radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Anna Magdalena 安娜瑪德蓮娜

Hong Kong
Chinese title (trad.):
安娜瑪德蓮娜
Chinese title (simpl.):
安娜玛德莲娜
Russian title:
Анна Магдалена
Release year:
1998
Country:
Hong Kong
Running time:
98 minutes
Genre:
comedy, romance, fantasy
Language:
cantonese
Age rating:
II A
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 10   10
Users
rating 8.67 71 vote 8,7
Mtime rating
rating 7.6 305 votes 7,6
Douban rating
rating 7.4 7497 v. 7,4
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 007 109
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Aaron Kwok Fu-Sing
Hong Kong 85 m. Photos Biography
Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 32 years
Kelly Chan Wai-Lam
Hong Kong 31 m. Photos Biography
Kelly Chan Wai-Lam
Aged 24 years
Kaneshiro Takeshi
Taiwan 42 m. Photos Biography
Kaneshiro Takeshi
Aged 24 years
Anita Yuen Wing-Yee
Hong Kong 92 m. Photos Biography
Anita Yuen Wing-Yee
Aged 26 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 41 year
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 355 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 44 years
Wei Wei
Hong Kong 29 m. Photos
Wei Wei
Jacky Cheung Hok-Yau
Hong Kong 85 m. Photos
Jacky Cheung Hok-Yau
Aged 36 years
Josie Ho Chiu-Yee
Hong Kong 59 m. Photos Biography
Josie Ho Chiu-Yee
Aged 23 years
Leo Koo Kui-Kei
Hong Kong 36 m. Photos
Leo Koo Kui-Kei
Aged 25 years
Jerry Lamb Hiu-Fung
Hong Kong 68 m. Photos
Jerry Lamb Hiu-Fung
Aged 27 years
Ko Yi-Hang
Hong Kong 10 m.
Ko Yi-Hang
Lo Ka-Shun
1 m.
Lo Ka-Shun
Dieu Thuan
1 m.
Dieu Thuan
Hoang Yen
1 m.
Hoang Yen
Xuan Thuc
1 m.
Xuan Thuc
Hong Kniem
1 m.
Hong Kniem
Van Da La
1 m.
Van Da La
Ng Ching-Tam
10 m.
Ng Ching-Tam
Trinc Mai
1 m.
Trinc Mai
O. J. Tang
1 m.
O. J. Tang
Choi Kin-Shing
Hong Kong 32 m. Photos
Choi Kin-Shing
Aged 34 years
Ling Chi-Hung
Hong Kong 111 m. Photos
Ling Chi-Hung

Ratings

Boris Hohlov
rating 10   10
Users
rating 8.67 71 vote 8,7
Mtime rating
rating 7.6 305 votes 7,6
Douban rating
rating 7.4 7497 v. 7,4
Your rating
rating 0  
like-icon Best comedy movies 22
like-icon Best romance movies 6
like-icon Best fantasy movies 4
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 007 109
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Awards

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Aaron Kwok Fu-Sing
Hong Kong 85 m. Photos Biography
Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 32 years
Kelly Chan Wai-Lam
Hong Kong 31 m. Photos Biography
Kelly Chan Wai-Lam
Aged 24 years
Kaneshiro Takeshi
Taiwan 42 m. Photos Biography
Kaneshiro Takeshi
Aged 24 years
Anita Yuen Wing-Yee
Hong Kong 92 m. Photos Biography
Anita Yuen Wing-Yee
Aged 26 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 41 year
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 355 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 44 years
Wei Wei
Hong Kong 29 m. Photos
Wei Wei
Jacky Cheung Hok-Yau
Hong Kong 85 m. Photos
Jacky Cheung Hok-Yau
Aged 36 years
Josie Ho Chiu-Yee
Hong Kong 59 m. Photos Biography
Josie Ho Chiu-Yee
Aged 23 years
Leo Koo Kui-Kei
Hong Kong 36 m. Photos
Leo Koo Kui-Kei
Aged 25 years
Show all actors (34 more)
Aaron Kwok Fu-Sing
Hong Kong 85 m. Photos Biography
Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 32 years
Kelly Chan Wai-Lam
Hong Kong 31 m. Photos Biography
Kelly Chan Wai-Lam
Aged 24 years
Kaneshiro Takeshi
Taiwan 42 m. Photos Biography
Kaneshiro Takeshi
Aged 24 years
Anita Yuen Wing-Yee
Hong Kong 92 m. Photos Biography
Anita Yuen Wing-Yee
Aged 26 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 41 year
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 355 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 44 years
Wei Wei
Hong Kong 29 m. Photos
Wei Wei
Show all actors (38 more)
Aaron Kwok Fu-Sing
Hong Kong 85 m. Photos Biography
Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 32 years
Kelly Chan Wai-Lam
Hong Kong 31 m. Photos Biography
Kelly Chan Wai-Lam
Aged 24 years
Kaneshiro Takeshi
Taiwan 42 m. Photos Biography
Kaneshiro Takeshi
Aged 24 years
Anita Yuen Wing-Yee
Hong Kong 92 m. Photos Biography
Anita Yuen Wing-Yee
Aged 26 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 41 year
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 355 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 44 years
Show all actors (39 more)

Watch online

Language
russian (Akira)
Subtitles
no

Random photos

Comments 16

Log in or register to leave a comment
Jocelyn August 26, 2015 at 16:09
Фильм неплохой, но каких-то особых восторгов не вызвал. Начало и конец - отличные, а вот где-то к середине действие начинает буксовать, а одна и та же тональность утомляет. Напрягло и банальное начало вставной истории с приютом и поиском сокровищ, правда, с момента, когда Крестик и Нолик начинают искать владелицу шкатулки, фильм снова набирает атмосферности и смысла. Или может эта банальность была намеренной, чтобы зритель по началу реагировал на неуклюжий стиль романа героя Канеширо также как издатель, которого играет Лесли? Вообще эпизодическое появление в кадре старичков - Джеки, Эрика, Лесли - вызывало у меня гораздо больше эмоций, чем деревянная Келли Чан и приторно-положительный герой Канеширо. Героиня Келли Чан вообще никакого доброго эмоционального отклика не вызывает, больше сочувствуешь той толстухе из бара, чем этой стерве Мок Ман-Ю. Но я смеялась, как бешеная, над Аароном Квоком. Это ж надо сыграть такое животное))))
Weika April 25, 2013 at 01:53
Очень приятный фильм, милая мелодрама. Рада, что Гонконг не копирует голливуд) тут своя атмосфера)
Акира September 17, 2011 at 17:16
В "Броске" он еще очень на своем месте.
sery.y September 17, 2011 at 02:14
"Пара таких ролей" - это наверное "Анна Магдалена" и "И я тоже тебя ненавижу" :-) И в обоих он мальчик-зайчик :-)))

Лично мне очень бы хотелось видеть его уже в других ролях - как в "Детективе" например :-)
AndBeast September 16, 2011 at 23:47
Согласен на все сто. Но.
Если будет хотя бы пара таких ролей, в которые он впишется на сто процентов - парень не зря залез в китайский кинематограф. Бывает, и одна роль человеку карьеру на всю жизнь делает.
Акира September 16, 2011 at 23:32
Я этот фильм посмотрел еще сто лет назад, так что свой кредит доверия после "Анны Магдалены" для меня Квок уже почти исчерпал. В последних фильмах что ни роль, то ужас какой-то. Он ведь реально очень слабый актер, просто иногда очень точно попадает в образ - как в "Анне Магдалене".
AndBeast September 16, 2011 at 22:43
Много пространных комментариев, в целом, добавить мало что можно, почти со всем согласен.
Особенно порадовал товарищ Ципленок своей нетленкой: "Для меня "Анна Магдалена" еще и стал первым фильмом, после кторого я полюбил (в хорошем смысле этого слова, исключительно как актера) Аарона Квока".
Не берусь судить, КАКОЙ любовью полюбил я этот фильм, но перед нами тот редкий случай, когда внутри мужики - ну, прямо все такие зайки и при этом совершенно не вызывают присутствия духа голубизны. Как заядлый гетеросексуал, хочу присоединиться к выше цитируемому в чистой и светлой любви к Квоку (которого, я, честно говоря, до просмотра "Анны Магдалены" почему-то слегка недолюбливал).
Старина Аарон, еврейский ты мой китаец, живи сто лет и прекращай сниматься во всякой хрени, когда за спиной у тебя есть такие отличные актерские работы и постоянно растущая армия фанатов из матушки-России!
А если серьезно - четыре с плюсом, ну, почти пять. И конечно, еще не один пересмотр впереди.
maria2024 September 20, 2010 at 14:36
одна из лучших азиатских мелодрам что смотрела, советую любителем серьёзных фильмов.
sery.y May 4, 2010 at 22:10
Очень хороший фильм. Конечно, если бы не Лесли Чеунг, то никогда в жизни не стала бы его смотреть )) Но, посмотрев, ничуть не жалею.

Очень приятно было увидеть и Джеки Чеунга, и Эрика Тсанга.
Grun D April 10, 2010 at 20:35
Мелодрама, как мелодрама. Никаких особенно ярких эмоций при просмотре не испытал. Фальшивая игра актеров в некоторых моментах режет глаз. И если уж главный герой такой весь из себя романтик, то почему официантку назвал "толстухой", и на девушку, с которой его хотела познакомить старушка. даже не взглянул? На мой взгляд, романтики мягкие и вежливые.
Если что - 2046 очень зацепил.
KOLQNO December 7, 2009 at 12:51
Милая и забавная мелодрама с лёгким оттенком грусти. Отлично смотрятся на контрасте персонаж Такеши Канеширо, настройщик пианино, никак не устраивающий свою личную жизнь безнадёжный романтик и его случайный сожитель в виде Аарона Квока, обаятельного раздолбая и вроде как начинающего писателя, в кочевом образе жизни которого хватает приключений и без всякого вымысла. Ну и, разумеется, возникающая из прекрасного далёка игривая и стервозная новоявленная соседка в лице Келли Чан - объект мечтательных воздыханий для одного и физических притязаний для другого. Казалось бы, классический любовный треугольник, но последняя треть фильма очень изобретательно разбавляет эту стандартную формулу. Тут нет лёгкой, почти воздушной атмосферы "Чунгкингского экспресса" или драматической глубины переживаний "2046" ( хотя героиня Фэй Вонг в том фильме прочитала любовный роман и он подтолкнул её к действию - воссоединению с японцем, которого как раз мог играть Такеши Канеширо! ). Скорее это трогательный и чуть насмешливый взгляд на жизнь главного героя в "розовых очках" и довольно приятное погружение в причудливый мир его богатого воображения, воплощённый в любовно-приключенческом романе, главные герои которого просто созданы друг для друга и преодолев любые преграды, обязательно будут вместе... Символизм названия картины в том, что истинная любовь вдохновляет и указывает путь всем, будь ты настройщиком роялей или гениальным композитором - перед симфонией сердца все равны.
Lunar April 6, 2009 at 17:19
Чудный фильм. До его просмотра я была убеждена, что жанр мелодрама для фильма - почти приговор, по крайней мере, меня такое кино ни за что не увлечет. С радостью вношу его в список исключений. Убедительная и искренняя, доверительно рассказанная история. Ни секунды не сомневаешься, почему герои поступают именно так, а не иначе, за каждым из действующих лиц поневоле наблюдаешь со все возрастающим со-чувствием. Замечательные актерские работы главного трио. Еще очень хороши Джеки Чун и особенно уморительный Эрик Цан в крошечных, но очень характерных ролях.
DWIGHT August 9, 2008 at 20:52
Великолерный фильм. Кстати, что это была за песня, в которой был зашифрован номер телефона Мок Ман И? По-моему это пел Алан Там - и это был типа он - чувак лицо которого не показывали. Отчего ж он сам не снялся в этой роли - ведь в фильме куча звезд засветилось в камео. Никто случайно не знает как называется эта песня и где ее можно скачать или хотя бы на каком альбоме Алана Тама эту песню можно найти?
Акира July 23, 2008 at 15:06
Это какой-то умник не поленился и нащелкал по несколько десятков единиц всем драмам и мелодрамам, которые были в топ-10. Кар-Вая всего опустили и вот Анне Магдалене досталось. Разберемся.
Big Boss July 23, 2008 at 14:57
Странно, что у фильма такой низкий пользовательский рейтинг. Замечательная мелодрама, которую 2 раза пересматривал.
Chicken July 23, 2008 at 07:03
Несмотря на то, что я не отношу себя к поклонникам мелодрам, посмотрел этот фильм с большим удовольствием. Очень трогательная, красивая и глубокая история об отношениях между мужчинами и женщинами. Есть определенный недостаток, например, вся эта история с Крестиком и Ноликом из рассказа Канеширо явно была не к месту, но это практически не имеет никакого значения. Зато финальная сцена Квока и Канеширо в магазине, когда Квок говорит "Почему ты мне не сказал, что запал на нее?" заставила мое сурове сердце сжаться от грусти. Для меня "Анна Магдалена" еще и стал первым фильмом, после кторого я полюбил (в хорошем смысле этого слова, исключительно как актера) Аарона Квока. Его персонаж настолько яркий, харизматичный и живой, что сразу же вериться, под обаяние такого человека нельзя не попасть. Ну а вот Такеши Канеширо стандартен в роли грустящего романтика, но вместе они на экране очень органичны. Практически идеальный дуэт и идеальный образец жанра. Отдельно хотелось бы отметить Лесли Чеунга в небольшой роли редактора. Его диалоги о любви, отдельная тема. Правда мне показалось, что фильм ориентирован в первую очередь на зрителей среднего возраста, около 30. Не знаю прочувствуют ли его философию современные тинейджеры. Нужно проэкспериментировать.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Anna Magdalena"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization