Release calendar :: 2011-10 :: Everything about cinema of Hong Kong, China and Taiwan

51

Mi Zhai Huan Ying Иллюзия затерянного дома 迷宅幻影

Release year: 2011

Genre: drama, mystery

Director:

Wong Gwok-Chue

Starring:

Yuan Yue, Li Bo-Yi, Wang Yi-Ting, Song Zhi-Guang, Zhao Jing-Pei

Released October 21, 2011 (CHN)

51

Mi Zhai Huan Ying Иллюзия затерянного дома / 迷宅幻影

Release year:

2011

Genre:

drama, mystery

Director:

Wong Gwok-Chue

Starring:

Yuan Yue, Li Bo-Yi, Wang Yi-Ting, Song Zhi-Guang, Zhao Jing-Pei

Released October 21, 2011 (CHN)

52

Blessing in Disguise Не было бы счастья, да несчастье помогло 吃亏是福

Release year: 2011

Genre: drama

Director:

He Qun

Starring:

Betty Yao Qian-Yu, Zhao Yi, Feng Lei, Bridget Wang Bo-Gu, Li Guang-Fu, Bai Han, Zhang Hui-Zhong, Chen Yi-Sha, Xia Li-Xin

Released October 21, 2011 (CHN)

52

Blessing in Disguise Не было бы счастья, да несчастье помогло / 吃亏是福

Release year:

2011

Genre:

drama

Director:

He Qun

Starring:

Betty Yao Qian-Yu, Zhao Yi, Feng Lei, Bridget Wang Bo-Gu, Li Guang-Fu, Bai Han, Zhang Hui-Zhong, Chen Yi-Sha, Xia Li-Xin

Released October 21, 2011 (CHN)

53

Sealed With a Kiss Связанные поцелуем 千山暮雪

Release year: 2011

Genre: romance, drama

Director:

Yeung Yuen

Starring:

Lau Hoi-Wai, Ying Er, Wen Zheng-Rong, Kelvin Li Zhi-Nan, Zhao Chu-Lun, Chang Chen-Kuang, Leanne Lau Suet-Wah, Zhang Ran, Amanda Wang Jing-Luan

Released October 22, 2011 (CHN)

53

Sealed With a Kiss Связанные поцелуем / 千山暮雪

Release year:

2011

Genre:

romance, drama

Director:

Yeung Yuen

Starring:

Lau Hoi-Wai, Ying Er, Wen Zheng-Rong, Kelvin Li Zhi-Nan, Zhao Chu-Lun, Chang Chen-Kuang, Leanne Lau Suet-Wah, Zhang Ran, Amanda Wang Jing-Luan

Released October 22, 2011 (CHN)

54

Men Тайное мужское общество 男人帮

Release year: 2011

Genre: romance, drama, comedy

Director:

Zhao Bao-Gang, Wang Lei

Starring:

Sun Hong-Lei, Huang Lei, Wang Jun, Wang Luo-Dan, Sui Jun-Bo, Zhang Li, Ava Wang Zi-Wen, Fairy Feng Dan-Ying, Yao Di, Mika Wang Ruo-Xin

Released October 22, 2011 (CHN)

54

Men Тайное мужское общество / 男人帮

Release year:

2011

Genre:

romance, drama, comedy

Director:

Zhao Bao-Gang, Wang Lei

Starring:

Sun Hong-Lei, Huang Lei, Wang Jun, Wang Luo-Dan, Sui Jun-Bo, Zhang Li, Ava Wang Zi-Wen, Fairy Feng Dan-Ying, Yao Di, Mika Wang Ruo-Xin

Released October 22, 2011 (CHN)

55

Xia Hai Море 下海

Release year: 2011

Genre: drama

Director:

Wang Xiao-Ming

Starring:

Zhang Jia-Yi, Liu Pei, Fan Ming, Li Ge, Liu Yan-Jun, Wang Yi-Sheng, Li Yi-Ling, Wendy Wang Di, Zhang Shu-Yu, Sun Qiang, Cheung Choi-Chin

Released October 22, 2011 (CHN)

55

Xia Hai Море / 下海

Release year:

2011

Genre:

drama

Director:

Wang Xiao-Ming

Starring:

Zhang Jia-Yi, Liu Pei, Fan Ming, Li Ge, Liu Yan-Jun, Wang Yi-Sheng, Li Yi-Ling, Wendy Wang Di, Zhang Shu-Yu, Sun Qiang, Cheung Choi-Chin

Released October 22, 2011 (CHN)

56

Nv Ren Lian Xin Лотосовая душа женщины 女人莲心

Release year: 2011

Genre: drama

Director:

Yang Zong-De

Starring:

Lesley Guan Hui-Qing, Damon Guo Jia-Hao, Wang Shi-Yu, Wang Ze, Liu Xue-Yi, Yang Jing-Lin, Ping An, Xiang Hong, Zhao Hong-Liang

Released October 23, 2011 (CHN)

56

Nv Ren Lian Xin Лотосовая душа женщины / 女人莲心

Release year:

2011

Genre:

drama

Director:

Yang Zong-De

Starring:

Lesley Guan Hui-Qing, Damon Guo Jia-Hao, Wang Shi-Yu, Wang Ze, Liu Xue-Yi, Yang Jing-Lin, Ping An, Xiang Hong, Zhao Hong-Liang

Released October 23, 2011 (CHN)

57

Huan Zi Cheng Long 2 Подмененный сын дракона 2 换子成龙2

Release year: 2011

Genre: drama

Director:

Chen Wei-Xiang, Chan Ka-Lam

Starring:

Zhuo Yong-Teng, Ma Ya-Shu, Zhang Tian-Qi, Du Zhi-Guo, Nicole Wan Ni-En, Wang Xin-Ke, Yang Chieh-Mei, Wei Chun-Guang, Yue Yue-Li, Teng Ai-Xian

Released October 23, 2011 (CHN)

57

Huan Zi Cheng Long 2 Подмененный сын дракона 2 / 换子成龙2

Release year:

2011

Genre:

drama

Director:

Chen Wei-Xiang, Chan Ka-Lam

Starring:

Zhuo Yong-Teng, Ma Ya-Shu, Zhang Tian-Qi, Du Zhi-Guo, Nicole Wan Ni-En, Wang Xin-Ke, Yang Chieh-Mei, Wei Chun-Guang, Yue Yue-Li, Teng Ai-Xian

Released October 23, 2011 (CHN)

58

Hua Ren Sheng Рисунок жизни 画人生

Release year: 2011

Genre: drama

Starring:

James Chen Yu-Feng, Bing Jia-Qi, Cheng Kai-Chung, Ma Hui-Chen, Zheng Ping-Chun, Yu Ting, Jeff Wang Chien-Fu, Gao Yun-Han, Kenji Chang

Released October 26, 2011 (TWN)

58

Hua Ren Sheng Рисунок жизни / 画人生

Release year:

2011

Genre:

drama

Starring:

James Chen Yu-Feng, Bing Jia-Qi, Cheng Kai-Chung, Ma Hui-Chen, Zheng Ping-Chun, Yu Ting, Jeff Wang Chien-Fu, Gao Yun-Han, Kenji Chang

Released October 26, 2011 (TWN)

59

Extreme Предел 极限冲刺

Release year: 2010

Genre: drama, documentary

Director:

Yang Hu

Starring:

Wang Ting

Released October 26, 2011 (CHN)

59

Extreme Предел / 极限冲刺

Release year:

2010

Genre:

drama, documentary

Director:

Yang Hu

Starring:

Wang Ting

Released October 26, 2011 (CHN)

60

1

Hong Kong Ghost Stories Гонконгские истории о привидениях 猛鬼爱情故事

Release year: 2011

Genre: ghost, thriller, comedy

Director:

Wong Jing, Patrick Kong Pak-Leung

Starring:

Jennifer Tse Ting-Ting, Chrissie Chau Sau-Na, Stephy Tang Lai-Yan, Harriet Yeung Sze-Man, Him Lo Chung-Him, Jeana Ho Pui-Yu, Kimmy Tong Fei

Released October 27, 2011 (HKG)

* $ 75 651 US *

1

60

Hong Kong Ghost Stories Гонконгские истории о привидениях / 猛鬼爱情故事

1

Release year:

2011

Genre:

ghost, thriller, comedy

Director:

Wong Jing, Patrick Kong Pak-Leung

Starring:

Jennifer Tse Ting-Ting, Chrissie Chau Sau-Na, Stephy Tang Lai-Yan, Harriet Yeung Sze-Man, Him Lo Chung-Him, Jeana Ho Pui-Yu, Kimmy Tong Fei

Released October 27, 2011 (HKG)

* $ 75 651 US *

61

1

Sleepwalker in 3D Лунатик 梦游

Release year: 2011

Genre: thriller

Director:

Oxide Pang Shun

Starring:

Angelica Lee Sin-Je, Calvin Li Zong-Han, Huo Siyan, Charlie Yeung Choi-Nei, Kenny Wong Tak-Ban, Kent Cheng Jak-Si, Nina Pau Hei-Ching

Released October 27, 2011 (CHN)

* $ 239 615 US *

1

61

Sleepwalker in 3D Лунатик / 梦游

1

Release year:

2011

Genre:

thriller

Director:

Oxide Pang Shun

Starring:

Angelica Lee Sin-Je, Calvin Li Zong-Han, Huo Siyan, Charlie Yeung Choi-Nei, Kenny Wong Tak-Ban, Kent Cheng Jak-Si, Nina Pau Hei-Ching

Released October 27, 2011 (CHN)

* $ 239 615 US *

62

Lost in Panic Cruise Потерянные в круизе страха 密室之不可靠岸

Release year: 2011

Genre: thriller

Director:

Zhang Pan-Pan

Starring:

Alec Su You-Peng, Mao Jun-Jie, Yang Kun, Cica Zhou Wei-Tong, Ni Hong-Jie, Annie Wu Chen-Chun, Cady Yang Kaidi, Wong Fei, Sun Yi-Li

Released October 27, 2011 (CHN)

* $ 2 369 423 US *

62

Lost in Panic Cruise Потерянные в круизе страха / 密室之不可靠岸

Release year:

2011

Genre:

thriller

Director:

Zhang Pan-Pan

Starring:

Alec Su You-Peng, Mao Jun-Jie, Yang Kun, Cica Zhou Wei-Tong, Ni Hong-Jie, Annie Wu Chen-Chun, Cady Yang Kaidi, Wong Fei, Sun Yi-Li

Released October 27, 2011 (CHN)

* $ 2 369 423 US *

63

30 Get Married Женатые в тридцать 三十而嫁

Release year: 2011

Genre: drama, romance

Director:

Wang Xiao-Kang

Starring:

Huang Xiao-Lei, Wu Jun, Jia Qing, Lin Shen, Gao Bao-Bao, Zhang Jing-Da, Ki Kei-Lun, Wu Mian, Fang Qing-Zhuo, Song Ke-Xin, Zhang Da-Li

Released October 27, 2011 (CHN)

63

30 Get Married Женатые в тридцать / 三十而嫁

Release year:

2011

Genre:

drama, romance

Director:

Wang Xiao-Kang

Starring:

Huang Xiao-Lei, Wu Jun, Jia Qing, Lin Shen, Gao Bao-Bao, Zhang Jing-Da, Ki Kei-Lun, Wu Mian, Fang Qing-Zhuo, Song Ke-Xin, Zhang Da-Li

Released October 27, 2011 (CHN)

64

Way Back Into Love Назад к любви 爱。回来

Release year: 2011

Genre: romance

Director:

Yeh Tien-Lun

Starring:

June Tsai Jun-Ru, Bryant Chang Yu-Chia, Wu Ya-Ruo, Long Shao-Hua, Grace Lin Wen-Yi, Yen Yi-Wen, Lin Hong-Hsieng, Liang Zhe, Carlie Wang Jing-Guan

Released October 28, 2011 (TWN)

64

Way Back Into Love Назад к любви / 爱。回来

Release year:

2011

Genre:

romance

Director:

Yeh Tien-Lun

Starring:

June Tsai Jun-Ru, Bryant Chang Yu-Chia, Wu Ya-Ruo, Long Shao-Hua, Grace Lin Wen-Yi, Yen Yi-Wen, Lin Hong-Hsieng, Liang Zhe, Carlie Wang Jing-Guan

Released October 28, 2011 (TWN)

65

Heroic Advance Company Передовой отряд 先遣连

Release year: 2011

Genre: drama, historical

Director:

Hu Xue-Yang

Starring:

Luk Kim Man, Zhou Hao-Dong, Jia Zi, An Qi-Er, La-Wang Luo-Bu, Wang Sheng-Li, Li Sheng-Ye, Jin Dao Xin-Xin, Li Xian-Liang, Jian Zan

Released October 28, 2011 (CHN)

65

Heroic Advance Company Передовой отряд / 先遣连

Release year:

2011

Genre:

drama, historical

Director:

Hu Xue-Yang

Starring:

Luk Kim Man, Zhou Hao-Dong, Jia Zi, An Qi-Er, La-Wang Luo-Bu, Wang Sheng-Li, Li Sheng-Ye, Jin Dao Xin-Xin, Li Xian-Liang, Jian Zan

Released October 28, 2011 (CHN)

66

Xiong Ling Nv Yi Hao Свирепая богиня номер один 凶灵女一号

Release year: 2011

Genre: drama

Director:

Gong Li

Starring:

Loky Han Yi-Fei, Wang Lu, Dong Ni-Na, Li Sheng-Ye, Wang Xin-Ran, Cui Man-Li, Shan Chang-Kai

Released October 28, 2011 (HKG)

66

Xiong Ling Nv Yi Hao Свирепая богиня номер один / 凶灵女一号

Release year:

2011

Genre:

drama

Director:

Gong Li

Starring:

Loky Han Yi-Fei, Wang Lu, Dong Ni-Na, Li Sheng-Ye, Wang Xin-Ran, Cui Man-Li, Shan Chang-Kai

Released October 28, 2011 (HKG)

67

Gui Tai Коварство 鬼胎

Release year: 2011

Genre: romance, drama

Director:

Wang Wei-Ting

Starring:

Vina Zhang Wei-Na, Felix Zhang Dian-Fei, Yang Xing, Zheng Qian, Tian Miao, Zheng Sheng-Li, Fang Yi-Xuan, Zhu Cong-Ying

Released October 30, 2011 (CHN)

67

Gui Tai Коварство / 鬼胎

Release year:

2011

Genre:

romance, drama

Director:

Wang Wei-Ting

Starring:

Vina Zhang Wei-Na, Felix Zhang Dian-Fei, Yang Xing, Zheng Qian, Tian Miao, Zheng Sheng-Li, Fang Yi-Xuan, Zhu Cong-Ying

Released October 30, 2011 (CHN)

68

Rainbow Sea Радужное море 星游记第一季

Release year: 2011

Genre: action, animation, fantasy, adventure

Director:

Zeng Wei-Jing, Liu Bei, Sun Tian

Starring:

Yan Meng-Meng, Hao You-Yue, Shan Xin, Zhang Jie, Gong Ge-Er, Zhou Xin, Jiang Guang-Tao, Bian Jiang, Yang Ying, Zheng Xiao-Pu

Released October 30, 2011 (CHN)

68

Rainbow Sea Радужное море / 星游记第一季

Release year:

2011

Genre:

action, animation, fantasy, adventure

Director:

Zeng Wei-Jing, Liu Bei, Sun Tian

Starring:

Yan Meng-Meng, Hao You-Yue, Shan Xin, Zhang Jie, Gong Ge-Er, Zhou Xin, Jiang Guang-Tao, Bian Jiang, Yang Ying, Zheng Xiao-Pu

Released October 30, 2011 (CHN)

69

Cha Shi Gu Xiang Nong Крепкий аромат чая 茶是顾香浓

Release year: 2011

Genre: drama

Starring:

Lam Siu-Lau, Ng Ling-San, So Ming-Ming, Mu Yu-Hua, Eunice An Cheng-Xi, Joe Chang Shu-Wei

Released October 31, 2011 (TWN)

69

Cha Shi Gu Xiang Nong Крепкий аромат чая / 茶是顾香浓

Release year:

2011

Genre:

drama

Starring:

Lam Siu-Lau, Ng Ling-San, So Ming-Ming, Mu Yu-Hua, Eunice An Cheng-Xi, Joe Chang Shu-Wei

Released October 31, 2011 (TWN)

70

Ba Ba Jia You Папа, прибавь газу 爸爸加油

Release year: 2011

Genre: drama

Starring:

Tou Chung-Hua, Chen Tai-Chung, Chiang Ching-Hsia, Liang Xiu-Zhi, Chui Lai-Man

Released October 31, 2011 (TWN)

70

Ba Ba Jia You Папа, прибавь газу / 爸爸加油

Release year:

2011

Genre:

drama

Starring:

Tou Chung-Hua, Chen Tai-Chung, Chiang Ching-Hsia, Liang Xiu-Zhi, Chui Lai-Man

Released October 31, 2011 (TWN)

71

Mother's War Война матери 母亲的战争

Release year: 2011

Genre: drama

Director:

Liu Xin

Starring:

Bobo Jiang Hong-Bo, Zhang Shao-Hua, Xi Mei-Juan, Hao Ping, Ren Shuai, Wang Qian-Hua, Gao Si, Xiao Jian, Shu Han-Yu, Yao Kan, Dai Jia

Released October 31, 2011 (CHN)

71

Mother's War Война матери / 母亲的战争

Release year:

2011

Genre:

drama

Director:

Liu Xin

Starring:

Bobo Jiang Hong-Bo, Zhang Shao-Hua, Xi Mei-Juan, Hao Ping, Ren Shuai, Wang Qian-Hua, Gao Si, Xiao Jian, Shu Han-Yu, Yao Kan, Dai Jia

Released October 31, 2011 (CHN)

72

Lao Ba Jia Dao Отец приехал 老爸驾到

Release year: 2011

Genre: romance, comedy, drama

Director:

Zhang Xiao-Zheng

Starring:

Tzeng Chih-Chiao, Ling Xiao-Su, Gao Ming, Ma Ju-Lung, Qian Fang, Ah-Bo, Pei Hsiao-Lan, Zhang Jian-Xin, Tou Chung-Hua, Millie Wang Mei-Yin

Released October 31, 2011 (CHN)

72

Lao Ba Jia Dao Отец приехал / 老爸驾到

Release year:

2011

Genre:

romance, comedy, drama

Director:

Zhang Xiao-Zheng

Starring:

Tzeng Chih-Chiao, Ling Xiao-Su, Gao Ming, Ma Ju-Lung, Qian Fang, Ah-Bo, Pei Hsiao-Lan, Zhang Jian-Xin, Tou Chung-Hua, Millie Wang Mei-Yin

Released October 31, 2011 (CHN)