Release calendar :: 1994-03 :: Everything about cinema of Hong Kong, China and Taiwan

1

I've Got You, Babe!!! Крошка, ты моя! 播种情人

Release year: 1994

Genre: comedy, romance

Director:

Cheung Chi-Sing

Starring:

Lau Ching-Wan, Anita Yuen Wing-Yee, Dayo Wong Chi-Wah, Kitty Lai Mei-Han, Annabelle Lau Hiu-Tung, Yiu Wing-Mui, Louisa So Yuk-Wah

Released March 3, 1994 (HKG)

* $ 1 909 537 US *

1

I've Got You, Babe!!! Крошка, ты моя! / 播种情人

Release year:

1994

Genre:

comedy, romance

Director:

Cheung Chi-Sing

Starring:

Lau Ching-Wan, Anita Yuen Wing-Yee, Dayo Wong Chi-Wah, Kitty Lai Mei-Han, Annabelle Lau Hiu-Tung, Yiu Wing-Mui, Louisa So Yuk-Wah

Released March 3, 1994 (HKG)

* $ 1 909 537 US *

2

The Chinese Ghostbuster Китайский охотник за привидениями 钟馗嫁妹

Release year: 1994

Genre: ghost, fantasy

Director:

Wu Ma

Starring:

Wu Ma, Lam Ching-Ying, Mark Cheng Ho-Nam, Mondi Yau Yuet-Ching, Tai Bo, Chen Shan, Lee Hoi-Hing, Siu Ba, Zhu Jia-Zheng, Ding Yang-Guo

Released March 5, 1994 (HKG)

* $ 86 195 US *

2

The Chinese Ghostbuster Китайский охотник за привидениями / 钟馗嫁妹

Release year:

1994

Genre:

ghost, fantasy

Director:

Wu Ma

Starring:

Wu Ma, Lam Ching-Ying, Mark Cheng Ho-Nam, Mondi Yau Yuet-Ching, Tai Bo, Chen Shan, Lee Hoi-Hing, Siu Ba, Zhu Jia-Zheng, Ding Yang-Guo

Released March 5, 1994 (HKG)

* $ 86 195 US *

3

The Dragon Chronicles - The Maidens Хроники дракона: Девы Небесных гор 新天龙八部之天山童姥

Release year: 1994

Genre: martial arts

Director:

Andy Chin Wing-Keung

Starring:

Brigitte Lin Ching-Hsia, Gong Li, Sharla Cheung Man, Frankie Lam Man-Lung, Norman Tsui Siu-Keung, Ku Tin-Yi, Liu Kai-Chi, James Pax

Released March 5, 1994 (HKG)

* $ 842 514 US *

3

The Dragon Chronicles - The Maidens Хроники дракона: Девы Небесных гор / 新天龙八部之天山童姥

Release year:

1994

Genre:

martial arts

Director:

Andy Chin Wing-Keung

Starring:

Brigitte Lin Ching-Hsia, Gong Li, Sharla Cheung Man, Frankie Lam Man-Lung, Norman Tsui Siu-Keung, Ku Tin-Yi, Liu Kai-Chi, James Pax

Released March 5, 1994 (HKG)

* $ 842 514 US *

4

Satin Steel Сатиновая сталь 重金属

Release year: 1994

Genre: action

Director:

Tony Leung Siu-Hung

Starring:

Jade Leung Chang, Anita Lee Yuen-Wah, Russell Wong, Kenneth Chan Kai-Tai, Wong Kwan-Hong, Kong Miu-Deng, Wan Seung-Lam, Unknown 90s Actor

Released March 11, 1994 (HKG)

* $ 801 138 US *

4

Satin Steel Сатиновая сталь / 重金属

Release year:

1994

Genre:

action

Director:

Tony Leung Siu-Hung

Starring:

Jade Leung Chang, Anita Lee Yuen-Wah, Russell Wong, Kenneth Chan Kai-Tai, Wong Kwan-Hong, Kong Miu-Deng, Wan Seung-Lam, Unknown 90s Actor

Released March 11, 1994 (HKG)

* $ 801 138 US *

5

La Peintre Душа живописца 画魂

Release year: 1994

Genre: drama, historical

Director:

Huang Shu-Qin

Starring:

Gong Li, Derek Yee Tung-Sing, Da Shi-Chang, Shen Hai-Rong, Chang Chiung-Tzu, Kao Chun-Hsia, Sherman Chow Shiu-Dung, Fang Chen

Released March 12, 1994 (HKG)

* $ 226 867 US *

5

La Peintre Душа живописца / 画魂

Release year:

1994

Genre:

drama, historical

Director:

Huang Shu-Qin

Starring:

Gong Li, Derek Yee Tung-Sing, Da Shi-Chang, Shen Hai-Rong, Chang Chiung-Tzu, Kao Chun-Hsia, Sherman Chow Shiu-Dung, Fang Chen

Released March 12, 1994 (HKG)

* $ 226 867 US *

6

The Fire Crane Цветы огненного журавля 火鹤

Release year: 1994

Genre: drama

Director:

Wang Yi-Mei

Starring:

Grace Yue Siu-Fan, Fu Chuen, Tong Chi-Wai, Chang Ting, Zhao Xue-Huang, Feng Guang-Rong, Siu Yan, Tu Tai-Feng, Yu Jia-An, Zhang Qing-Hui

Released March 13, 1994 (TWN)

6

The Fire Crane Цветы огненного журавля / 火鹤

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Wang Yi-Mei

Starring:

Grace Yue Siu-Fan, Fu Chuen, Tong Chi-Wai, Chang Ting, Zhao Xue-Huang, Feng Guang-Rong, Siu Yan, Tu Tai-Feng, Yu Jia-An, Zhang Qing-Hui

Released March 13, 1994 (TWN)

7

Edge of the Cracked Mirror Осколок разбитого зеркала 破镜边缘

Release year: 1994

Genre: drama

Director:

Ho Tung-Hing

Starring:

Sun Xing, Ai Wei, Sunny Tu Shen-Ni, Candy Yang Shiau-Li, Kang Kai, Chu Chung-Heng, He Ru-Yun, Hu Pei-Lian, Li Wei-Yi, Lee Chiu-Hsiang

Released March 16, 1994 (TWN)

7

Edge of the Cracked Mirror Осколок разбитого зеркала / 破镜边缘

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Ho Tung-Hing

Starring:

Sun Xing, Ai Wei, Sunny Tu Shen-Ni, Candy Yang Shiau-Li, Kang Kai, Chu Chung-Heng, He Ru-Yun, Hu Pei-Lian, Li Wei-Yi, Lee Chiu-Hsiang

Released March 16, 1994 (TWN)

8

Yang Naiwu and Xiao Baicai Ян Найу и Сяо Байцай 杨乃武与小白菜

Release year: 1994

Genre: historical, drama

Starring:

Chang Chen-Kuang, Grace Yue Siu-Fan

Released March 16, 1994 (TWN)

8

Yang Naiwu and Xiao Baicai Ян Найу и Сяо Байцай / 杨乃武与小白菜

Release year:

1994

Genre:

historical, drama

Starring:

Chang Chen-Kuang, Grace Yue Siu-Fan

Released March 16, 1994 (TWN)

9

The Blood Oath Клятва крови 血誓

Release year: 1990

Genre: drama

Director:

Gao Tian-Hong

Starring:

Bei On-Kai, Wang Guo-Fu, Li Yan-Qiu, Su Ying, Cui Yong, Zhao Cheng-Shun, Huang Gui-Lan, Yan Bing-Yi, Wang Bian, Chen Bao-Ping

Released March 17, 1994 (HKG)

* $ 1 045 US *

9

The Blood Oath Клятва крови / 血誓

Release year:

1990

Genre:

drama

Director:

Gao Tian-Hong

Starring:

Bei On-Kai, Wang Guo-Fu, Li Yan-Qiu, Su Ying, Cui Yong, Zhao Cheng-Shun, Huang Gui-Lan, Yan Bing-Yi, Wang Bian, Chen Bao-Ping

Released March 17, 1994 (HKG)

* $ 1 045 US *

10

The Romance of the Vampires Любовь вампиров 吸我一个吻

Release year: 1994

Genre: drama, comedy, horror, adult

Director:

Ricky Lau Koon-Wai

Starring:

Mondi Yau Yuet-Ching, Yvonne Yung Hung, Ben Lam Kwok-Bun, Louis Yuen Siu-Cheung, Kingdom Yuen King-Tan, Billy Chow Bei-Lei, Wong Ying-Kit

Released March 17, 1994 (HKG)

* $ 579 648 US *

10

The Romance of the Vampires Любовь вампиров / 吸我一个吻

Release year:

1994

Genre:

drama, comedy, horror, adult

Director:

Ricky Lau Koon-Wai

Starring:

Mondi Yau Yuet-Ching, Yvonne Yung Hung, Ben Lam Kwok-Bun, Louis Yuen Siu-Cheung, Kingdom Yuen King-Tan, Billy Chow Bei-Lei, Wong Ying-Kit

Released March 17, 1994 (HKG)

* $ 579 648 US *

11

The Final Option Последний вариант 飞虎雄心

Release year: 1994

Genre: action

Director:

Gordon Chan Ka-Seung

Starring:

Michael Wong Man-Tak, Peter Yung Kam-Cheung, Vindy Chan Wai-Yee, Carman Lee Yeuk-Tung, Chan Kwok-Pong, Bruce Law Lai-Yin, Daai Ho-Fai

Released March 17, 1994 (HKG)

* $ 1 449 281 US *

11

The Final Option Последний вариант / 飞虎雄心

Release year:

1994

Genre:

action

Director:

Gordon Chan Ka-Seung

Starring:

Michael Wong Man-Tak, Peter Yung Kam-Cheung, Vindy Chan Wai-Yee, Carman Lee Yeuk-Tung, Chan Kwok-Pong, Bruce Law Lai-Yin, Daai Ho-Fai

Released March 17, 1994 (HKG)

* $ 1 449 281 US *

12

2

King of the Sea Король моря 张保仔

Release year: 1994

Genre: historical, action

Director:

Cheung Gwok-Ching

Starring:

Conan Lee Yuen-Ba, Ken Lo Wai-Kwong, Cecilia Yip Tung, Irene Lai Nga-Wing, Bao Fang, Mark Houghton, Abby Lai Yan, Anthony Wong Yiu-Ming

Released March 19, 1994 (HKG)

* $ 34 654 US *

2

12

King of the Sea Король моря / 张保仔

2

Release year:

1994

Genre:

historical, action

Director:

Cheung Gwok-Ching

Starring:

Conan Lee Yuen-Ba, Ken Lo Wai-Kwong, Cecilia Yip Tung, Irene Lai Nga-Wing, Bao Fang, Mark Houghton, Abby Lai Yan, Anthony Wong Yiu-Ming

Released March 19, 1994 (HKG)

* $ 34 654 US *

13

1

Don't Shoot Me, I'm Just a Violinist! Не стреляйте в скрипача! 山鸡变凤凰

Release year: 1994

Genre: action, comedy, romance

Director:

Herman Yau Lai-To, Kenneth Siao Wai-Keung

Starring:

Lau Ching-Wan, Teresa Mo Sun-Kwan, Vivian Lai Shui-Yan, Gabriel Wong Yat-San, Wu Fung, Shing Fui-On, Billy Lau Nam-Kwong, Joey Leung Wing-Chung

Released March 23, 1994 (HKG)

* $ 337 121 US *

1

13

Don't Shoot Me, I'm Just a Violinist! Не стреляйте в скрипача! / 山鸡变凤凰

1

Release year:

1994

Genre:

action, comedy, romance

Director:

Herman Yau Lai-To, Kenneth Siao Wai-Keung

Starring:

Lau Ching-Wan, Teresa Mo Sun-Kwan, Vivian Lai Shui-Yan, Gabriel Wong Yat-San, Wu Fung, Shing Fui-On, Billy Lau Nam-Kwong, Joey Leung Wing-Chung

Released March 23, 1994 (HKG)

* $ 337 121 US *

14

1

Wing Chun Вин Чун 咏春

Release year: 1994

Genre: martial arts

Director:

Yuen Wo-Ping

Starring:

Michelle Yeoh, Norman Tsui Siu-Keung, Waise Lee Chi-Hung, Donnie Yen Ji-Dan, Catherine Hung Yan, Xu Xiang-Dong, Chui A-Fai, Cheng Pei-Pei

Released March 24, 1994 (HKG)

* $ 535 702 US *

1

14

Wing Chun Вин Чун / 咏春

1

Release year:

1994

Genre:

martial arts

Director:

Yuen Wo-Ping

Starring:

Michelle Yeoh, Norman Tsui Siu-Keung, Waise Lee Chi-Hung, Donnie Yen Ji-Dan, Catherine Hung Yan, Xu Xiang-Dong, Chui A-Fai, Cheng Pei-Pei

Released March 24, 1994 (HKG)

* $ 535 702 US *

15

Naked Rose Обнаженная роза 赤裸狂花

Release year: 1994

Genre: adult

Director:

Yeung Jing

Starring:

Kent Tong Chun-Yip, Wong Wing-Fong, Lau Hoh-Man, Shing Fui-On, Wang Hsi-Hua, Fong Si-Ting, Li Yu-Fen, Yau Hiu-Ying, Lam Chun-Mei

Released March 24, 1994 (HKG)

* $ 48 755 US *

15

Naked Rose Обнаженная роза / 赤裸狂花

Release year:

1994

Genre:

adult

Director:

Yeung Jing

Starring:

Kent Tong Chun-Yip, Wong Wing-Fong, Lau Hoh-Man, Shing Fui-On, Wang Hsi-Hua, Fong Si-Ting, Li Yu-Fen, Yau Hiu-Ying, Lam Chun-Mei

Released March 24, 1994 (HKG)

* $ 48 755 US *

16

Hong Kong Adam's Family Гонконгская семейка Адамс 奸人世家

Release year: 1994

Genre: drama

Director:

Bosco Lam Hing-Lung

Starring:

Sek Kin, Michael Chan Wai-Man, Lung Fong, Shing Fui-On, Karel Wong Chi-Yeung, Lee Siu-Kei, Wu Fung, Wong Wing-Fong, Shum Wai

Released March 26, 1994 (HKG)

* $ 44 957 US *

16

Hong Kong Adam's Family Гонконгская семейка Адамс / 奸人世家

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Bosco Lam Hing-Lung

Starring:

Sek Kin, Michael Chan Wai-Man, Lung Fong, Shing Fui-On, Karel Wong Chi-Yeung, Lee Siu-Kei, Wu Fung, Wong Wing-Fong, Shum Wai

Released March 26, 1994 (HKG)

* $ 44 957 US *

17

2

Hail the Judge Да здравствует судья! 九品芝麻官白面包青天

Release year: 1994

Genre: comedy

Director:

Wong Jing

Starring:

Stephen Chow Sing-Chi, Christy Chung Lai-Tai, Lawrence Ng Kai-Wah, Ng Man-Tat, Ngai Sing, Elvis Tsui Kam-Kong, Sharla Cheung Man

Released March 26, 1994 (TWN)

* $ 3 893 777 US *

2

17

Hail the Judge Да здравствует судья! / 九品芝麻官白面包青天

2

Release year:

1994

Genre:

comedy

Director:

Wong Jing

Starring:

Stephen Chow Sing-Chi, Christy Chung Lai-Tai, Lawrence Ng Kai-Wah, Ng Man-Tat, Ngai Sing, Elvis Tsui Kam-Kong, Sharla Cheung Man

Released March 26, 1994 (TWN)

* $ 3 893 777 US *

18

The Gods Must Be Funny in China Боги развлекаются в Китае 非洲超人

Release year: 1994

Genre: comedy

Director:

Dick Cho Kin-Nam

Starring:

N!Xau, Kent Cheng Jak-Si, Cheng Pei-Pei, Gloria Yip Wan-Yee, Joseph Cheng King-Kei, Simon Lui Yue-Yeung, Cynthia Khan, Evergreen Mak Cheung-Ching

Released March 31, 1994 (HKG)

* $ 211 691 US *

18

The Gods Must Be Funny in China Боги развлекаются в Китае / 非洲超人

Release year:

1994

Genre:

comedy

Director:

Dick Cho Kin-Nam

Starring:

N!Xau, Kent Cheng Jak-Si, Cheng Pei-Pei, Gloria Yip Wan-Yee, Joseph Cheng King-Kei, Simon Lui Yue-Yeung, Cynthia Khan, Evergreen Mak Cheung-Ching

Released March 31, 1994 (HKG)

* $ 211 691 US *

19

3

Burning Paradise Пылающий рай 火烧红莲寺

Release year: 1994

Genre: martial arts

Director:

Ringo Lam Ling-Tung

Starring:

Willie Chi Tin-Sang, John Ching Tung, Carman Lee Yeuk-Tung, Wong Kam-Kong, Lam Chuen, Yang Sheng, Lin Quan, Yuen Gam-Fai, Wu Xi-Qian

Released March 31, 1994 (HKG)

* $ 234 796 US *

3

19

Burning Paradise Пылающий рай / 火烧红莲寺

3

Release year:

1994

Genre:

martial arts

Director:

Ringo Lam Ling-Tung

Starring:

Willie Chi Tin-Sang, John Ching Tung, Carman Lee Yeuk-Tung, Wong Kam-Kong, Lam Chuen, Yang Sheng, Lin Quan, Yuen Gam-Fai, Wu Xi-Qian

Released March 31, 1994 (HKG)

* $ 234 796 US *

20

I Will Wait for You Я буду тебя ждать 年年有今日

Release year: 1994

Genre: romance

Director:

Clifton Ko Chi-Sum

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, Tony Leung Ka-Fai, Sandra Ng Kwun-Yu, James Wong Jim, Pang Hang-Ying, Francis Ng Chun-Yu, Hui Fan, Clifton Ko Chi-Sum

Released March 31, 1994 (HKG)

* $ 1 341 150 US *

20

I Will Wait for You Я буду тебя ждать / 年年有今日

Release year:

1994

Genre:

romance

Director:

Clifton Ko Chi-Sum

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, Tony Leung Ka-Fai, Sandra Ng Kwun-Yu, James Wong Jim, Pang Hang-Ying, Francis Ng Chun-Yu, Hui Fan, Clifton Ko Chi-Sum

Released March 31, 1994 (HKG)

* $ 1 341 150 US *