Eighteen Springs 半生缘

Chinese title (trad.):
半生緣
Chinese title (simpl.):
半生缘
Russian title:
Восемнадцать весен
Release year:
1997
Country:
Hong Kong
Genre:
romance
Language:
mandarin
Age rating:
II A
Hong Kong release date:
Movie crew
director:
presenter:
Raymond Wong Pak-Ming, Leung Fung-Yee
11 m.
Leung Fung-Yee
Aged 47 years

Raymond Wong Pak-Ming
Aged 50 years
Aged 50 years


Aged 47 years
producer:
script:
story:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
Choi Lai-Hung, Dei Man, Zhang Hui-Min, Song Guo-Zhen, Li Hong-Lin
76 m.
Choi Lai-Hung



6 m.
Dei Man

1 m.
Zhang Hui-Min

5 m.
Song Guo-Zhen

1 m.
Li Hong-Lin
editor:
props:
production company:
distributor:
Awards


Hong Kong Film Award 1998
Best actress
Best supporting actress
Best cinematography
Best art direction
Best music
Best costumes




Golden Bauhinia Award 1998
Best supporting actress


Actors

1 m.
Xu Hao-Hong
Awards


Hong Kong Film Award 1998
Best actress
Best supporting actress
Best cinematography
Best art direction
Best music
Best costumes




Golden Bauhinia Award 1998
Best supporting actress


Awards


Hong Kong Film Award 1998
Best actress
Best supporting actress
Best cinematography
Best art direction
Best music
Best costumes




Golden Bauhinia Award 1998
Best supporting actress


Actors

Leon Lai Ming
Aged 30 years
Aged 30 years

Jacklyn Ng Sin-Lin
Aged 28 years
Aged 28 years

Anita Mui Yim-Fong
Aged 33 years
Aged 33 years

Ge You
Aged 39 years
Aged 39 years

Annie Wu Chen-Chun
Aged 18 years
Aged 18 years

Huang Lei
Aged 25 years
Aged 25 years

Wang Zhi-Wen
Aged 30 years
Aged 30 years

Liu Chang-Wei
Aged 37 years
Aged 37 years

Leon Lai Ming
Aged 30 years
Aged 30 years

Jacklyn Ng Sin-Lin
Aged 28 years
Aged 28 years

Anita Mui Yim-Fong
Aged 33 years
Aged 33 years

Ge You
Aged 39 years
Aged 39 years

Annie Wu Chen-Chun
Aged 18 years
Aged 18 years

Huang Lei
Aged 25 years
Aged 25 years

Wang Zhi-Wen
Aged 30 years
Aged 30 years
Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others
Comments 1
Add trailer
Link description
Link address
Recommend movies similar to "Eighteen Springs"
Recommendations
* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one
Действие происходит в 30х годах, в Шанхае, на фабрике, где работает помощницей клерка Гу Манчжин (Жаклин У), влюбляющаяся в рабочего завода Шэ Шицзюнь (Леон Лай), хотя Шэ Шицзюнь из богатой семьи, но не хочет наследовать бизнес отца, а хочет добиться всего сам. Анита Муи в роли Гу Манлю - старшей сестры главной героини, обеспечивающей всю семью, работая танцовщицей в ночном клубе и, впоследствии, выходящей замуж за обеспеченного лысого плэйбоя Джу Хунцай (Гэ Ю) из-за денег, а не по любви.
Хронометраж ленты достаточно большой, два часа без нескольких секунд (в вк), снятый Энн Хуэй по роману Чжан Айлин. Аниты Муи замечательно демонстрирует то аристократичность, потягивая сигару, то мягкость, пуская слезу, то взрывную эмоциональность и даже переходит через край. А Жаклин У такая жизнерадостная и романтичная до определенного момента, когда ее сестра, не могущая иметь детей, завлекает ее в особняк, где персонажа Жаклин У насилует Гэ Ю и та беременеет. Со временем, спустя много лет Анита, умирая, просит прощения у сестры, возвращая ей сына, а та, работая учительницей, в свою очередь случайно пересекается со своей первой любовью, Леон Лай, в ресторане, спустя 14 лет, который, думая, что она его тогда отвергла, успел жениться на другой - Ши Цуйчжи (Энни У).
Есть в вк с англ. субтитрами. Так же можно смотреть на ютубе в обалденном качестве 4K ("半生缘》国产经典老电影 4K 国语 华语彩色故事片 主演:黎明、吴倩莲、梅艳芳、葛优 #华语老电影") через впн и "кривоватым" переводом на русский ИИ яндекса, протяженностью 2:05:08.