Crystal Fist 奇招

Юн Чэнцзы April 7, 2026 at 23:01

В оригинале - "Сюрприз" -"Ци чжао" ("Кей цзю"), никакого хрусталя и нефрита. Удивляет то, что на афише "Сюрприза" не было никаких шаржей, характерных для боевых фарсов того периода. А вот "Кулак тени орла" здесь ну совершенно лишний.

Юн Чэнцзы April 7, 2026 at 22:43

Александер Гранд - российский боксер Шевченко с тараканьими усами. Хозяева хохочут до упаду, для их слуха Шевченко - "тот, кто ходит без штанов", при дубляже бесхитростный юмор теряется.

Dragon July 6, 2021 at 07:55

Пжл-та! Рад был помочь хоть чем-нить! Хех...а у меня наоборот, как зацепило с конца 80х - с видеосалонов, так и не отпускает до сих пор! ))) Тогда даже в тетрадку записывал какие фильмы посмотрел! ))) Ну а теперь, этот чудесный сайт вместо тетрадки - красота! - тут отмечаю просмотренные, с оценкой и с небольшим комментарием - авось, кому-нить и пригодится оный! ))) А современное кино меня как-то совсем не цепляет - что наше, что западное, что азиатское...Даже и не пытаюсь смотреть! Уже всё не то, совсем! (((

tuganbaev1976 July 6, 2021 at 07:32

Спасибо, что прояснили, коллега. Таких подробностей не знал. Видимо, в эпоху видеокассет я еще не настолько фанател от китайского боевого кинематографа.

Dragon July 6, 2021 at 07:14

to Tuganbaev1976: насчёт постера, то думается это просто некий шаблон коллекции фильмов "Shaolin DolemitE", хз чья она и по каким критериям входят онные в данную коллекцию. Но суть, что только нижняя половинка данного постера к самому фильму относится а верхняя - как шаблончик, под все фильмы из данной коллекции. Думаю так! ))) Ведь каждый из нас тоже может подобное сваять для своей золотой коллекции фильмов! Просто сейчас эра видеокассет ушла далеко в прошлое и таким заниматься уже никто не будет...

to Seryjj007: Да...согласен! Александр бы тоже шикарно вписался в эту роль! И конечно Дин Шека нехватало!

Seryjj007 April 12, 2021 at 18:31

Помнится, смотрел этот фильм под названием "Выше голову, костоломы" в конце 80х и тогда очень понравился. Худой и толстый, глухой и слепой - отлично подобранные для юмора антогонистические персонажи. А участие "пьяного мастера" Юэня Сяотяня только украшает данное кино. Если бы вместо главного героя был бы Джеки, то фильм был бы похож на "Змея в тени орла", "Пъяный мастер I", "Мастер со сломанными пальцами". А вот интересно было бы посмотреть в главной роли Александра Фу Шэня.

tuganbaev1976 March 23, 2021 at 18:10

"Нефритовый коготь", "Хрустальный кулак", "Выше голову костоломы" - попробуй, найди фильм по альтернативным названиям. Шанс найти, конечно, чуть повыше, чем у главного героя выбрать пампушку с изюмом, которую ловко изъял герой Саймона Юэня. Что в итоге: классический микс (а может, ремейк, это надо разбираться) "Пьяного мастера", "Кулака в тени орла" и других фильмов Джеки, правда, без Джеки. Одного из старших учеников школы, куда забрел главный герой (того, что в шапочке) ошибочно принял за Юэнь Бьяо. И очень удивился, что роль досталась не Дину Шеку, амплуа-то его! Так что не одного Джеки обошла роль в этом фильме, коллега Dragon. Но вот чего никак не пойму, так это откуда изображение афроамериканца на постере с фильмом? Или меня зрение подводит?

Dragon January 28, 2020 at 17:29

Шикарный фильм! Уж сколько раз его видел...Можно хоть каждый год пересматривать! ))) Гл.роль была прям для Джекки! Но и Билли красава, шикарно сыграл! С комментами ниже согласен...и этот фильм, гуляет под названием "Выше голову костоломы". - [10/10]!

AndBeast January 3, 2019 at 19:32

Шикарная классика, не тускнеющая с годами. Конечно, многое из восприятия юмора уже давно стянуло с себя подростковые штанишки, сменив их на пафосный деловой костюм и недовольное "фи", но с каждой минутой погружения в мир "Когтя" фыркать и снисходительно улыбаться хочется все меньше, а все больше получаешь чистого детского наслаждения от просмотра.
Понятно, что Юэнь здесь - типический классический дед (правда, в этой версии не запойный алкоголик), а Чонг - лайтовая версия Джеки Чана (кстати, вполне себе качественная версия), да и сюжет не блещет новизной, но фильм совершенно не хочется называть вторичным, так как в массе вылезших в свое время клоноподелок "Коготь" делали с душой и на совесть. Бои - просто загляденье. Парочка слепого и глухого - крутая экшн-находка, и пару плюсов к карме за отличные хореографические выдрючиванья с их участием. И наказание злодеев, лишающее слепого слуха, а глухого зрения - настоящий производящий впечатление жесткач, на фоне которого банальная смерть в поединке главгада - просто детский лепет, не вызывающий никаких эмоций.
Одним словом, есть что посмотреть, есть, где посмеяться, есть от чего кайфануть в зрелищности поединков. Побольше бы таких "проходных" фильмов.

retr0 November 9, 2008 at 20:06

Да, эта версия значительно веселее "Пьяного мастера". При чем здесь только нефритовый коготь - непонятно, в сюжете его нет. Есть просто "коготь" - когда Юэнь кричит "Когти! Когти!" а Чонг в это время выдирает пальцами из земли полоски дерна. М-да.