Journey to the West: The Demons Strike Back 西游伏妖篇

All posters ⁶⁷

Screenplay: 7.0

Acting: 7.0

Visual side: 9.0

Music: 9.0

Action choreography: 9.0

Overall rating: 8.0

Монах Тан Сэн (Крис У) и его «ученики поневоле», приставленные к нему богами, продолжают путешествие на Запад за священными сутрами. Но в пути их ждет еще масса столкновений с демонами, среди которых будет целое семейство пауков-людоедов, хулиганистый Алый Парень и, уже под занавес, могущественная демонесса, повелевающая буддами разных элементов.

«Путешествие на Запад 2» было сложным проектом – проектом, который должен был продолжить популярный фэнтези-хит, но продолжить с новыми переменными (все ключевые актеры были заменены) и уже в другое время – время, когда дилогия «Царь обезьян» задала новые стандарты героического фольклорного фэнтези, а на пятки наступала откровенно клоунадная «Китайская одиссея 3» от Джеффа Лау. И просто повторить успех первого фильма было мало – неполные 200 миллионов долларов после «Русалки», собравшей более полумиллиарда, показались бы почти провалом.

На некоторых англоязычных сайтах утверждается, что до этого момента Стивен Чоу и Цуй Харк не работали вместе, но это не так - Цуй Харк продюсировал боевик "Просто герои", в котором Чоу играл одну из ролей, плюс у обоих было камео в "Банкете"

Сейчас уже можно говорить, что чуда не случилось – да, сиквел положил в свою копилку 240 миллионов, превзойдя коммерческие достижения предшественника, но удостоился весьма неоднозначных отзывов, которые и стали причиной тому, что в лидерах проката «Путешествие на Запад 2» не задержалось. Разбирать, почему так случилось, можно долго, но главная причина этому, как кажется, кроется в обманутых ожиданиях зрителей – фильм пытается поразить сразу несколько целей, в итоге смягчая удары.

Если вы помните, первая часть ленты, в первую очередь, поражала «переосмысленным» образом Царя обезьян – Сунь Укун в исполнении Хуана Бо оказывался не «героическим шутником», как это было принято в китайской масс-культуре последних лет, а коварным безжалостным убийцей, по сути, главным злодеем фильма. Главный компромисс сиквела в том, что он пытается это смягчить – да, Сунь Укун донельзя недружелюбен, но действует исключительно в интересах Тан Сэна, и это приближает «Путешествие на Запад 2» скорее не к первому фильму, а к «Царю обезьян 2».

Другое дело, что так уж это плохо с точки зрения зрелищности и развлекательности, однозначно и не скажешь. Да, хулиганское новаторство первой ленты, конечно, жаль, но это фильм Цуй Харка и Стивена Чоу, и оба творца вкладывают в него все, что умеют – первый ставит по-настоящему размашистые экшен-сцены (с несовершенными технически, но изобретательными спецэффектами), второй радует нестандартным юмором, который гуляет по самой грани между четко просчитанным абсурдом и абсолютным безумием. Получается эпичный фэнтези-блокбастер, который, пожалуй, недостаточно «зубаст» в качестве продолжения «Покорения демонов», но при этом не позволяет забыть, кто его создал.

Фильм побил рекорд "Русалки" по кассовым сборам материковых фильмов в первый день проката, заработав за первые сутки показа чуть больше 50 миллионов долларов. 

Отдельно нужно остановиться на обновлении актерского состава. Может показаться, что замена Вэнь Чжана и Хуана Бо на поп-идолов Криса У и Кенни Линя продиктована исключительно коммерческими соображениями (у обоих есть серьезная фан-база среди молодежи), но даже так в этом решении определенно «что-то есть». По крайней мере, Крису У образ наивного «хорошего парня» крайне идет, да и Кенни Линь прекрасен в качестве Царя обезьян. Также авторы несколько раз подчеркивают, что это не «ребут», а именно сиквел, продолжающий события первой части, для чего даже выписывают для небольшого камео Шу Ци.

Подводя итог, «Путешествие на Запад 2» – фильм, которым определенно можно и нужно гордиться (особенно после «Русалки»), но есть ли у всего цикла будущее, сказать сложно. Китаю вряд ли нужно сразу два блокбастерных цикла по «Путешествию на Запад», и то, что Чоу и Цуй Харк решили слегка «подвинуться» в сторону мэйнстрима, приблизившись тем самым к своему главному конкуренту, говорит, в первую очередь, о том, что они не очень уверены в своих позициях и перспективах. А правило «не уверен – не обгоняй» никто пока не отменял.