radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Gangland Odyssey 義膽雄心

Hong Kong
Chinese title (trad.):
義膽雄心
Chinese title (simpl.):
义胆雄心
Russian title:
Гангстерская одиссея
Release year:
1990
Country:
Hong Kong
Genre:
action
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 5   5,0
Users
rating 6.76 16 votes 6,8
Mtime rating
rating 6.7 34 votes 6,7
Douban rating
rating 6.5 1003 v. 6,5
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $952 972
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

director:
presenter:
producer:
script:
Sze-To On
Sze-To On
Hong Kong 254 m.
Sze-To On
Aged 62 years
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
Sun Chung
Sun Chung
Hong Kong 48 m.
Sun Chung
Aged 49 years
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
editor:
Cheung Kwok-Kuen
Cheung Kwok-Kuen
Hong Kong 189 m. Photos
Cheung Kwok-Kuen
Aged 41 year
sound recordist:
sound editor:
props:
action director:
production company:
distributor:

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Озвучено по субтитрам Sephiroth. Название переведено "Бандитская одиссея".

Actors

Alex Man Chi-Leung
Taiwan 156 m. Photos Biography
Alex Man Chi-Leung
Aged 32 years
Michael Chan Wai-Man
Hong Kong 193 m. Photos Biography
Michael Chan Wai-Man
Aged 45 years
Andy Lau Tak-Wah
Hong Kong 216 m. Photos Biography
Andy Lau Tak-Wah
Aged 28 years
Yiu Wai
Hong Kong 28 m. Photos
Yiu Wai
Luk Chuen
Hong Kong 63 m. Photos
Luk Chuen
Aged 42 years
Ng Man-Tat
China 302 m. Photos
Ng Man-Tat
Aged 38 years
Regina Kent
Hong Kong 22 m. Photos
Regina Kent
Aged 23 years
Siu Yam-Yam
Hong Kong 192 m. Photos
Siu Yam-Yam
Aged 39 years
Fong Yau
Hong Kong 55 m. Photos
Fong Yau
Shing Fui-On
Hong Kong 252 m. Photos Biography
Shing Fui-On
Aged 34 years
Jim James
Hong Kong 58 m.
Jim James
Lau Yuk-Gei
Hong Kong 12 m. Photos
Lau Yuk-Gei
Lee Fat-Yuen
Hong Kong 179 m. Photos
Lee Fat-Yuen
Sing Yan
Hong Kong 50 m. Photos
Sing Yan
Hui Sze-Man
Hong Kong 126 m. Photos
Hui Sze-Man
Chu Tau
Hong Kong 79 m. Photos
Chu Tau
Alan Tang Kwong-Wing
Hong Kong 129 m. Photos
Alan Tang Kwong-Wing
Aged 43 years
Roger Ball
1 m.
Roger Ball
Ching Gong
Hong Kong 5 m.
Ching Gong
Lee Wah-Kon
Hong Kong 83 m.
Lee Wah-Kon
Ng Wing-Sum
Hong Kong 19 m. Photos
Ng Wing-Sum
Hon Chun
Hong Kong 51 m. Photos
Hon Chun
Cheng Chi-Ho
Hong Kong 22 m.
Cheng Chi-Ho
Cho Sai
Hong Kong 18 m.
Cho Sai

Ratings

Boris Hohlov
rating 5   5,0
Users
rating 6.76 16 votes 6,8
Mtime rating
rating 6.7 34 votes 6,7
Douban rating
rating 6.5 1003 v. 6,5
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $952 972
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Озвучено по субтитрам Sephiroth. Название переведено "Бандитская одиссея".

Actors

Alex Man Chi-Leung
Taiwan 156 m. Photos Biography
Alex Man Chi-Leung
Aged 32 years
Michael Chan Wai-Man
Hong Kong 193 m. Photos Biography
Michael Chan Wai-Man
Aged 45 years
Andy Lau Tak-Wah
Hong Kong 216 m. Photos Biography
Andy Lau Tak-Wah
Aged 28 years
Yiu Wai
Hong Kong 28 m. Photos
Yiu Wai
Luk Chuen
Hong Kong 63 m. Photos
Luk Chuen
Aged 42 years
Ng Man-Tat
China 302 m. Photos
Ng Man-Tat
Aged 38 years
Regina Kent
Hong Kong 22 m. Photos
Regina Kent
Aged 23 years
Siu Yam-Yam
Hong Kong 192 m. Photos
Siu Yam-Yam
Aged 39 years
Fong Yau
Hong Kong 55 m. Photos
Fong Yau
Shing Fui-On
Hong Kong 252 m. Photos Biography
Shing Fui-On
Aged 34 years
Show all actors (32 more)
Alex Man Chi-Leung
Taiwan 156 m. Photos Biography
Alex Man Chi-Leung
Aged 32 years
Michael Chan Wai-Man
Hong Kong 193 m. Photos Biography
Michael Chan Wai-Man
Aged 45 years
Andy Lau Tak-Wah
Hong Kong 216 m. Photos Biography
Andy Lau Tak-Wah
Aged 28 years
Yiu Wai
Hong Kong 28 m. Photos
Yiu Wai
Luk Chuen
Hong Kong 63 m. Photos
Luk Chuen
Aged 42 years
Ng Man-Tat
China 302 m. Photos
Ng Man-Tat
Aged 38 years
Regina Kent
Hong Kong 22 m. Photos
Regina Kent
Aged 23 years
Siu Yam-Yam
Hong Kong 192 m. Photos
Siu Yam-Yam
Aged 39 years
Show all actors (36 more)
Alex Man Chi-Leung
Taiwan 156 m. Photos Biography
Alex Man Chi-Leung
Aged 32 years
Michael Chan Wai-Man
Hong Kong 193 m. Photos Biography
Michael Chan Wai-Man
Aged 45 years
Andy Lau Tak-Wah
Hong Kong 216 m. Photos Biography
Andy Lau Tak-Wah
Aged 28 years
Yiu Wai
Hong Kong 28 m. Photos
Yiu Wai
Luk Chuen
Hong Kong 63 m. Photos
Luk Chuen
Aged 42 years
Ng Man-Tat
China 302 m. Photos
Ng Man-Tat
Aged 38 years
Regina Kent
Hong Kong 22 m. Photos
Regina Kent
Aged 23 years
Show all actors (37 more)

Random photos

Comments 2

Log in or register to leave a comment
AndBeast August 21, 2020 at 19:46
Алекс Ман - не самый выдающийся актер, зато знатный харизматик. Такой вполне способен на одной харизме вытащить средненький фильм, превратив его в смотрибельный. И у него есть удивительное свойство улыбки - совершенно одинаково улыбаясь, он может выглядеть, как добрейшей души человек- мишка Калл, если играет такового, и как заправский маньячиЛЛо, если изображает оного. Не каждому такое дано.
В данном конкретном случае, как раз фильм частично держится на харизме Мана. Но тут ему в помощь - еще два знатных харизматика: Майкл Чан и Энди Лау. Такая убойная троица может удерживать внимание, просто прогуливаясь туда-сюда по набережной и мило беседуя. А уж что говорить, если им еще дадут вволю пострелять и подраться - мама, уноси девятого!
Тем более, что материал, с которым этим троим приходится иметь дело, вполне неплох. Да, это стандартный несложно-сочиненный боевичОк без всякого второго дна и мудрых мыслей. Но в своей категории - недорогих нишевых проектов - он вполне бодр и весел. Главная движуха сосредоточена в последней трети фильма, но сказать, что первые две смотреть скучно - тоже не скажешь. Именно благодаря харизме главных героев, о чем уже упоминалось выше.
А на сладкое - крепкая рукопашка с Энди, мощная драка с Чаном в отеле, а так же классический расстрельный финал против пары десятков врагов и вполне крутая битва на катанах. Хореографически ничего выдающегося, зато чувствуется реальный жесткий напор и напряжение: кажется, что действительно дерутся отмороженные мужики, а не изображают балет сладкие айдолы новых волн.
Не менее приятный сюрприз - не самый трагический финал. Обычно - и этого уже просто заранее с легким раздражением ждешь - в финале не выживает никто. Тут поступили по-другому, и это сыграло только в плюс, поскольку такая простая вещь в гонконгском драматическом криминале - просто-таки на вес золота. Дополнительный приятный бонус в копилку не самого плохого боевика.
P.S.: У фильма есть как минимум две версии. В укороченной помимо классической ненужной секс-сцены и пятисекундного фака от Энди Лау удалены еще две любопытные зарисовочки. Одна - в баре по возвращении героя Майкла Чана, наличие которой несколько по иному характеризует его старого знакомого Шин Фуй-Она, если бы она осталась в фильме. Еще одна сцена - суровые собачьи бои. Пожалуй, больше нигде не видел я такой жести, когда так подробно и мясно это все показано - и уж мы, зная азиатов, понимаем, что снято все это в натуральном виде. Такие вот дела.
Jocelyn October 19, 2014 at 03:31
Боевик как боевик. Правда, прочитав, аннотацию, я немного другого ожидала. В начале очень тяжело улавливать, кто есть кто, из-за неожиданных флэшбеков, которые можно опознать только по длине дурацкого парика Алекса Мана. Алекс Ман в роли доброго "дядюшки", наставляющий раздолбая Энди Лау, улыбает до невозможности. В сценах драк и пальбы Алекс как медвежонок, Энди Лау как всегда хорош и накрывает волной своего обаяния, но очень видно, что он тут как бы "на побегушках". Зато Майкл Чан как всегда крут. В сцене, где Майкл в номере отеля дерется с ворвавшимися к нему молодыми отморозками из триад, тебя резко накрывает этой бандитской атмосферой эпохи рубежа 1980-90-х. Ни в одной другой сцене это так не ощущается. Пусть фильм неровный в плане линейности сюжета, но смотреть не скучно. Слащавых любовных линий слава Богу нет. Тайну героини Ю Вэй можно разгадать почти сразу. И то, как скорее всего, все обернется, тоже можно угадать к середине фильма, но смотреть все равно интересно. Очень только покоробила сцена собачьих боев, это зверство было слишком долго в кадре, слишком подробно и натурально. Возникло нехорошее подозрение, что это реальная съемка, может у них это развлечение легализованно?
Забавно, что больше японцев китайцы, наверное, ненавидят разве что англичан. Англичане у них в фильмах шаблонные беспринципные бородатые идиоты, не вынимающие изо рта трубку и залезающие под юбку своей секретарше. Поэтому сцена, где Энди Лау выплевывает в лицо англичанину пафосную речь о китайской чести, в довесок, очень по-детски показывая ему на прощание fuck, прямо-таки наполнена символическим смыслом. И я почему-то не нашла Алана Танга. Вспомнила, когда уже титры пошли. Кого он играл? Как же я его красаву проглядела.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Gangland Odyssey"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization