License to Steal 龙凤贼捉贼

Chinese title (trad.):
龍鳳賊捉賊
Chinese title (simpl.):
龙凤贼捉贼
Russian title:
Право воровать
Other titles:
Licence to Steal
Release year:
1990
Country:
Hong Kong
Running time:
87 minutes
Genre:
action
Language:
cantonese
Age rating:
II
Hong Kong release date:
Ratings
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $521 487
Movie crew
director:
presenter:
producer:
script:
production manager:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
makeup:
editor:
props:
action director:
assistant action director:
production company:
distributor:
Russian translations

Translation
Where to find
Actors




Ratings
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $521 487
Russian translations

Translation
Where to find
Actors

Joyce Godenzi
Aged 24 years
Aged 24 years

Alvina Kong Yan-Yin
Aged 22 years
Aged 22 years

Ngai Sing
Aged 22 years
Aged 22 years

Richard Ng Yiu-Hon
Aged 50 years
Aged 50 years

Yuen Biao
Aged 32 years
Aged 32 years

Billy Chow Bei-Lei
Aged 31 year
Aged 31 year

Gabriel Wong Yat-San
Aged 25 years
Aged 25 years

Joyce Godenzi
Aged 24 years
Aged 24 years

Alvina Kong Yan-Yin
Aged 22 years
Aged 22 years

Ngai Sing
Aged 22 years
Aged 22 years

Richard Ng Yiu-Hon
Aged 50 years
Aged 50 years

Yuen Biao
Aged 32 years
Aged 32 years

Billy Chow Bei-Lei
Aged 31 year
Aged 31 year
Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others
Comments 17
Add trailer
Link description
Link address
Recommend movies similar to "License to Steal"
Recommendations
* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one
Странно слышать, что кому-то не хватило экшна, учитывая длинную разборку в подземном гараже и долгую драку с захватом маски. Последние полчаса - сплошное действие, а до этого - много вполне симпатичных, хоть и коротких стычек. Да и Бьяо здесь не сказать, чтоб как-то мало: он принимает участие практически во всех заварушках, кроме последней, а с Билли Чоу у них так вообще мощнейшая полномасштабная схватка с множеством всяких классных придумок.
Так что - однозначная классика жанра. Теперь и с полноценным отличным переводом (Chesterfield).
А помимо Хунга засветился и его сын Тимми.
Как обычно великолепен Ричард Нг, благодаря которому фильм вышел хоть немного веселее, но его тоже маловато. Зато многовато Джойс Годензи - она отлично играет, но для главных ролей ей не хватает индивидуальности и эксцентричности. Фильм на четверку только благодаря любимым актерам...
e-mail i1038555