 36 m. Photos
Emily Chu Bo-Yee
Aged 26 years
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 355 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 33 years
Anita Mui Yim-Fong
Hong Kong 56 m. Photos Biography
Anita Mui Yim-Fong
Aged 23 years
Wu Fung
Hong Kong 498 m. Photos
Wu Fung
Aged 54 years
Phillip Ko Fei
Hong Kong 275 m. Photos Biography
Phillip Ko Fei
Aged 37 years
Yuen Wah
Hong Kong 229 m. Photos Biography
Yuen Wah
Aged 34 years
Wu Ma
Hong Kong 381 m. Photos
Wu Ma
Aged 44 years
Show all actors (27 more)
Michael Miu Kiu-Wai
China 129 m. Photos
Michael Miu Kiu-Wai
Aged 28 years
Chow Yun-Fat
Hong Kong 160 m. Photos Biography
Chow Yun-Fat
Aged 31 year
Emily Chu Bo-Yee
Taiwan 36 m. Photos
Emily Chu Bo-Yee
Aged 26 years
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 355 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 33 years
Anita Mui Yim-Fong
Hong Kong 56 m. Photos Biography
Anita Mui Yim-Fong
Aged 23 years
Wu Fung
Hong Kong 498 m. Photos
Wu Fung
Aged 54 years
Phillip Ko Fei
Hong Kong 275 m. Photos Biography
Phillip Ko Fei
Aged 37 years
Yuen Wah
Hong Kong 229 m. Photos Biography
Yuen Wah
Aged 34 years
Show all actors (31 more)
Michael Miu Kiu-Wai
China 129 m. Photos
Michael Miu Kiu-Wai
Aged 28 years
Chow Yun-Fat
Hong Kong 160 m. Photos Biography
Chow Yun-Fat
Aged 31 year
Emily Chu Bo-Yee
Taiwan 36 m. Photos
Emily Chu Bo-Yee
Aged 26 years
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 355 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 33 years
Anita Mui Yim-Fong
Hong Kong 56 m. Photos Biography
Anita Mui Yim-Fong
Aged 23 years
Wu Fung
Hong Kong 498 m. Photos
Wu Fung
Aged 54 years
Phillip Ko Fei
Hong Kong 275 m. Photos Biography
Phillip Ko Fei
Aged 37 years
Show all actors (32 more)

Random photos

Comments 1

Log in or register to leave a comment
дзюбей китагава March 11, 2016 at 12:51
Да-ааа-а, такие фильмы могли снимать только в HK и только в 80-е. Особенно концовка, не финал кровавый , а титры, песня Алана Тама (https://www.youtube.com/watch?v=QSg_DOzF4Zw) и кадры из фильма - так , что же ,фильм про дружбу был?!Как будто ведро холодной воды на голову.
Есть на Рутрекере (в переводе и озвучке В.Береговых)
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Scared Stiff"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization