To Be Number One 跛豪
Chinese title (trad.):
跛豪
Chinese title (simpl.):
跛豪
Russian title:
Быть первым
Release year:
1991
Country:
Hong Kong
Genre:
thriller
Language:
cantonese
Age rating:
II
Hong Kong release date:
Ratings
Part of franchise
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $4 993 911
Movie crew
director:
presenter:
producer:
script:
Stephen Shiu Yeuk-Yuen, Johnny Mak Tong-Hung
Stephen Shiu Yeuk-Yuen
Aged 41 year
Aged 41 year
44 m.
Johnny Mak Tong-Hung
story:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
sound recordist:
props:
action director:
car stunts:
production company:
distributor:
Awards
Hong Kong Film Award 1992
Best film
Best director
Best screenplay
Best actor
Best supporting actor
Best supporting actress
Best editing
Russian translations
Translation
Where to find
Additional info
Озвучено по субтитрам Sephiroth.
Actors
Kenneth Tsang Kong
Aged 56 years
Aged 56 years
Kent Cheng Jak-Si
Aged 39 years
Aged 39 years
45 m.
Unknown 90s Actor
Ratings
Part of franchise
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $4 993 911
Awards
Hong Kong Film Award 1992
Best film
Best director
Best screenplay
Best actor
Best supporting actor
Best supporting actress
Best editing
Awards
Hong Kong Film Award 1992
Best film
Best director
Best screenplay
Best actor
Best supporting actor
Best supporting actress
Best editing
Russian translations
Translation
Where to find
Additional info
Озвучено по субтитрам Sephiroth.
Actors
Kenneth Tsang Kong
Aged 56 years
Aged 56 years
Kent Cheng Jak-Si
Aged 39 years
Aged 39 years
Ray Lui Leung-Wai
Aged 35 years
Aged 35 years
Cecilia Yip Tung
Aged 27 years
Aged 27 years
Waise Lee Chi-Hung
Aged 31 year
Aged 31 year
Kenneth Tsang Kong
Aged 56 years
Aged 56 years
Kent Cheng Jak-Si
Aged 39 years
Aged 39 years
Lawrence Ng Kai-Wah
Aged 26 years
Aged 26 years
Tommy Wong Kwong-Leung
Aged 38 years
Aged 38 years
Ray Lui Leung-Wai
Aged 35 years
Aged 35 years
Cecilia Yip Tung
Aged 27 years
Aged 27 years
Waise Lee Chi-Hung
Aged 31 year
Aged 31 year
Kenneth Tsang Kong
Aged 56 years
Aged 56 years
Kent Cheng Jak-Si
Aged 39 years
Aged 39 years
Lawrence Ng Kai-Wah
Aged 26 years
Aged 26 years
If you liked this movie you may try
Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others
Comments 2
Add trailer
Link description
Link address
Recommend movies similar to "To Be Number One"
Recommendations
* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one
В связи с этим, не смотря на то, что снято все вполне достойно и сам рассказ захватывает, сложность заключается в том, что главный герой совсем не вызывает сочувтсвия - зацепиться просто не за что. По сути, Луи играет мерзавца, чья натура с каждым прожитым годом вылезает наружу все больше и больше, и предфинальная сцена сбора банды за столом перед разборкой в особняке Ли Рока (я так понял, что Кеннет Цанг играет именно его) - отличный тому пример. Луи - не самый великий актер, задачи он часто понимает слишком буквально, и потому "злобные" бандитские рожи, которые он "неожиданно" корчит на протяжении всего фильма, сильно выбивают общую по-хорошему ровную картину игры всех остальных вокруг.
При всем при этом, не скажешь, что фильм плох. Это действительно полноценная сага, охватывающая десятки лет жизни, и смотрится она весьма нескучно - приличное достижение для фильма продолжительностью два с половиной часа. И еще один значимый плюс: практически полностью обошлись без злобных англичан. Все говнецо здесь своего собственного китайского разлива - что бандиты, что полицейские, что чиновники (понятно почему, учитывая год выпуска, но тем не менее).
Отдельно хочется отметить не главных героев, а две второстепенные роли. Эмми Йип, тоже далеко не выдающаяся актриса, здесь совершенно к месту и вписана во все свои ситуации на отлично. И удивительно мощен и харизматичен Цуй Кам-Конг в роли глухонемого и безоглядно верного громилы. При том, что им отдано немного экранного времени, это, пожалуй, две главные актерские удачи всего фильма.