Release calendar :: 1992-10 :: Everything about cinema of Hong Kong, China and Taiwan

1

Unforgetful Holiday Незабываемые каникулы 三级七日情

Release year: 1992

Genre: comedy, adult

Director:

Sherman Wong Jing-Wa

Starring:

Murakami Rena, Chan Wing-Chi, Goo Git, Stuart Ong, Charlie Cho Cha-Lee, Mang Ding-Goh, Choh Seung-Wan, Kong Man-Sing

Released October 1, 1992 (HKG)

* $ 399 416 US *

1

Unforgetful Holiday Незабываемые каникулы / 三级七日情

Release year:

1992

Genre:

comedy, adult

Director:

Sherman Wong Jing-Wa

Starring:

Murakami Rena, Chan Wing-Chi, Goo Git, Stuart Ong, Charlie Cho Cha-Lee, Mang Ding-Goh, Choh Seung-Wan, Kong Man-Sing

Released October 1, 1992 (HKG)

* $ 399 416 US *

2

Talk to Me, Dicky Поговори со мной, Дружок 细佬识讲野!

Release year: 1992

Genre: comedy

Director:

Alfred Cheung Kin-Ting

Starring:

Alfred Cheung Kin-Ting, Michael Chan Wai-Man, Elaine Ng Yee-Lee, Eddie Ng Kwok-Ging, Maria Tung Ling, Anita Yuen Wing-Yee, San Tak-Kan

Released October 1, 1992 (HKG)

2

Talk to Me, Dicky Поговори со мной, Дружок / 细佬识讲野!

Release year:

1992

Genre:

comedy

Director:

Alfred Cheung Kin-Ting

Starring:

Alfred Cheung Kin-Ting, Michael Chan Wai-Man, Elaine Ng Yee-Lee, Eddie Ng Kwok-Ging, Maria Tung Ling, Anita Yuen Wing-Yee, San Tak-Kan

Released October 1, 1992 (HKG)

3

Decisive Engagement III: The Beiping Tianjin Campaign Решающая битва 3: Кампания Бейпин Тьянцзина 大决战第三部：平津战役

Release year: 1991

Genre: war, drama, historical

Director:

Lee Jun, Wei Lian, Yang Guang-Yuan, Choi Gai-Wai, Jing Mu-Kui

Starring:

Liang Jia-Wei, Yang Zhao-Quan, Wang Guo-Liang, Gu Yue, Quan Jie-Fang, Zhao Heng-Duo, Li Ding-Bao, Liu Yi-Bing, Su Lin, Jing Ming-Hua

Released October 1, 1992 (HKG)

3

Decisive Engagement III: The Beiping Tianjin Campaign Решающая битва 3: Кампания Бейпин Тьянцзина / 大决战第三部：平津战役

Release year:

1991

Genre:

war, drama, historical

Director:

Lee Jun, Wei Lian, Yang Guang-Yuan, Choi Gai-Wai, Jing Mu-Kui

Starring:

Liang Jia-Wei, Yang Zhao-Quan, Wang Guo-Liang, Gu Yue, Quan Jie-Fang, Zhao Heng-Duo, Li Ding-Bao, Liu Yi-Bing, Su Lin, Jing Ming-Hua

Released October 1, 1992 (HKG)

4

1

To Miss with Love Скучать с любовью 逃学外传

Release year: 1992

Genre: comedy

Director:

Kevin Chu Yen-Ping

Starring:

Jimmy Lin Zhi-Ying, Dicky Cheung Wai-Kin, Ng Man-Tat, Sharla Cheung Man, Athena Chu Yun, Gabriel Wong Yat-San, Nicky Wu Chi-Lung

Released October 1, 1992 (HKG)

* $ 715 032 US *

1

4

To Miss with Love Скучать с любовью / 逃学外传

1

Release year:

1992

Genre:

comedy

Director:

Kevin Chu Yen-Ping

Starring:

Jimmy Lin Zhi-Ying, Dicky Cheung Wai-Kin, Ng Man-Tat, Sharla Cheung Man, Athena Chu Yun, Gabriel Wong Yat-San, Nicky Wu Chi-Lung

Released October 1, 1992 (HKG)

* $ 715 032 US *

5

2

Black Cat II Черная кошка 2: Покушение на президента Ельцина 黑猫II 刺杀叶利钦

Release year: 1992

Genre: action

Director:

Stephen Shin Gei-Yin

Starring:

Jade Leung Chang, Robin Shou Wan-Bo, Zoltan Buday, Mike Miller, Bob Wilde, Skorokhod Alexander, Steve Brettingham, Wan Seung-Lam, Jack Wong Wai-Leung

Released October 1, 1992 (HKG)

* $ 705 617 US *

2

5

Black Cat II Черная кошка 2: Покушение на президента Ельцина / 黑猫II 刺杀叶利钦

2

Release year:

1992

Genre:

action

Director:

Stephen Shin Gei-Yin

Starring:

Jade Leung Chang, Robin Shou Wan-Bo, Zoltan Buday, Mike Miller, Bob Wilde, Skorokhod Alexander, Steve Brettingham, Wan Seung-Lam, Jack Wong Wai-Leung

Released October 1, 1992 (HKG)

* $ 705 617 US *

6

Second to None Самый первый 阿二一族

Release year: 1992

Genre: comedy

Director:

Dick Cho Kin-Nam

Starring:

Carol Cheng Yu-Ling, Anthony Chan Yau, Maria Cordero, Chan Hiu-Ying, Bonnie Fu Yuk-Jing, Wu Ma, Lawrence Ng Kai-Wah, Catherine Hung Yan

Released October 8, 1992 (HKG)

* $ 340 236 US *

6

Second to None Самый первый / 阿二一族

Release year:

1992

Genre:

comedy

Director:

Dick Cho Kin-Nam

Starring:

Carol Cheng Yu-Ling, Anthony Chan Yau, Maria Cordero, Chan Hiu-Ying, Bonnie Fu Yuk-Jing, Wu Ma, Lawrence Ng Kai-Wah, Catherine Hung Yan

Released October 8, 1992 (HKG)

* $ 340 236 US *

7

1

The Sting Афера 侠圣

Release year: 1992

Genre: comedy

Director:

Nico Wong Man-Wan

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Bowie Lam Bo-Yi, Rosamund Kwan Chi-Lam, Simon Lui Yue-Yeung, Chin Ho, Shing Fui-On, Bill Lung Biu, Wai Gei-Shun

Released October 9, 1992 (TWN)

* $ 859 431 US *

1

7

The Sting Афера / 侠圣

1

Release year:

1992

Genre:

comedy

Director:

Nico Wong Man-Wan

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Bowie Lam Bo-Yi, Rosamund Kwan Chi-Lam, Simon Lui Yue-Yeung, Chin Ho, Shing Fui-On, Bill Lung Biu, Wai Gei-Shun

Released October 9, 1992 (TWN)

* $ 859 431 US *

8

1

Angel Terminators Ангелы-терминаторы 轰天皇家将

Release year: 1992

Genre: action

Director:

Willie Wai Lit

Starring:

Sharon Yeung Pan-Pan, Kara Hui Ying-Hung, Kenneth Tsang Kong, Carrie Ng Ka-Lai, Mark Houghton, Nishiwaki Michiko, Steve Tartalia

Released October 10, 1992 (HKG)

* $ 111 190 US *

1

8

Angel Terminators Ангелы-терминаторы / 轰天皇家将

1

Release year:

1992

Genre:

action

Director:

Willie Wai Lit

Starring:

Sharon Yeung Pan-Pan, Kara Hui Ying-Hung, Kenneth Tsang Kong, Carrie Ng Ka-Lai, Mark Houghton, Nishiwaki Michiko, Steve Tartalia

Released October 10, 1992 (HKG)

* $ 111 190 US *

9

1

Rich Man Богач 何日金再来

Release year: 1992

Genre: comedy, adult

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Tommy Wong Kwong-Leung, James Wong Jim, Shing Fui-On, Elaine Lui Siu-Ling, Terrence Fok Shui-Wa, Lau Kar-Wing, Michael Miu Kiu-Wai

Released October 15, 1992 (HKG)

* $ 231 983 US *

1

9

Rich Man Богач / 何日金再来

1

Release year:

1992

Genre:

comedy, adult

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Tommy Wong Kwong-Leung, James Wong Jim, Shing Fui-On, Elaine Lui Siu-Ling, Terrence Fok Shui-Wa, Lau Kar-Wing, Michael Miu Kiu-Wai

Released October 15, 1992 (HKG)

* $ 231 983 US *

10

Call Girl '92 Девушка по вызову '92 92应召女郎

Release year: 1992

Genre: drama

Director:

Andy Chin Wing-Keung

Starring:

Veronica Yip Yuk-Hing, Sharla Cheung Man, Cecilia Yip Tung, Carrie Ng Ka-Lai, Vincent Wan Yeung-Ming, Jackie Lui Chung-Yin, Elaine Ng Yee-Lee

Released October 15, 1992 (HKG)

* $ 1 086 892 US *

10

Call Girl '92 Девушка по вызову '92 / 92应召女郎

Release year:

1992

Genre:

drama

Director:

Andy Chin Wing-Keung

Starring:

Veronica Yip Yuk-Hing, Sharla Cheung Man, Cecilia Yip Tung, Carrie Ng Ka-Lai, Vincent Wan Yeung-Ming, Jackie Lui Chung-Yin, Elaine Ng Yee-Lee

Released October 15, 1992 (HKG)

* $ 1 086 892 US *

11

The Girls From China Девушки из Китая 我来自北京

Release year: 1992

Genre: adult

Director:

Barry Lee Ying-Lok

Starring:

Isabelle Chow Wang, Pauline Chan Bo-Lin, Jimmy Au Shui-Wai, Hoh Ying-Wai, Law Yun-Ping, Gobby Wong Siu-Foon, John Ching Tung, Leung Hak-Shun

Released October 15, 1992 (HKG)

* $ 511 885 US *

11

The Girls From China Девушки из Китая / 我来自北京

Release year:

1992

Genre:

adult

Director:

Barry Lee Ying-Lok

Starring:

Isabelle Chow Wang, Pauline Chan Bo-Lin, Jimmy Au Shui-Wai, Hoh Ying-Wai, Law Yun-Ping, Gobby Wong Siu-Foon, John Ching Tung, Leung Hak-Shun

Released October 15, 1992 (HKG)

* $ 511 885 US *

12

1

My Americanize Wife Моя американизированная жена 两屋一妻

Release year: 1992

Genre: comedy

Director:

Anthony Chan Yau

Starring:

Teresa Mo Sun-Kwan, Anthony Chan Yau, Alfred Cheung Kin-Ting, Julie Lee Wa-Yuet, Andrew Chan Chi-Ho, Garry Chan Chi-Shing, Carrie Ng Ka-Lai

Released October 16, 1992 (HKG)

* $ 238 291 US *

1

12

My Americanize Wife Моя американизированная жена / 两屋一妻

1

Release year:

1992

Genre:

comedy

Director:

Anthony Chan Yau

Starring:

Teresa Mo Sun-Kwan, Anthony Chan Yau, Alfred Cheung Kin-Ting, Julie Lee Wa-Yuet, Andrew Chan Chi-Ho, Garry Chan Chi-Shing, Carrie Ng Ka-Lai

Released October 16, 1992 (HKG)

* $ 238 291 US *

13

1

Legend of Wong Tai Sin Легенда о Вонг Тайсине 黄大仙

Release year: 1992

Genre: fantasy, drama

Director:

Do Gong-Yue, To Man-Bo

Starring:

Lam Ching-Ying, Kwan Hoi-San, Pang Chi-Yee, Eva Lai Yin-Shan, Ku Feng, Marylinn Wong Cho-Shut, Lau Siu-Kwan, Chu Kong, Zhang Jiu, Pan Yao-Kun

Released October 17, 1992 (TWN)

1

13

Legend of Wong Tai Sin Легенда о Вонг Тайсине / 黄大仙

1

Release year:

1992

Genre:

fantasy, drama

Director:

Do Gong-Yue, To Man-Bo

Starring:

Lam Ching-Ying, Kwan Hoi-San, Pang Chi-Yee, Eva Lai Yin-Shan, Ku Feng, Marylinn Wong Cho-Shut, Lau Siu-Kwan, Chu Kong, Zhang Jiu, Pan Yao-Kun

Released October 17, 1992 (TWN)

14

Shu Jian En Chou Lu Легенда о книге и мече 书剑恩仇录

Release year: 1992

Genre:

Starring:

Kenny Ho Ka-King, Shen Meng-Sheng, Leanne Lau Suet-Wah, Lung Lung, Fu Chuen, Siu Yan, Ye Fei, Chin Yu-Lan, Sally Chen Sha-Li

Released October 21, 1992 (HKG)

14

Shu Jian En Chou Lu Легенда о книге и мече / 书剑恩仇录

Release year:

1992

Genre:

Starring:

Kenny Ho Ka-King, Shen Meng-Sheng, Leanne Lau Suet-Wah, Lung Lung, Fu Chuen, Siu Yan, Ye Fei, Chin Yu-Lan, Sally Chen Sha-Li

Released October 21, 1992 (HKG)

15

1

Dr. Lamb Доктор Ламб 羔羊医生

Release year: 1992

Genre: thriller

Director:

Danny Lee Sau-Yin

Starring:

Danny Lee Sau-Yin, Simon Yam Tat-Wah, Kent Cheng Jak-Si, Lau Siu-Ming, Parkman Wong Pak-Man, Emily Kwan Bo-Wai, Perrie Lai Hoi-San

Released October 22, 1992 (HKG)

* $ 1 646 118 US *

1

15

Dr. Lamb Доктор Ламб / 羔羊医生

1

Release year:

1992

Genre:

thriller

Director:

Danny Lee Sau-Yin

Starring:

Danny Lee Sau-Yin, Simon Yam Tat-Wah, Kent Cheng Jak-Si, Lau Siu-Ming, Parkman Wong Pak-Man, Emily Kwan Bo-Wai, Perrie Lai Hoi-San

Released October 22, 1992 (HKG)

* $ 1 646 118 US *

16

2

The Cat Кот 卫斯理之老猫

Release year: 1992

Genre: science fiction

Director:

Lam Nai-Choi

Starring:

Gloria Yip Wan-Yee, Waise Lee Chi-Hung, Christine Ng Wing-Mei, Lau Siu-Ming, Lawrence Lau Sek-Yin, Phillip Kwok Chun-Fung, Ni Kuang

Released October 22, 1992 (HKG)

* $ 352 716 US *

2

16

The Cat Кот / 卫斯理之老猫

2

Release year:

1992

Genre:

science fiction

Director:

Lam Nai-Choi

Starring:

Gloria Yip Wan-Yee, Waise Lee Chi-Hung, Christine Ng Wing-Mei, Lau Siu-Ming, Lawrence Lau Sek-Yin, Phillip Kwok Chun-Fung, Ni Kuang

Released October 22, 1992 (HKG)

* $ 352 716 US *

17

Midnight Lover Полуночный любовник 午夜情人

Release year: 1992

Genre: adult

Director:

Lee Wai-Lap

Starring:

Lee Mang-Ching, Yip Wai-Tsz, Chow Chi-On, Law Lam-Lam, Yu Yu-Ping, Yu Yu-Wah, Cheung Shu-Yin, Lui Lee-Leung, Yau Ming-Hung, Li Chia-Chen

Released October 22, 1992 (HKG)

17

Midnight Lover Полуночный любовник / 午夜情人

Release year:

1992

Genre:

adult

Director:

Lee Wai-Lap

Starring:

Lee Mang-Ching, Yip Wai-Tsz, Chow Chi-On, Law Lam-Lam, Yu Yu-Ping, Yu Yu-Wah, Cheung Shu-Yin, Lui Lee-Leung, Yau Ming-Hung, Li Chia-Chen

Released October 22, 1992 (HKG)

18

1

Pom Pom and Hot Hot Пом Пом и Хот Хот 神枪手与咖喱鸡

Release year: 1992

Genre: action, comedy

Director:

Joe Cheung Tung-Cho

Starring:

Jacky Cheung Hok-Yau, Stephen Tung Wai, Alfred Cheung Kin-Ting, Bonnie Fu Yuk-Jing, Lam Ching-Ying, Rachel Lee Lai-Chun, Austin Wai Tin-Chi

Released October 22, 1992 (HKG)

* $ 946 030 US *

1

18

Pom Pom and Hot Hot Пом Пом и Хот Хот / 神枪手与咖喱鸡

1

Release year:

1992

Genre:

action, comedy

Director:

Joe Cheung Tung-Cho

Starring:

Jacky Cheung Hok-Yau, Stephen Tung Wai, Alfred Cheung Kin-Ting, Bonnie Fu Yuk-Jing, Lam Ching-Ying, Rachel Lee Lai-Chun, Austin Wai Tin-Chi

Released October 22, 1992 (HKG)

* $ 946 030 US *

19

2

Handsome Siblings Близнецы 绝代双骄

Release year: 1992

Genre: martial arts

Director:

Eric Tsang Chi-Wai

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Brigitte Lin Ching-Hsia, Deannie Yip Tak-Han, Ng Man-Tat, Francis Ng Chun-Yu, Fung Hak-On, Sharla Cheung Man

Released October 24, 1992 (TWN)

* $ 2 535 322 US *

2

19

Handsome Siblings Близнецы / 绝代双骄

2

Release year:

1992

Genre:

martial arts

Director:

Eric Tsang Chi-Wai

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Brigitte Lin Ching-Hsia, Deannie Yip Tak-Han, Ng Man-Tat, Francis Ng Chun-Yu, Fung Hak-On, Sharla Cheung Man

Released October 24, 1992 (TWN)

* $ 2 535 322 US *

20

Land of the Condors Земля кондоров 大地飞鹰

Release year: 1992

Genre: drama, martial arts, historical

Director:

Ng Chan-Chau

Starring:

David Siu Chung-Hang, Francis Ng Chun-Yu, Kitty Lai Mei-Han, Donna Chu Git-Yee, Woo Ying-Man, Ng Gong, Gordon Liu Chia-Hui, Liu Xiu-Ping

Released October 26, 1992 (HKG)

20

Land of the Condors Земля кондоров / 大地飞鹰

Release year:

1992

Genre:

drama, martial arts, historical

Director:

Ng Chan-Chau

Starring:

David Siu Chung-Hang, Francis Ng Chun-Yu, Kitty Lai Mei-Han, Donna Chu Git-Yee, Woo Ying-Man, Ng Gong, Gordon Liu Chia-Hui, Liu Xiu-Ping

Released October 26, 1992 (HKG)

21

Devil of Rape Дьявол-насильник 奸魔

Release year: 1992

Genre: adult

Director:

Fong Yau

Starring:

Charlie Cho Cha-Lee, Yeung Chak-Lam, Kwan Hoi-San, Pauline Chan Bo-Lin, Wu Fung, Helena Law Lan, Gam Biu, Yim Siu-Yi, Siu Yam-Yam

Released October 29, 1992 (HKG)

* $ 268 380 US *

21

Devil of Rape Дьявол-насильник / 奸魔

Release year:

1992

Genre:

adult

Director:

Fong Yau

Starring:

Charlie Cho Cha-Lee, Yeung Chak-Lam, Kwan Hoi-San, Pauline Chan Bo-Lin, Wu Fung, Helena Law Lan, Gam Biu, Yim Siu-Yi, Siu Yam-Yam

Released October 29, 1992 (HKG)

* $ 268 380 US *

22

1

Key to Fortune Ключ к успеху 私钟真面目

Release year: 1992

Genre: comedy

Director:

Norman Chan Hok-Yan

Starring:

James Wong Jim, Cheng Wai-Ga, Cindy Yip Sin-Yi, Chan Kin-Yat, Raymond Si Gaam-Gong, Ng Siu-Bo, Yip Wai-Keung, Simon Yip Fai-Wong, Kent Chow Shu-Gei

Released October 29, 1992 (HKG)

1

22

Key to Fortune Ключ к успеху / 私钟真面目

1

Release year:

1992

Genre:

comedy

Director:

Norman Chan Hok-Yan

Starring:

James Wong Jim, Cheng Wai-Ga, Cindy Yip Sin-Yi, Chan Kin-Yat, Raymond Si Gaam-Gong, Ng Siu-Bo, Yip Wai-Keung, Simon Yip Fai-Wong, Kent Chow Shu-Gei

Released October 29, 1992 (HKG)

23

The Unleaded Love Чистая любовь 花货

Release year: 1992

Genre: drama

Director:

Dick Cho Kin-Nam

Starring:

May Lo Mei-Mei, Rain Lau Yuk-Chui, David Wu Dai-Wai, Nick Cheung Ka-Fai, Shing Fui-On, Tse Wai-Kit, Chin Shih-Erh, Ricky Ho Pui-Tung

Released October 30, 1992 (HKG)

* $ 161 962 US *

23

The Unleaded Love Чистая любовь / 花货

Release year:

1992

Genre:

drama

Director:

Dick Cho Kin-Nam

Starring:

May Lo Mei-Mei, Rain Lau Yuk-Chui, David Wu Dai-Wai, Nick Cheung Ka-Fai, Shing Fui-On, Tse Wai-Kit, Chin Shih-Erh, Ricky Ho Pui-Tung

Released October 30, 1992 (HKG)

* $ 161 962 US *