radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

In the Mood for Love 花样年华

Hong Kong
Chinese title (trad.):
花樣年華
Chinese title (simpl.):
花样年华
Russian title:
Любовное настроение
Release year:
2000
Country:
Hong Kong
Running time:
98 minutes
Genre:
romance
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 10   10
Users
rating 9.26 288 votes 9,3
Mtime rating
rating 8.3 69701 v. 8,3
Douban rating
rating 8.8 637818 v. 8,8
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 117 823

Movie crew

director:
Wong Kar-Wai
Wong Kar-Wai
Hong Kong 42 m. Photos
Wong Kar-Wai
Aged 41 year
producer:
Wong Kar-Wai
Wong Kar-Wai
Hong Kong 42 m. Photos
Wong Kar-Wai
Aged 41 year
script:
Wong Kar-Wai
Wong Kar-Wai
Hong Kong 42 m. Photos
Wong Kar-Wai
Aged 41 year
story:
Liu Yichang
Liu Yichang
2 m. Photos
Liu Yichang
Aged 81 year
planning:
composer:
cinematographer:
Christopher Doyle, Mark Lee Ping-Bin
Christopher Doyle
68 m. Photos
Christopher Doyle
Aged 47 years
Mark Lee Ping-Bin
Taiwan 76 m. Photos
Mark Lee Ping-Bin
Aged 46 years
art director:
costume designer:
makeup:
editor:
sound recordist:
props:
production company:

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
Additional info
украинский; лицензия "Артхаус Трафик" (Украина)

Actors

Maggie Cheung Man-Yuk
Hong Kong 85 m. Photos Biography
Maggie Cheung Man-Yuk
Aged 35 years
Tony Leung Chiu-Wai
Hong Kong 112 m. Photos Biography
Tony Leung Chiu-Wai
Aged 37 years
Joe Cheung Tung-Cho
Hong Kong 139 m. Photos
Joe Cheung Tung-Cho
Aged 55 years
Roy Cheung Yiu-Yeung
Hong Kong 95 m. Photos Biography
Roy Cheung Yiu-Yeung
Aged 36 years
Siu Ping-Lam
Hong Kong 13 m. Photos
Siu Ping-Lam
Chan Man-Lei
Hong Kong 22 m. Photos
Chan Man-Lei
Kelly Lai Chen
Hong Kong 65 m. Photos
Kelly Lai Chen
Aged 66 years
Mama Hung
China 255 m. Photos
Mama Hung
Aged 91 year
Koo Kam-Wah
Hong Kong 14 m.
Koo Kam-Wah
Pauline Suen Kai-Kwan
Singapore 35 m. Photos
Pauline Suen Kai-Kwan
Aged 25 years

Ratings

Boris Hohlov
rating 10   10
Users
rating 9.26 288 votes 9,3
Mtime rating
rating 8.3 69701 v. 8,3
Douban rating
rating 8.8 637818 v. 8,8
Your rating
rating 0  
like-icon Best romance movies 1
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 117 823

Awards

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
Additional info
украинский; лицензия "Артхаус Трафик" (Украина)

Actors

Maggie Cheung Man-Yuk
Hong Kong 85 m. Photos Biography
Maggie Cheung Man-Yuk
Aged 35 years
Tony Leung Chiu-Wai
Hong Kong 112 m. Photos Biography
Tony Leung Chiu-Wai
Aged 37 years
Joe Cheung Tung-Cho
Hong Kong 139 m. Photos
Joe Cheung Tung-Cho
Aged 55 years
Roy Cheung Yiu-Yeung
Hong Kong 95 m. Photos Biography
Roy Cheung Yiu-Yeung
Aged 36 years
Siu Ping-Lam
Hong Kong 13 m. Photos
Siu Ping-Lam
Chan Man-Lei
Hong Kong 22 m. Photos
Chan Man-Lei
Kelly Lai Chen
Hong Kong 65 m. Photos
Kelly Lai Chen
Aged 66 years
Mama Hung
China 255 m. Photos
Mama Hung
Aged 91 year
Koo Kam-Wah
Hong Kong 14 m.
Koo Kam-Wah
Pauline Suen Kai-Kwan
Singapore 35 m. Photos
Pauline Suen Kai-Kwan
Aged 25 years
Maggie Cheung Man-Yuk
Hong Kong 85 m. Photos Biography
Maggie Cheung Man-Yuk
Aged 35 years
Tony Leung Chiu-Wai
Hong Kong 112 m. Photos Biography
Tony Leung Chiu-Wai
Aged 37 years
Joe Cheung Tung-Cho
Hong Kong 139 m. Photos
Joe Cheung Tung-Cho
Aged 55 years
Roy Cheung Yiu-Yeung
Hong Kong 95 m. Photos Biography
Roy Cheung Yiu-Yeung
Aged 36 years
Siu Ping-Lam
Hong Kong 13 m. Photos
Siu Ping-Lam
Chan Man-Lei
Hong Kong 22 m. Photos
Chan Man-Lei
Kelly Lai Chen
Hong Kong 65 m. Photos
Kelly Lai Chen
Aged 66 years
Show all actors (3 more)
Maggie Cheung Man-Yuk
Hong Kong 85 m. Photos Biography
Maggie Cheung Man-Yuk
Aged 35 years
Tony Leung Chiu-Wai
Hong Kong 112 m. Photos Biography
Tony Leung Chiu-Wai
Aged 37 years
Joe Cheung Tung-Cho
Hong Kong 139 m. Photos
Joe Cheung Tung-Cho
Aged 55 years
Roy Cheung Yiu-Yeung
Hong Kong 95 m. Photos Biography
Roy Cheung Yiu-Yeung
Aged 36 years
Siu Ping-Lam
Hong Kong 13 m. Photos
Siu Ping-Lam
Chan Man-Lei
Hong Kong 22 m. Photos
Chan Man-Lei
Show all actors (4 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
русский
Subtitles
нет

Random photos

Comments 8

Log in or register to leave a comment
SinyaaPyll September 20, 2023 at 20:28
К посту на форуме о переводе оригинального названия. Только я привык называть сабж "Порой цветения", как вдруг осенило, что именно имел в виду в самом фильме Вон под строчкой из песни Чжоу Сюань. Вовсе не временной отрезок, когда случился платонико-поэтический роман, а конкретный эпизод в Ангкор-Вате — "обряд забвения", проведённый Чоу (обратите внимание на музыкальное сопровождение сцены). Посему не годятся ни пора, ни дни, ни тем более годы. Разве что мгновения —"Мгновения цветения", но я как-то уже смирился с вариантом, который пишет словарь, — "Пик жизни".
bodiksan April 21, 2023 at 21:15
Половину фильма спина Мегги играет вместо неё). Причём так же хорошо как и она сама. Хорошая получилась пара, очень основательная химия. Да и к режиссуре не придраться.
Мурмир December 29, 2018 at 03:23
Пасиб за прекрасную рецензию.
Хотя роман между супругами главных героев, канеш, был - тут Кар-Вай не оставляет места для сомнений. Разве что для романтических интерпретаций - со сдвигом в чуть свой, параллельный сценарий.
А почему бы, собственно, и нет - таков уж этот фильм.
P.S. Боги, сколько лет, оказывается, прошло с рождения этой рецензии... 2003 год... Друзья успели уехать или умерли, сумасшедшие любови обесцветились, как за мутным стеклом. Выросли дети... Жив ли рецензент, и не пофиг ли теперь ему на мой коммент...
"То время прошло, всего, что когда-то относилось к нему, уже не существует..." (Вонг Кар-Вай, "Годы, подобные цветам".)
shtorm-113 April 5, 2017 at 23:00
Великий фильм,что то похожее испытал при просмотре корейского "Мы Любим,Поэтому Все Хорошо",но это кино взрослее конечно...
Grun D October 22, 2011 at 11:51
Все-таки гениальный фильм. Внимательнейшим образом пересмотрел и как-будто в первый раз. Не знаю, может мне только так показалось, но ведь герои в конце стали репетировать(импровизировать) разрыв своих собственных отношений? И слезы Мэгги проливала всегда именно поэтому, или нет? Возможна ли такая любовь в реальности?
З.Ы. Еще фильм Скорсезе "Эпоха невинности " вызвал в моей душе такие же светлые чувства, чего-то чистого и подлинного.
verika September 25, 2010 at 00:55
Затылок Тони!)))
Невозможно даже представить, кто бы сюда лучше вписался. У него по-моему реально всегда такое настроение, куда ни посмотри))
AniutaQueen September 24, 2010 at 13:38
Ведь недаром киноманы угадали этот фильм по одному кадру - там, где был только затылок Тони!
Больше говорить ничего не хочется..Фильмы Кар Вая вообще очень сложно комментировать..:)
verika May 6, 2010 at 01:32
Спасибо большое за рецензию.
Фильм комментировать невозможно. Хочется помолчать.
Почему-то 3 раза посмотрела. Теперь хожу - мучаюсь. Это все потому что наше западное "рацио..." жить и размышлять мешает)))
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "In the Mood for Love"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization