radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Merry Christmas 聖誕快樂

Hong Kong
Chinese title (trad.):
聖誕快樂
Chinese title (simpl.):
圣诞快乐
Russian title:
Счастливого Рождества!
Release year:
1984
Country:
Hong Kong
Running time:
96 minutes
Genre:
comedy
Language:
cantonese
Age rating:
I
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 7   7,0
Users
rating 8.43 22 votes 8,4
Mtime rating
rating 7.3 124 votes 7,3
Douban rating
rating 7.8 4909 v. 7,8
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $3 326 663
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 39 years
Danny Chan Bak-Keung
Hong Kong 12 m. Photos
Danny Chan Bak-Keung
Aged 25 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 27 years
Rachel Lee Lai-Chun
Hong Kong 95 m. Photos Biography
Rachel Lee Lai-Chun
Aged 17 years
Paula Tsui Siu-Fung
Hong Kong 9 m. Photos
Paula Tsui Siu-Fung
Aged 35 years
Cyrus Wong Ka-Ming
Hong Kong 16 m. Photos
Cyrus Wong Ka-Ming
Aged 1 year
Yuen Wo-Ping
Hong Kong 178 m. Photos
Yuen Wo-Ping
Aged 39 years
Ling Lai-Man
Hong Kong 165 m. Photos
Ling Lai-Man
Aged 42 years
Go Wang
Hong Kong 9 m. Photos
Go Wang
Clifton Ko Chi-Sum
Hong Kong 110 m. Photos
Clifton Ko Chi-Sum
Aged 25 years
Yiu Yau-Hung
Hong Kong 37 m. Photos
Yiu Yau-Hung
Jacob Cheung Chi-Leung
Hong Kong 56 m. Photos
Jacob Cheung Chi-Leung
Aged 24 years
Cindy
Hong Kong 3 m.
Cindy
Hui Ying-Sau
Hong Kong 188 m. Photos
Hui Ying-Sau
Aged 74 years
Sandy Lam Yik-Lin
Hong Kong 12 m. Photos
Sandy Lam Yik-Lin
Aged 17 years
Cheng Mang-Ha
Hong Kong 119 m. Photos
Cheng Mang-Ha
Aged 71 year
Chiu Chi-Ling
Hong Kong 49 m. Photos
Chiu Chi-Ling
Aged 40 years

Ratings

Boris Hohlov
rating 7   7,0
Users
rating 8.43 22 votes 8,4
Mtime rating
rating 7.3 124 votes 7,3
Douban rating
rating 7.8 4909 v. 7,8
Your rating
rating 0  
like-icon Best comedy movies 31
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $3 326 663
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 39 years
Danny Chan Bak-Keung
Hong Kong 12 m. Photos
Danny Chan Bak-Keung
Aged 25 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 27 years
Rachel Lee Lai-Chun
Hong Kong 95 m. Photos Biography
Rachel Lee Lai-Chun
Aged 17 years
Paula Tsui Siu-Fung
Hong Kong 9 m. Photos
Paula Tsui Siu-Fung
Aged 35 years
Cyrus Wong Ka-Ming
Hong Kong 16 m. Photos
Cyrus Wong Ka-Ming
Aged 1 year
Yuen Wo-Ping
Hong Kong 178 m. Photos
Yuen Wo-Ping
Aged 39 years
Ling Lai-Man
Hong Kong 165 m. Photos
Ling Lai-Man
Aged 42 years
Go Wang
Hong Kong 9 m. Photos
Go Wang
Show all actors (21 more)
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 39 years
Danny Chan Bak-Keung
Hong Kong 12 m. Photos
Danny Chan Bak-Keung
Aged 25 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 27 years
Rachel Lee Lai-Chun
Hong Kong 95 m. Photos Biography
Rachel Lee Lai-Chun
Aged 17 years
Paula Tsui Siu-Fung
Hong Kong 9 m. Photos
Paula Tsui Siu-Fung
Aged 35 years
Cyrus Wong Ka-Ming
Hong Kong 16 m. Photos
Cyrus Wong Ka-Ming
Aged 1 year
Yuen Wo-Ping
Hong Kong 178 m. Photos
Yuen Wo-Ping
Aged 39 years
Ling Lai-Man
Hong Kong 165 m. Photos
Ling Lai-Man
Aged 42 years
Show all actors (25 more)
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 39 years
Danny Chan Bak-Keung
Hong Kong 12 m. Photos
Danny Chan Bak-Keung
Aged 25 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 27 years
Rachel Lee Lai-Chun
Hong Kong 95 m. Photos Biography
Rachel Lee Lai-Chun
Aged 17 years
Paula Tsui Siu-Fung
Hong Kong 9 m. Photos
Paula Tsui Siu-Fung
Aged 35 years
Cyrus Wong Ka-Ming
Hong Kong 16 m. Photos
Cyrus Wong Ka-Ming
Aged 1 year
Yuen Wo-Ping
Hong Kong 178 m. Photos
Yuen Wo-Ping
Aged 39 years
Show all actors (26 more)

Watch online

Language
russian (Sammo)
Subtitles
no

Random photos

Comments 8

Log in or register to leave a comment
дзюбей китагава September 9, 2015 at 11:52
Немного не доработана линия Лесли-Лолетта - её бросают на самом интересном , можно было ещё продолжить , особенно после сцены с приковыванием наручниками и запертой дверью.В ресторане на самом деле поет Пола ?
DWIGHT July 9, 2012 at 20:11
В фильме абсолютно нету атмосферы новогодних праздников. Самое обидное, что рождество (как и новый год), выведенное в название фильма выступает лишь в качестве фона, и вообще упоминается вскользь. А во всем остальном = очень приятная, и местами действительно смешная комедия. Все актеры пришлись к месту. Очень приятно было видеть как такой именитый постановщик как Юэнь Ву Пинг откровенно дурачится перед камерой. Впрочем и Карл Мака в первую очередь продюсер, а уж потом замечательный комик.
Понравилось как рычит Лолетта Ли. Единственное - персонаж Лесли Чеунга какой-то неприятный. Он судя по всему настоящий алкоголик - намучается с ним Лолетта)))
SamoGon July 19, 2010 at 23:15
Для меня Карл Мака - это что-то вроде китайского Луи де Фюнеса - всегда очень много кривляется, играет одного и того же "маленького человечка", но при этом никогда не надоедает... В этом фильме конечно клоунады иногда многовато, но на удивление она не раздражает, и смешных шуток тоже на удивление много.
Наверное для китайцев это что-то вроде "Иронии судьбы", но лично у меня никаких рождественских эмоций не вызвало, может потому что у них там снега нет.... В остальном - оценка 5 с плюсом...
Ours June 30, 2010 at 21:03
Хороший фильм, особенно во второй половине. Пола Цуи - классная актриса, я еще в "30 миллионов долларов" ее игру оценил, только не знал точно как актрису зовут. А Челюсти - это кто? Энджили Леунг?
смерч11 January 2, 2010 at 17:36
Начитался комментариев,и как раз на Новогодние праздники решил посмотреть....
Фильм хороший,но не более того
Что касается восторгов по поводу игры Карла Маки...
Игра Карла Маки такая же,как и во всех его фильмах,он не "харАктерный" актер
Так и здесь:традиционный Карл Мака в новых обстоятельстах
Единственный человек,показавший хоть какие-то эмоции на экране,это Пола Цуи

И "Челюсти" зажгла ... Перевоплощение было просто изумительным!
Даже просмотрел ее фильмографию на hkcinemagic...
shok November 8, 2009 at 12:33
Хорошая комедия, вчера смотрели вместе с женой не отрываясь (я обычно в последнее время смотрю с перерывами фильмы, а тут на одном дыхании)
sery.y October 31, 2009 at 00:30
Отличный фильм! Карл Мака, как всегда, не дает скучать, а в паре со своим лысым парнишкой они просто неотразимы. Очень смешно, и особенно, конечно, сцена в парке понравилась.
С удовольствием посмотрела на Лесли Чеунга, жаль, что его здесь так мало.
На слезу все-таки прошибло в самом финале фильма - никогда бы не подумала, что Карл Мака может вызвать и такие эмоции :)
Sammo October 25, 2009 at 18:02
Блестящая комедия!!! Во время просмотра, аж слезы текли из глаз.
Получил мощнейший заряд отличного настроения!
Как там Карл Мака зажигал, великий комик!
А сцена, когда они в парке подставляли Юэнь Ву-Пинга, вообще - гениальна!
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Merry Christmas"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization