Swordsman and Enchantress 蕭十一郎

Chinese title (trad.):
蕭十一郎
Chinese title (simpl.):
萧十一郎
Russian title:
Меченосец и колдунья
Release year:
1978
Country:
Hong Kong
Genre:
martial arts
Hong Kong release date:
Movie crew
producer:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
composer:
art director:
costume designer:
makeup:
hair stylist:
editor:
sound recordist:
props:
assistant action director:
production company:
filming company:
distributor:
Russian translations

Translation
Where to find
Additional info
Название переведено как "Меченосец и Чародейка"
Actors
Russian translations

Translation
Where to find
Additional info
Название переведено как "Меченосец и Чародейка"
Actors
Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others
Comments 1
Add trailer
Link description
Link address
Recommend movies similar to "Swordsman and Enchantress"
Recommendations
* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one
Кино долго раскачивается, набирая обороты только к концу первой трети. Интрига с тем, что "кто-то сказал, что ты - бандит, значит, ты бандит, а тебя самого я слушать не буду", тут совсем выглядит, если выражаться мягкими словами, наивно. Экшн по-прежнему такой же неторопливый, хотя на тех же ШБ уже можно было увидеть в эти года совсем другие постановки. К тому же, он, экшн, перестал быть настолько выразительным, как это умеет снимать Юэнь, поэтому смотрится совсем невпечатляюще (может быть, за исключением одной-двух схваток в середине, где все-таки постарались).
Что не отнять у мастера реализации подобного жанра - это все так же присутствующая атмосфера сказочности, какой-то мистической дымки, обволакивающей весь тот сумбур, что зовется здесь повествованием. Так же очень хороша заглавная музыкальная тема: она ведет весь фильм и настраивает на нужный лад. И, конечно же, локации и декорации - это все так же круто, сочно, стильно и удивительно радует глаз. Благодаря скромному хронометражу от "Меченосца" не успеваешь устать, но это все же не тот уровень, которого хотелось бы от Чор Юэня.
P.S.: Фильм так же примечателен тем, что у Бьяо тут хоть и очередная роль третьего на подхвате справа, но уже с парой реплик, выделяющих его из остальной статистской "массы".