radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

House of Flying Daggers 十面埋伏

China
Chinese title (trad.):
十面埋伏
Chinese title (simpl.):
十面埋伏
Russian title:
Дом летающих кинжалов
Other titles:
Lovers
Release year:
2004
Country:
China
Running time:
119 minutes
Genre:
martial arts
Language:
mandarin
China release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 7.81 164 votes 7,8
Mtime rating
rating 5.7 10752 v. 5,7
Douban rating
rating 5.9 121310 v. 5,9
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 811 509
China box office: $308
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Movie crew

director:
Zhang Yi-Mou
Zhang Yi-Mou
China 36 m. Photos
Zhang Yi-Mou
Aged 53 years
producer:
script:
Li Feng, Wang Bin, Zhang Yi-Mou
Li Feng
China 5 m.
Li Feng
Wang Bin
China 14 m.
Wang Bin
Zhang Yi-Mou
China 36 m. Photos
Zhang Yi-Mou
Aged 53 years
story:
Li Feng, Zhang Yi-Mou, Wang Bin
Li Feng
China 5 m.
Li Feng
Zhang Yi-Mou
China 36 m. Photos
Zhang Yi-Mou
Aged 53 years
Wang Bin
China 14 m.
Wang Bin
production manager:
assistant director:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
Wada Emi, Huang Bao-Rong
Wada Emi
13 m. Photos
Wada Emi
Aged 66 years
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
special effects:
sound recordist:
sound editor:
props:
action director:
assistant action director:
Li Cai
Li Cai
China 21 m.
Li Cai
dance instructor:
production company:

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
Additional info
Полное дублирование

Actors

Kaneshiro Takeshi
Taiwan 42 m. Photos Biography
Kaneshiro Takeshi
Aged 30 years
Zhang Ziyi
China 31 m. Photos
Zhang Ziyi
Aged 24 years
Andy Lau Tak-Wah
Hong Kong 205 m. Photos Biography
Andy Lau Tak-Wah
Aged 42 years
Song Dan-Dan
China 28 m. Photos
Song Dan-Dan
Aged 42 years
Guo Jun
China 35 m. Photos
Guo Jun
Aged 35 years
Zhang Shu
2 m.
Zhang Shu
Wang Jiu-Sheng
China 12 m. Photos
Wang Jiu-Sheng
Aged 29 years
Liu Dong
China 15 m. Photos
Liu Dong
Aged 44 years
Zi Qi
1 m.
Zi Qi
Yang Guang
4 m.
Yang Guang
Wen Yang
China 9 m.
Wen Yang
Zheng Xiao-Dong
China 20 m. Photos
Zheng Xiao-Dong
Aged 20 years

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 7.81 164 votes 7,8
Mtime rating
rating 5.7 10752 v. 5,7
Douban rating
rating 5.9 121310 v. 5,9
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 811 509
China box office: $308
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Awards

Awards

base Golden Rooster
Golden Rooster 2004
, , ,
, , , ,

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
Additional info
Полное дублирование

Actors

Kaneshiro Takeshi
Taiwan 42 m. Photos Biography
Kaneshiro Takeshi
Aged 30 years
Zhang Ziyi
China 31 m. Photos
Zhang Ziyi
Aged 24 years
Andy Lau Tak-Wah
Hong Kong 205 m. Photos Biography
Andy Lau Tak-Wah
Aged 42 years
Song Dan-Dan
China 28 m. Photos
Song Dan-Dan
Aged 42 years
Guo Jun
China 35 m. Photos
Guo Jun
Aged 35 years
Zhang Shu
2 m.
Zhang Shu
Wang Jiu-Sheng
China 12 m. Photos
Wang Jiu-Sheng
Aged 29 years
Liu Dong
China 15 m. Photos
Liu Dong
Aged 44 years
Zi Qi
1 m.
Zi Qi
Show all actors (5 more)
Kaneshiro Takeshi
Taiwan 42 m. Photos Biography
Kaneshiro Takeshi
Aged 30 years
Zhang Ziyi
China 31 m. Photos
Zhang Ziyi
Aged 24 years
Andy Lau Tak-Wah
Hong Kong 205 m. Photos Biography
Andy Lau Tak-Wah
Aged 42 years
Song Dan-Dan
China 28 m. Photos
Song Dan-Dan
Aged 42 years
Guo Jun
China 35 m. Photos
Guo Jun
Aged 35 years
Zhang Shu
2 m.
Zhang Shu
Wang Jiu-Sheng
China 12 m. Photos
Wang Jiu-Sheng
Aged 29 years
Show all actors (9 more)
Kaneshiro Takeshi
Taiwan 42 m. Photos Biography
Kaneshiro Takeshi
Aged 30 years
Zhang Ziyi
China 31 m. Photos
Zhang Ziyi
Aged 24 years
Andy Lau Tak-Wah
Hong Kong 205 m. Photos Biography
Andy Lau Tak-Wah
Aged 42 years
Song Dan-Dan
China 28 m. Photos
Song Dan-Dan
Aged 42 years
Guo Jun
China 35 m. Photos
Guo Jun
Aged 35 years
Zhang Shu
2 m.
Zhang Shu
Show all actors (10 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
russian (MVO)
Subtitles
no

Random photos

Comments 36

Log in or register to leave a comment
shtorm-113 February 28, 2017 at 13:48
Отличный фильм.
Chicken February 26, 2017 at 12:04
Всё таки, очень полезно пересматривать фильмы. Ты взрослеешь как человек и кино взрослеет.Жанг Имоу, без всякого сомнения, один из наиболее талантливых и необычных режиссёров современности, но складывается впечатление, что свой талант он продал идеологии и все время мечется. Ну ведь правда, даже в Коммунистическом Китае ему позволялось то, что никому не позволялось. Находясь в браке жить с несовершеннолетней Гонг Ли, ездить по международным фестивалям.Если его "Герой", был шедевром пропаганды, то "Дом", это шедевр комформизма. Если корейцы в "Шири" и "Зоне Объединенной безопасности", дают чёткий и явный ответ, любовь важнее политики, дружба важнее политики, то Имоу, как будто, меньжуется. Вроде и сказать это охота, но ведь и кормушки терять нельзя. Я его не осуждаю, не в коем случае, но в результате, при великолепии самого фильма, в искренность его, как творца, не верится совсем. Зато хочется верить, что на самом деле он то хотел сказать, но как всегда Председатель не дал.
April 7, 2013 at 13:05
Незнаю, что там слащавого некоторые нашли, фильм бесподобный, как раз-таки без "я тебя люблю, шубу куплю". Чжан цзыи мне вообще очень нравиться в любых ролях.
Бешеная_Бабуся October 16, 2012 at 11:23
Красивый и эмоциональный фильм. Любовный треугольник построен очень удачно, да и актеры порадовали своей игрой. Правда после просмотра фильма сидела и думала - удобно ли было герою Энди Лау бегать с ножом в спине. Оценка 4+
natasha November 3, 2011 at 20:28
Не, Дима, про "Клятву" такого не слышала. Какие-то моменты подготовительного периода и съемок освещались в СМИ. Но вот где собственно были съемки - не помню
Chicken November 3, 2011 at 05:11
А вроде бы отдельные эпизоды "Клятвы" тоже на Украине снимали?
natasha November 2, 2011 at 21:07
sery.y, самой было интересно посмотреть на Энди Лау в "степях Украины", общепитовских заведениях или нашенских гостиницах))
Почему-то на эту тему особо не распространялись))
sery.y November 2, 2011 at 20:28
Natasha, большое спасибо за информацию! Это очень приятно, хотя было бы приятнее, если бы снимали где-нибудь в наших краях :-) Если осень, желтые листья, и повалил снег - это точно было на Покров :-)
Вот бы найти фото китайцев в степях Украины (ну ладно, не степях :-) пусть это будет украинский хутор) :-)
natasha November 2, 2011 at 05:24
sery.y, финал действительно снимали на Украине. Собирались на материке, да толи очередной звериный грипп вспыхнул, толи Украина дешевле получалась, но поехали туда. Заранее попросили местных сельхозников засеять поле всякими травами. А во-время съемок финальной сцены казус - наутро снег повалил. Так и пришлось доснимать. Канеширо еще пострадал - упал с лошади, здоровенная она слишком оказалась. Украинские кони не чета ихних китайским. А так инфы мало было по поводу Украины. Вроде под Ивано-Франковском снимали. Энди Лау еще упоминал о зарубежных трудностях, но это касалось непривычной еды))
sery.y November 1, 2011 at 00:46
Решила пересмотреть этот фильм, было интересно, какое впечатление сейчас он на меня произведет. Первый раз фильм не очень показался. И вот после второго просмотра - в принципе, мнение не поменялось. Единственное - я поняла, что вероятно я вылечилась, потому что Чжан Цзыи меня больше не раздражает :-) Я даже убрала свой "минус", который ей поставила (но плюс ставить не буду, пока по-крайней мере, надо еще "Крадущийся тигр" пересмотреть :-) ).
До "Героя" "Дому" очень и очень далеко; по-моему мнению, "Дом" абсолютно не шедевр. Почему-то не трогает ни разу. Да, всё очень красиво, да, хорошие актеры, прекрасная музыка. Но как-то все не то, согласна с тем, что это как-то надуманно всё. Единственно, что тронуло - это когда "Памяти Аниты Муи" в титрах.
Фильм действительно показался очень затянутым. Но эта затянутость не очень напрягает, вероятно из-за "красивости". Но финальная схватка в самом деле слишком уж длинная - даже когда смотрела в первый раз, хотелось чтоб это уже закончилось поскорее.
Энди Лау почему-то особенно хорош только в сценах с Чжан Цзыи. Почему-то мне его персонаж ближе, чем Канеширо :-)

Интересно, березки в самом деле снимали на Украине? "Березовые" пейзажи очень знакомы, я еще все время удивлялась - надо же, в Китае прямо как у нас :-)
Sanhehui March 25, 2011 at 19:42
Да, Китти Чжан великолепна)) Хорошие "достоинства"))
Hellsing666 March 25, 2011 at 19:20
Валери Чоу, Сильвия Чан, Салли Йе, Сесилия Чеунг, Китти Чжан, Лолетта Ли, Чжан Цзинчу, Келли Лин (Лам), Ли Бинбин

Вообще их много, просто по именам плохо помню. :)
Sanhehui March 25, 2011 at 15:57
Hellsing666, а какие актрисы в твоем вкусе? Если не секрет)))
Sanhehui March 25, 2011 at 15:57
Hellsing666, а какие актрисы в твоем вкусе? Если не секрет)))
kvl-14 March 25, 2011 at 14:51
Соглашусь на счет безобразной сентиментальности. По сравнению с "Героем" - настоящие сопли. Но согласен и на счёт красоты, хотя как ни странно красоты Китая снимались на Украине (по крайней мере об этом сообщает статья в журнале КомпьютерБилд, Фильм очень красивый.
julz_nsk October 22, 2010 at 11:59
С одной стороны, это "китайское фэнтэзи" с шикарными, красивыми актерами, снятое на мировом уровне. С другой, тонкий философский фильм о вечных проблемах человеческого бытия: долге, чести, самопожертвовании, жизни, смерти и о ЛЮБВИ, а вовсе не банальная мелодрама.
Чжан Имоу исследует природу Любви, пытаясь показать все причуды этого чувства. И оказывается, что любовь - самое главное, что есть на свете. Динамичность, скоротечность этой любви подчеркивается непрерывным движением в кадре. Весь фильм - круговорот событий, и бег, бег, бег.
Сильная картина, трогающая до глубины души своей искренностью и красотой. Именно после этого фильма многие открывают для себя "азиатское кино".
bere77 September 27, 2010 at 02:55
Все сделано очень красиво,но в отличии от Героя мало веришь в происходящее,более надуманно все выглядит.
Акира September 27, 2010 at 02:53
Это логическая уся-трилогия Чжана Имоу.
maria2024 September 27, 2010 at 00:22
как я знаю(слышила в одном интервью) трилогия это Герой, Дом летающих кинжалов и Поклятие золотого цветка
Акира September 27, 2010 at 00:12
Ну, в принципе это логическая трилогия в каком-то смысле. Три фильма, запустившие новую волну интереса к уся на мировом уровне.
Hellsing666 September 26, 2010 at 20:29
Вообще-то кино про летающих китайцев- это не стиль, а целый жанр, который называется "вуся". "Тигр-дракон", "Герой" и "Дом летающих кинжалов"- далеко не единственные представители этого жанра. :)
Grun D September 26, 2010 at 19:50
Акира "Дом кинжалов" назвал продолжением "Героя", который в свою очередь является подражанием "Крадущемуся тигру". Вот и получилась трилогия :)
Chicken September 26, 2010 at 19:30
А что за трилогия?
maria2024 September 26, 2010 at 16:13
САамый лучший фильм из трилогии.
AniutaQueen September 24, 2010 at 12:43
Интересно, о каком самолюбовании Такеши Канеширо идет речь? Он вообще не особо уверенный и самокопающийся в себе человек. Что ж, это еще раз подтверждает, что он талантлив, раз смог так передать характер своего героя:) Ведь для самого актера это были съемки сквозь слезы - в одной из сцен он упал с лошади и сломал ногу.
Здесь интересный making of - http://www.youtube.com/watch?v=cfK7rhOo-mc&feature=related

Фильм при всей нереальной красоте на 5 не тянет, но я поставила именно эту оценку:) В благодарность за то, что он открыл для меня Такеши Канеширо, Энди Лау и азиатское кино в целом :)
Vetrjanka September 21, 2010 at 02:06
Красиво, душевно.
verika July 29, 2010 at 05:07
Когда смотрела, ощущение, как детскую сказку смотришь - с улыбкой спокойной.
Есть ряд очень-очень удачных эпизодов. Фильм красивый, но немного "синтетический", немного надуманный, потому как что-то мешает поверить в сказочную реальность происходящего)))
Видно, как Канеширо с удовольствием наблюдает сам за собой любимым)))
Сыну моему все понравилось, от и до.
Смотреть второй раз вряд ли захочется, разве только ради сцены с бамбуками и...
Очень зацепила финальная сцена, когда долгий поединок и уж снег пошел..... Аж до костей пробрало - настолько все верно в ней сделано. Здорово и умно.
shok June 8, 2010 at 00:00
не понравился, пересматривать даже не тянет ...
всё на любителя :)
Grun D March 31, 2010 at 00:20
Визуально потрясающая картина. Не плакал, как некоторые, :) но отклик в сердце был.
KOLQNO March 5, 2010 at 21:16
Визуально насыщенный фильм, сочетающий драматические сцены и захватывающую боевую хореографию с безмерным пафосом и патетикой быстро выдыхающегося сюжета, замешанного на вечных темах любви и предательства. Такеши Канеширо здесь безумно хорош, но в полную силу ему не дают развернуться. Энди Лау не такой пылкий, но тоже ничего. Правительственные войска группировка раскидывает как детей толпами своими волшебными кинжалами - о какой войне может идти речь после этого, непонятно. Снег в финальной схватке впечатляет - где-то читал, что он появился внезапно и решено было использовать такой подходящий момент в съёмках. Последняя треть фильма затянута и излишне надрывна, действительно переборщили с сантиментами. С рецензией полностью согласен, "Герой" гораздо лучше.
rveger January 24, 2010 at 21:43
Фильм из серии первых ласточек рассчитанных на западноевропейского зрителя !!!
Farinag January 4, 2010 at 20:40
Смотрел этот фильм дважды. На видеокассете. Очень понравилось. Тут есть все и отменные постановки боев, и характеры, и красота .... -кроме комедии, чем грешат многие фильмы
Valkyria December 9, 2009 at 21:05
Красивый истерн, с красивыми боями и компьютерной графикой.
но больше всего поражает момент когда главные герои бегут в бамбуковой чаще и с деревьев сверху их обстреливают бессчетным количеством бамбуковых копий.. сразу возникает вопрос - когда они успевают там в полете их рубить и еще от веток обтесывать :)

а вообще фильм шедевральный, смотрится на одном дыхании. Всем рекомендую.
Hellsing666 November 11, 2009 at 21:12
Красивая мелодрама. Красивые актёры, красивые пейзажи и природа в целом. Во время финальных титров играет очень мелодичная песня. Сюжет слегка сумбурен, но, как известно, это было вызвано неожиданной смертью Аниты Муи. Режиссёр не стал искать замену, а просто убрал часть сюжета. Но я думаю, из-за этого решения хуже не стало, всё равно всё понятно при первом просмотре. Помню, я едва сдержал слёзы, когда в конце фильма было написано "in memory of Anita Mui".
В этом фильме мне очень понравилась Чжан Цзыи. Скажу честно: чисто внешне эта актриса не в моём вкусе, но здесь она такая нежная, такая хрупкая, что я не мог не влюбиться в её героиню. Канеширо и Энди Лау весьма проникновенно сыграли двух упрямых соперников, которые не могли поделить женщину.
Даже более того: мне кажется, что у Такеши Канеширо эта роль- самая лучшая с 2000-го года. Всё-таки зря он перебрался в Японию... ведь ничего нормального с ним там не вышло...
Антон October 26, 2008 at 19:49
Соласен с Ксюней, фильм действительно захватывающий!
Ксюня October 18, 2008 at 20:18
Это просто замечательный фильм.Сколько раз смотрела,столько и плакала,сдержать слёзы невозможно.таких фильмов,как этот очень мало.Люди посмотрите его-уверяю,не пожалете.единственное,что плохо,тяжело найти саундрек к нему в интернете!
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "House of Flying Daggers"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization