Triumph in the Skies 冲上云霄
Chinese title (trad.):
衝上雲霄
Chinese title (simpl.):
冲上云霄
Russian title:
Триумф в небесах
Other titles:
Triumph in the Sky
Release year:
2015
Country:
Hong Kong
Running time:
100 minutes
Genre:
romance
Language:
cantonese
Hong Kong release date:
China release date:
Ratings
Part of franchise
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $2 789 790
China box office: $24 571 551
Movie crew
director:
Wilson Yip Wai-Shun, Matt Chow Hoi-Kwong
72 m.
Wilson Yip Wai-Shun
Aged 51 year
100 m.
Matt Chow Hoi-Kwong
Aged 46 years
72 m.
Aged 51 year
100 m.
Aged 46 years
presenter:
Mona Fong Yat-Wah, Charles Chan Kwok-Keung, Peter Lam Kin-Ngok, Li Xiao-Ping, Jiang De-Fu
239 m.
Mona Fong Yat-Wah
Aged 84 years
Aged 57 years
239 m.
Aged 84 years
60 m.
Peter Lam Kin-Ngok
Aged 57 years
94 m.
Li Xiao-Ping
44 m.
Jiang De-Fu
executive producer:
Virginia Lok Yee-Ling, Lawrence Wong Ka-Hay, Shirley Lau Yim-Ngo, Lorraine Hoh Lai-Seung, Tang Wai-But, Chen Hong-Li
50 m.
Virginia Lok Yee-Ling
Aged 55 years
145 m.
Lawrence Wong Ka-Hay
82 m.
Lorraine Hoh Lai-Seung
62 m.
Tang Wai-But
7 m.
Chen Hong-Li
50 m.
Aged 55 years
145 m.
67 m.
Shirley Lau Yim-Ngo
82 m.
62 m.
7 m.
producer:
script:
Matt Chow Hoi-Kwong, Jun Sin Chi-Man, Xu Leng-Feng
100 m.
Matt Chow Hoi-Kwong
Aged 46 years
100 m.
Aged 46 years
1 m.
Jun Sin Chi-Man
3 m.
Xu Leng-Feng
production manager:
Dennis Chan Yiu-Wa, Eddie Wong Chi-Ban, Jomin Chan Po-Man, Lam Kin-Nam
58 m.
Dennis Chan Yiu-Wa
30 m.
Eddie Wong Chi-Ban
15 m.
Jomin Chan Po-Man
7 m.
Lam Kin-Nam
58 m.
30 m.
15 m.
7 m.
assistant director:
planning:
Jason Siu Kim-Chau, Chen Huan-Zong, Pang Yuk-Lam, Liu Tong
36 m.
Jason Siu Kim-Chau
60 m.
Pang Yuk-Lam
18 m.
Liu Tong
Aged 33 years
36 m.
3 m.
Chen Huan-Zong
60 m.
18 m.
Aged 33 years
composer:
cinematographer:
Jason Kwan Chi-Yiu, Yip Shiu-Kei, Jimmy Kwok Chun-Ming, Li Shan
32 m.
Jason Kwan Chi-Yiu
25 m.
Yip Shiu-Kei
30 m.
Jimmy Kwok Chun-Ming
32 m.
25 m.
30 m.
1 m.
Li Shan
art director:
costume designer:
makeup:
Kargo Leung Wai-Kin, Julie Hui Wai-Man, Qiu Zhi-Juan
16 m.
Julie Hui Wai-Man
9 m.
Kargo Leung Wai-Kin
16 m.
16 m.
Qiu Zhi-Juan
lighting:
hair stylist:
editor:
special effects:
sound recordist:
sound editor:
action director:
Actors
243 m.
Aged 53 years
154 m.
Aged 44 years
112 m.
Aged 43 years
50 m.
Aged 42 years
48 m.
Aged 28 years
66 m.
Aged 39 years
45 m.
Aged 27 years
37 m.
Aged 28 years
98 m.
Aged 43 years
119 m.
Aged 40 years
15 m.
Aged 37 years
84 m.
Aged 59 years
1 m.
Evita Wong Sing-Yan
Aged 35 years
7 m.
Aged 28 years
6 m.
16 m.
Aged 25 years
2 m.
Carol To Hei-Ling
Aged 20 years
1 m.
Kat Chan Sin-Yin
Aged 20 years
13 m.
Aged 24 years
2 m.
Andy Yuen Kin-Ho
10 m.
Aged 28 years
Ratings
Part of franchise
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $2 789 790
China box office: $24 571 551
Actors
243 m.
Aged 53 years
154 m.
Aged 44 years
112 m.
Aged 43 years
50 m.
Aged 42 years
48 m.
Aged 28 years
66 m.
Aged 39 years
45 m.
Aged 27 years
37 m.
Aged 28 years
98 m.
Aged 43 years
119 m.
Aged 40 years
15 m.
Aged 37 years
84 m.
Aged 59 years
243 m.
Aged 53 years
154 m.
Aged 44 years
112 m.
Aged 43 years
50 m.
Aged 42 years
48 m.
Aged 28 years
66 m.
Aged 39 years
45 m.
Aged 27 years
37 m.
Aged 28 years
243 m.
Aged 53 years
154 m.
Aged 44 years
112 m.
Aged 43 years
50 m.
Aged 42 years
48 m.
Aged 28 years
66 m.
Aged 39 years
45 m.
Aged 27 years
Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others
Random photos
Comments 4
Add trailer
Link description
Link address
Recommend movies similar to "Triumph in the Skies"
Recommendations
* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one
В общем, красивый новогодний фильм про счастье, когда у всех все хорошо.
(Здесь опять практикуют многоязычие - Луис Ку говорит на кантоне, а его папа на мандарине.; Джулиан Чеунг тоже говорит на кантоне, а его девушка на мандарине. Наверное, это в порядке вещей в Гонконге.)
Значит, буду смотреть сразу фильм, без второй части :)