radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

PTU

Hong Kong
Chinese title (trad.):
PTU
Chinese title (simpl.):
PTU
Russian title:
Патрульные
Other titles:
Police Tactic Unit; Into the Perilous Night
Release year:
2003
Country:
Hong Kong
Running time:
88 minutes
Genre:
thriller
Language:
cantonese
Age rating:
II B
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 7.37 42 votes 7,4
Mtime rating
rating 7.7 2658 v. 7,7
Douban rating
rating 8.2 109519 v. 8,2
Your rating
rating 0  

Part of franchise

Movie franchise “PTU” First in franchise  (1 movie in total)
empty
Патрульные
empty
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $385 044

Movie crew

director:
presenter:
executive producer:
producer:
script:
script supervisor:
production manager:
executive director:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
Cheng Siu-Keung
Cheng Siu-Keung
Hong Kong 101 m. Photos
Cheng Siu-Keung
Aged 50 years
art director:
costume designer:
lighting:
editor:
special effects:
sound recordist:
props:
production company:
filming company:
distributor:

Awards

base Hong Kong Film Award
Hong Kong Film Award 2004
Best director
Best screenplay
Best actor
Best supporting actress
Best cinematography
Best editing
Best music
base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 2003
Best director
Best original screenplay
Best actor
Best supporting actor
Best cinematography
Best editing
Best music
Best costumes
base Golden Bauhinia Award
Golden Bauhinia Award 2004
Best director
Best screenplay
Best actor
Best supporting actor
Best supporting actress

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
Additional info
Лицензионный DVD от "Cinema Prestige"
Show all translations(2 more)

Actors

Simon Yam Tat-Wah
Hong Kong 320 m. Photos Biography
Simon Yam Tat-Wah
Aged 47 years
Lam Suet
China 313 m. Photos
Lam Suet
Aged 38 years
Maggie Siu Mei-Kei
Hong Kong 138 m. Photos
Maggie Siu Mei-Kei
Aged 37 years
Raymond Wong Ho-Yin
Hong Kong 112 m. Photos
Raymond Wong Ho-Yin
Aged 27 years
Wong Tin-Lam
Hong Kong 317 m. Photos
Wong Tin-Lam
Aged 74 years
Lo Hoi-Pang
Hong Kong 253 m. Photos
Lo Hoi-Pang
Aged 61 year
Eddy Ko Hung
China 276 m. Photos
Eddy Ko Hung
Aged 58 years
Courtney Wu
Hong Kong 51 m. Photos
Courtney Wu
Aged 38 years
Cheang Pou-Soi
Hong Kong 101 m. Photos
Cheang Pou-Soi
Aged 31 year
Wong Chi-Wai
Hong Kong 103 m. Photos
Wong Chi-Wai
Yuen Bo
China 58 m. Photos
Yuen Bo
Yuen Man-Jun
Hong Kong 34 m. Photos
Yuen Man-Jun

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 7.37 42 votes 7,4
Mtime rating
rating 7.7 2658 v. 7,7
Douban rating
rating 8.2 109519 v. 8,2
Your rating
rating 0  
like-icon Best thriller movies 76

Part of franchise

Movie franchise “PTU” First in franchise  (1 movie in total)
empty
Патрульные
empty
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $385 044

Awards

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
Additional info
Лицензионный DVD от "Cinema Prestige"
Show all translations (2 more)

Actors

Simon Yam Tat-Wah
Hong Kong 320 m. Photos Biography
Simon Yam Tat-Wah
Aged 47 years
Lam Suet
China 313 m. Photos
Lam Suet
Aged 38 years
Maggie Siu Mei-Kei
Hong Kong 138 m. Photos
Maggie Siu Mei-Kei
Aged 37 years
Raymond Wong Ho-Yin
Hong Kong 112 m. Photos
Raymond Wong Ho-Yin
Aged 27 years
Wong Tin-Lam
Hong Kong 317 m. Photos
Wong Tin-Lam
Aged 74 years
Lo Hoi-Pang
Hong Kong 253 m. Photos
Lo Hoi-Pang
Aged 61 year
Eddy Ko Hung
China 276 m. Photos
Eddy Ko Hung
Aged 58 years
Show all actors (12 more)
Simon Yam Tat-Wah
Hong Kong 320 m. Photos Biography
Simon Yam Tat-Wah
Aged 47 years
Lam Suet
China 313 m. Photos
Lam Suet
Aged 38 years
Maggie Siu Mei-Kei
Hong Kong 138 m. Photos
Maggie Siu Mei-Kei
Aged 37 years
Raymond Wong Ho-Yin
Hong Kong 112 m. Photos
Raymond Wong Ho-Yin
Aged 27 years
Wong Tin-Lam
Hong Kong 317 m. Photos
Wong Tin-Lam
Aged 74 years
Show all actors (16 more)
Simon Yam Tat-Wah
Hong Kong 320 m. Photos Biography
Simon Yam Tat-Wah
Aged 47 years
Lam Suet
China 313 m. Photos
Lam Suet
Aged 38 years
Maggie Siu Mei-Kei
Hong Kong 138 m. Photos
Maggie Siu Mei-Kei
Aged 37 years
Raymond Wong Ho-Yin
Hong Kong 112 m. Photos
Raymond Wong Ho-Yin
Aged 27 years
Wong Tin-Lam
Hong Kong 317 m. Photos
Wong Tin-Lam
Aged 74 years
Show all actors (17 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
русский (R5)
Subtitles
нет

Random photos

Comments 8

Log in or register to leave a comment
Суперинтендант December 13, 2023 at 17:12
Иногда он Джонни То. В этом случае явно Джо Не То. В чистый визуал надо прям уметь. Если не мастер вместо рассказа устраивать показ, то нечего и мучиться
Chicken August 19, 2020 at 21:57
Ну так можно сказать, что и у великого и ужасного Тарантино тоже в фильмах "экшена" нет НИКАКОГО. Тридцать минут диалогов и потом два выстрела. Для меня "Патрульные" это, да собсовенно и большинство фильмов То того периода, некий кинематографический абсолют. Идеально выстроенная картинка, позы, характеры. По сюжету, скорее больше французский нуар. По стилю, даже, наверно, вестерн. Это кино вне уровней и категорий. Попытка создать отдельный жанр из чужих жанровых находок с гонконгской спецификой. Не говоря уж про актерские работы. Лам Суэт просто фееричен.
tuganbaev1976 August 5, 2020 at 15:48
"А ларчик просто открывался"! Если честно, очень странное кино. Можно посмотреть несколько минут от начала (резанули там гангстера классно, а потом он еще и побежал, и машину повел с тесаком в груди - чудеса да и только), потом перемотать на 80-ую минуту и не пожалеть о потраченном времени... Просто потому что до этой самой минуты экшена в фильме нет. НИ-КА-КО-ГО! Все бегают туда-сюда, ищут этот злосчастный пистолет... Помнится однажды, давным-давно, мне попался на глаза не то спин-офф, не то сиквел этой картины под названием "PTU2: Братья по оружию". И опять Саймон Ям весь фильм куда-то вел отряд полицейских, кого-то ловил, с кем-то конфликтовал. И тот фильм я еле-еле досмотрел до конца. Здесь так же. И за что в Гонконге призы раздают?! Справедливости ради отметим, что у Джонни То есть действительно классные фильмы. А этот? Не знаю, не знаю...
AndBeast July 15, 2020 at 22:18
Не смотря на определенный культовый статус, кучу наград и прочее - далеко не лучший Джонни То. Можно даже, вероятно, сказать: не совсем То, чего хотелось бы. И дело даже не в монотонности или отсутствии экшна (а там, где он под конец появляется - это даже не экшн, так, встали друг напротив друга и постреляли). Дело в том, что та легкая отстраненность, которая обычно работает в картинах То на "встраиваемость" зрителя в сюжет, здесь играет злую шутку и наоборот, не дает никак влиться в повествование: все персонажи до самого конца так и остаются зрителю чужими. То ли их слишком много, а экранного времени мало, то ли, действительно, заигрывания с минимализмом привели к обратному результату.
Но все-таки не лучший Джонни То - это вам не равно плохой фильм. Кино однозначно стоит просмотра и рождает определенные мысли. Это точно художественное произведение, а не бездушный коммерческий продукт, что уже заслуживает уважения. И то, что это произведение высокого порядка - однозначно. Именно о таких фильмах вспоминаешь, обдумываешь и тянет пересмотреть: и, скорее всего, обычно при втором-третьем просмотре впечатления могут резко меняться от совсем негативных до удивления и восторга. Подождем несколько лет и пересмотрим еще раз.
Chicken February 21, 2020 at 23:52
Пересмотрел, под настроение. Все таки, гениальный фильм. Тарантино нервно курит в сторон. Некоторые эпизоды, просто гениальны. Как, например, визит Лама Суэта в закусочную, как он "опускает" банду, скромный улица, операторская работа, рожа бандюка на которую из кондиционера капает. И при этом очевидный посыл, любите патрульных, они оберегают ваш покой.
Chicken December 28, 2019 at 20:16
Я вообще большой фанат Джони То. Считаю, что на сегодня это наиболее яркий и самобытный режиссер. Цуи Харк 21 века. Странно что Голливуд ещё его не затянул в сети. Что касается PTY и похоже что у меня диск в переводе Акиры. Это шедевр. Это Серджио Лионе наших дней, когда напряжение передается полутонами, позами, саундтреком. Великолепно.
trinity June 19, 2015 at 14:55
Неплохой фильм. Не понравилось только то что экшена мало, а тот что есть, показан в замедленном действии. Обычно не нравится когда сьемки фильма ведутся в ночное время, тут же весь фильм шел в темноте ночного города и это не напрягало. Хотелось бы новых лиц, а то Саймона Яма слишком много с одним и тем же выражением лица. Где игра актерская? В целом фильм понравился.
Mobster November 13, 2010 at 20:09
Мне понравилось, как показывают работу (жесткую сторону) полицейских. Есть несколько сильных моментов (пытки особенно). Не очень сильно люблю фильмы Джонни То, потому надо иметь соответствующее (для каждого свое) настроение на его фильмы. Интересный фильм в плане реальности работы органов правопорядка.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "PTU"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization