radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Legend of the Wolf 战狼传说

Hong Kong
Chinese title (trad.):
戰狼傳說
Chinese title (simpl.):
战狼传说
Russian title:
Легенда о волке
Other titles:
The New Big Boss; Новый большой босс
Release year:
1997
Country:
Hong Kong
Running time:
91 minute
Genre:
action
Language:
cantonese
Age rating:
II B
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 7.67 45 votes 7,7
Mtime rating
rating 6.8 240 votes 6,8
Douban rating
rating 6.4 5225 v. 6,4
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $105 592

Movie crew

director:
Donnie Yen Ji-Dan
Donnie Yen Ji-Dan
China 76 m. Photos Biography
Donnie Yen Ji-Dan
Aged 33 years
presenter:
producer:
Donnie Yen Ji-Dan
Donnie Yen Ji-Dan
China 76 m. Photos Biography
Donnie Yen Ji-Dan
Aged 33 years
script:
script supervisor:
Ho Tim
Ho Tim
Hong Kong 32 m.
Ho Tim
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
sound recordist:
props:
action director:
assistant action director:
production company:
filming company:

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Donnie Yen Ji-Dan
China 76 m. Photos Biography
Donnie Yen Ji-Dan
Aged 33 years
Carman Lee Yeuk-Tung
Hong Kong 40 m. Photos
Carman Lee Yeuk-Tung
Aged 30 years
Ben Lam Kwok-Bun
Hong Kong 58 m. Photos
Ben Lam Kwok-Bun
Aged 36 years
Dayo Wong Chi-Wah
Hong Kong 69 m. Photos Biography
Dayo Wong Chi-Wah
Aged 36 years
Lee Tat-Chiu
Hong Kong 100 m. Photos
Lee Tat-Chiu
Edmond Leung Hon-Man
Hong Kong 53 m. Photos
Edmond Leung Hon-Man
Aged 25 years
Bonnie Lai Suk-Yin
Hong Kong 19 m. Photos
Bonnie Lai Suk-Yin
Aged 19 years
Poon An-Ying
Hong Kong 99 m. Photos
Poon An-Ying
Tanigaki Kenji
Hong Kong 40 m. Photos
Tanigaki Kenji
Aged 26 years
Bill Lui Tak-Wai
Hong Kong 25 m.
Bill Lui Tak-Wai
Aged 32 years
Fan Chin-Hung
Hong Kong 111 m.
Fan Chin-Hung
Hon Ping
Hong Kong 98 m.
Hon Ping

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 7.67 45 votes 7,7
Mtime rating
rating 6.8 240 votes 6,8
Douban rating
rating 6.4 5225 v. 6,4
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $105 592

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Donnie Yen Ji-Dan
China 76 m. Photos Biography
Donnie Yen Ji-Dan
Aged 33 years
Carman Lee Yeuk-Tung
Hong Kong 40 m. Photos
Carman Lee Yeuk-Tung
Aged 30 years
Ben Lam Kwok-Bun
Hong Kong 58 m. Photos
Ben Lam Kwok-Bun
Aged 36 years
Dayo Wong Chi-Wah
Hong Kong 69 m. Photos Biography
Dayo Wong Chi-Wah
Aged 36 years
Lee Tat-Chiu
Hong Kong 100 m. Photos
Lee Tat-Chiu
Edmond Leung Hon-Man
Hong Kong 53 m. Photos
Edmond Leung Hon-Man
Aged 25 years
Bonnie Lai Suk-Yin
Hong Kong 19 m. Photos
Bonnie Lai Suk-Yin
Aged 19 years
Poon An-Ying
Hong Kong 99 m. Photos
Poon An-Ying
Show all actors (6 more)
Donnie Yen Ji-Dan
China 76 m. Photos Biography
Donnie Yen Ji-Dan
Aged 33 years
Carman Lee Yeuk-Tung
Hong Kong 40 m. Photos
Carman Lee Yeuk-Tung
Aged 30 years
Ben Lam Kwok-Bun
Hong Kong 58 m. Photos
Ben Lam Kwok-Bun
Aged 36 years
Dayo Wong Chi-Wah
Hong Kong 69 m. Photos Biography
Dayo Wong Chi-Wah
Aged 36 years
Lee Tat-Chiu
Hong Kong 100 m. Photos
Lee Tat-Chiu
Edmond Leung Hon-Man
Hong Kong 53 m. Photos
Edmond Leung Hon-Man
Aged 25 years
Bonnie Lai Suk-Yin
Hong Kong 19 m. Photos
Bonnie Lai Suk-Yin
Aged 19 years
Show all actors (10 more)
Donnie Yen Ji-Dan
China 76 m. Photos Biography
Donnie Yen Ji-Dan
Aged 33 years
Carman Lee Yeuk-Tung
Hong Kong 40 m. Photos
Carman Lee Yeuk-Tung
Aged 30 years
Ben Lam Kwok-Bun
Hong Kong 58 m. Photos
Ben Lam Kwok-Bun
Aged 36 years
Dayo Wong Chi-Wah
Hong Kong 69 m. Photos Biography
Dayo Wong Chi-Wah
Aged 36 years
Lee Tat-Chiu
Hong Kong 100 m. Photos
Lee Tat-Chiu
Edmond Leung Hon-Man
Hong Kong 53 m. Photos
Edmond Leung Hon-Man
Aged 25 years
Show all actors (11 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
русский (Unknown)
Subtitles
нет

Random photos

Comments 19

Log in or register to leave a comment
tuganbaev1976 September 28, 2021 at 18:12
Скучные разговоры и отточенные поединки. Видел фильм еще в 90-ых на кассете. В те времена еще и слыхом не слыхивал о том, кто такой Донни Йен. Фильм запомнился тем, как дюже ножами махали, да топориками. Значит, страсть лютых ворогов Донни к топорам зародилась задолго до "Ип Мана". Драки, конечно, ого-го какие, на десяток экшен-фильмов хватит! Даже сейчас смотрятся на одном дыхании. А сюжетец-то - самый настоящий треш. Ах да, глазки! "Ах, эти ангельские глазки..." Концовка напомнила почему-то "Непокорную" с Синтией Ротрок (на сайте картина означена как "Непобедимая"). Почему? Это надо до конца посмотреть, чтобы ответить. Что имеем в итоге? Культовый, легендарный, трешовый, где-то слезливый, мелодраматично латиноамериканский да и просто суперский - и это все о нем, о "Новом Большом боссе". Интересно, сам себе продюсер и режиссер, исполнив главную роль в фильме и потирая руки после удачной постановки, не произнес ли знаменитое пушкинское: "Ай да Донни, ай да су... сын (молодец)"?!
shtorm-113 August 4, 2021 at 21:12
Конечно,какие тут разговоры - это однозначно культовый боевик,и свой статус он получил вполне заслуженно,естественно,в первую очередь отличной постановкой и исполнением боевых сцен,но вот хорош ли Донни Йен как режиссёр,это вопрос спорный...В детстве познакомиться с данным творением не удалось,поэтому впервые посмотрел в сознательном возрасте,а значит судить здесь можно более-менее непредвзято.Вообще кино у Йена получилось довольно мрачноватое,и в своё время для меня это был несомненный плюс (всё-таки шутки в большинстве подобных фильмов не всегда идут на пользу проекту).Уже первая сцена,в которуй по полу покатилась отрубленная голова сразу настраивает на нужный лад.Видно что кино будет злое и,насколько это возможно - бескомпромиссное.И предчувствие не обманывает...Сценарий слабоват,и моментами в фильме проскальзывают различные глупости (несколько сцен в деревне) и многозначительные пафосные речёвки,но на это как-то закрываешь глаза - смотреть интересно,и даже непонятно за счёт чего это достигается (скорее всего харизмой Донни),так что скучать явно не придётся.Что касается технической части: опять странноватая "продвинутая" операторская работа,опять хаотичный монтаж,порубленные в капусту сцены и тд.и тп.Но выглядит всё это дело довольно стильно (много красивых природных пезажей),так что претензий не имел бы совсем,если бы не тот же самый подход к съёмке поединков - вот там такое явно не к месту,и потенциально зрелищные связки начисто убиваются подобными приёмами,что очень прискорбно.При таком скромном бюджете о каких-то интересных декорация и больших массовках говорить не приходится,но впринципе локации имеются запоминающиеся,иногда проскальзывает довольно неплохая музыка,вобщем видно что из бюджета Донни выжал все соки по-максимому.Что сказать по актёрам: не считая крутости и великолепия Йена,мне очень запомнился Дайо Вонг - играет он,на мой взгляд,просто отлично,и его персонаж заслуживает самого повышенного внимания - отличную работу проделал актёр.Также отлично выступает мой любимчик Бен Лам - отрицательные роли удаются ему,как всегда,на "ура".Карман Ли вносит щепотку романтики,и выглядит мило.Что ещё надо?Ну а сцены действия просто мясо: чуваки сшибают собой деревья,Донни машет руками и ногами так,что дух захватывает (правда слегка присутствует ускоренная съёмка),льётся кровища - вообщем экшен отменный,жёсткий,и наблюдать за такими схватками одно удовольствие.Только вот перемудрили со всякими операторскими уловками,ээххх...А так конечно тут стопроцентно есть на что посмотреть,и разочарованных быть не должно...Драк очень много,но особенно хотелось бы выделить финальное мочилово в деревне - кадры где Донни и Лам прорубаются друк г к другу сквозь толпу - мощь!Ну и серия поединков в конце сработана на отлично...Кровавая баня.Вобщем для ценителей жанра - отличный повод заценить отлично сделанные сцены действия,молодого Донни Йена и хадкорный дух девяностых.Никто внакладе не останется.Хорошее кино.
Law February 12, 2020 at 20:55
Найден вероятный источник вдохновения "Волка" с "Поцелуем" - Донни явно впечатлился корейской "Харизмой" 1996: та же режиссура, завязанная на понтах, тот же претенциозный, но условный сценарий и те же боевые сцены, быстрые и техничные, с псевдостильной операторской работой.
Law August 11, 2019 at 11:05
Даже не знаю, хорошая ли была идея на блюре подавить желтый цвет в трансфере и выставить гамму на максимум. Это фильм зависит от картинки и лишившись желтого, он прилично так потерял в визуале.
georgij68 February 7, 2015 at 12:19
Фильм действительно не глупый,философия присутствует,но и глубины особой не заметил,как пишут.Все как на ладони,но это хорошо,нафига глубина,только испортила бы.Операторская работа толи поганая,толи специально такая,не понял.Бои-дух захватывает,но есть минус из за оператора и почему Йен вечно безупречно выглядит,прямо терминатор2.А вообще молодец,снял фильм,жаль,что не развился как режисер,правда жаль.
David April 14, 2013 at 12:27
operatora nado rasstreliat za isporchennie boevie sceni, kogda smotrel film xotelos zadushit evo rukami
deimon April 9, 2013 at 02:04
Стильный, умный, глубокий фильм. Лучший в карьере Донни Йена и как актёра, и как режиссёра. Экшен в нём - совсем не главное, ог здесь, кстати, кроме драки с бандитом с кастетами довольно сумбурный. Но философия, идеи, игра - вот что действительно восхищает.
Потеря памяти - умная и точная метафора. Герой пытается забыть прошлое, вычеркнуть из жизни годы бесчинства, насилия и убийств, чтобы начать новую жизнь с чистого листа и вернуться к любимой чистым и непорочным. Чтобы и она, и он сам искренне верили в его доброту, благородство, честность. Но от прошлого не уйдёшь и не откупишься. Если точка невозврата пройдена, оно обязательно найдёт тебя, заставит заплатить сполна и сделает тем, кем тебе предопределено быть. Волком.
Всё что тебе остаётся - это спустя полвека попытаться спасти от подобной участи того, кто следует по твоему пути. И пусть ради этого ты уготовишь ему жестокое испытание - оно стоит того.
Blue Love August 11, 2012 at 20:15
Прошу прощения!Правда,я не знала.Больше так не буду.
Акира August 11, 2012 at 19:37
Смерть ключевых героев, особенно в финальной трети - откровенный спойлер. А чем закончилось, все и так знают - титрами.
Blue Love August 11, 2012 at 17:13
Акира,почему спойлер?Я же не рассказала чем фильм закончится,тот эпизод ещё не развязка.
Акира August 11, 2012 at 16:17
Спойлер удалил, не надо больше, пожалуйста.
Blue Love August 11, 2012 at 16:16
Качество картинки этого фильма у меня почему то плохое на диске.Сначала подумала что фильм 80 года,а оказалось 97.Сюжет слишком нудный,долго тянется.Из актёров понравилась Карман Ли,хорошо играет роль.Главная составляющая фильма конечно же драки,сдесь они очень быстрые и кровавые.После просмотра осталось не приятное чувстово,конечно не такое как после Фатального контакта с Джеки Ву, но всё равно не приятно.Легенда о Волке может и лучший фильм Донни 90 годов,но не на столько,чтобы пересматривать его время от времени.
Мастер Кровопиец777 May 5, 2012 at 20:33
Высокое мастерство в боях Донни Йен, фильм отличный, сюжет правда бредовый, но главной особенности - это драки и трюки!!!
maria2024 September 21, 2011 at 14:37
Один из лучших если не лучший фильм Донни
kosmos87 August 14, 2011 at 12:14
Совсем забыл, есть здесь кадр как Донни кидает топор меж ног Дайо. Не знаю как это снято, но выглядит натурально, неужели это не обман?
kosmos87 August 13, 2011 at 17:15
А почему этот фильм называют "Новым Большим Босом"? Есть какая-то связь с Ли?
Фильм интересен, он захватывает и все это не смотря на то, что действие происходит практически в одном месте. Поединок с Monkey вообще великолепен, заряд драйва и напряженности. Не совсем понятна мораль, которую герой Донни вывел в конце рассказа и, думаю, не стоило весь фильм обрамлять в эти рамки, рамки рассказа, да и мораль - прописная истина. Как режиссерский дебют фильм безусловно удался.
jaden August 2, 2011 at 19:48
А мне, как ни странно, фильм не понравился, хотя здесь его оценивают выше, чем Ballistic kiss. Драки, конечно, трэшевые, особенно последние минут 30. Но видно, что есть ускоренная съемка. Полученные в мордобое синяки и увечья проходят в следующем же ракурсе.
Главная мысль фильма (если она вообще здесь предусмотрена) - месть. Этой высокой цели герои достигают с помощью мачете и любых подручных средств. По мне - здесь много немотивированной жестокости. Именно немотивированной. В начале фильма главгерой ходит и по-доброму так улыбается, и только потом выясняется, что он - бывший суперубийца из местной банды. По мне, занятие накладывает свой отпечаток на личность и Волк, в лице Донни Йена здесь неубедителен. Да и в конце фильма тоже. Не поняла этот фильм. За драки - 5, хоть и жестокие (а я не очень люблю насилие как жанр), за идею фильма - 0. Как будто Легенду и Поцелуй делали абсолютно разные люди. Настолько эти фильмы разные при одном главактере и режиссере.
Smoking March 4, 2011 at 22:53
Как нравится мне фирменный удар Донни!!!Удар с разворота в прышке!Да ещё в шпагате.Почти в каждом фильме он исполняет его.
Hitman411 March 4, 2011 at 00:28
Полюбил этот фильм с первых кадров, и он не отпускал до самых титров...
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Legend of the Wolf"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization