Возможно, Цин Пэнфэю надо пробовать самому писать сценарии. Потому что в его фильмах не хватает именно, что называется, увлечения.
Здесь ситуация совсем вышла из-под контроля, и персонажи не интересны, и сюжет примитивный, и диалоги ни к черту. К тому же, насколько Лю Фэнчао хорош в отрицательных ролях, настолько же блеклым оказался в качестве героя.
Уже второй фильм подряд режиссер жалеет каскадершу, из-за чего зритель получает убогую драку героя против медсестры. Но кино можно смотреть на перемотке из-за других боев, в них есть все, что полагается
Гун Ли играет Чжоу Юй, чей поезд, из названия, мчится всегда на одну остановку на встречу с любимым (библиотекарь Тони Люн, использующий стопки книг вместо гантелей, которого Гун Ли полюбила за его стихи). Правда, после расставания, она всеравно, два раза в неделю, ездила на поезде по тому же пути (вероятно, по инерции сердца). Пока не повстречала другого (остроумного ветеринара Сунь Хунлэй), тогда ее поездка на поезде начала заканчиваться на другой остановке. Вывод: в 2002 у Гун Ли еще не было своего авто.
А если серьезно, то в этой мелодраме данный вид транспорта является некой аллегорией её жизненного пути. Кино наполнено романтикой и поэзией. Как вариант, название фильма все же относится к сборнику стихов Чеу Чинга (Тони Люн), посвященный Чжоу Юй: "Поезд Чжоу Юй". Немного сюрреализма придает роль Сю, бывшей возлюбленной персонажа Тони Люн, сыгранной той же Гун Ли (у нее в это время менялась прическа - с кудряшками).
Лично мне также интересна стала техническая часть. В картине поезд ехал по старинке с ударами об рельсы. Но сейчас у них в Китае такой плавный ход с бесстыковым путем из-за чего колеса не стучат, как у нас. Так как раньше оставляли промежуток между рельсами, потому что металл расширяется или сужается при перепаде температур. А у них, оказывается, сейчас используют компенсаторы с определенным шагом (полагаю, как у нас на линейной части трубопроводах).
Редкая роль второго плана Юй Джим-Юэнь - учителя Джеки, Саммо и т.д. Меченосный боевик с вкраплением рукопашной, метательной крутостью и другими атрибутами 60х о главном герое Ло Лян (Ричард Чан), вмешивающимся в противостояние двух фортов, деревень или крепостей "Чжан" и "Ли Ху". На одной стороне девушка-меченосец Нгай Лай в красном с главой крепости "Ли Ху" - Гу Цзюнь, на другом - девушка-меченосец Фанни Фань с главой крепости "Чжан" - Ли Ин.
Удивил Луй Мин, играя жесткого, крутого мачо убиваку, уничтожая соперников и крутя любовь сначала с Фанни Фань, а в конце приставая к Нгай Лай и напрыгивая на нее, пока в финале не встречается в дуэли с Ричардом Чан с золотым мечом и половинкой нефритового медальона. Вторая половинка находится у его сестры, которая обнаружится в самом конце.
Можно найти как "Wu Tang Collection - Stranger With A Golden Sword", ("Убийца с Золотым мечом"), так как есть более известный фильм с похожим названием "The Golden Sword" 1969 с Чэн Пейпей. Перевод яндекс ии или транскрибирование.
Среди множества номинаций фильма победа досталась именно Сильвии Чан, сыгравшей не только главную роль, но еще также будучи режиссером и сценаристом сей драмы, суть которой сводится к воспоминаниям двух вдов (Сильвии и Коры Мяо) о любви к одному усатому персонажу Джорджа Лам - Джону (мужу Коры и любовника Сильвии). Юные Лолетта Ли и Мэй Ло играют дочек главных героинь в самом начале и в самом конце повествования. Любителям экшена кино может показаться скучным, так как во главу угла положено не действие, а общение, обсуждения и игра актеров.
Исходник "張艾嘉自導自演代表作 與繆騫人雙雙封后 影壇難得一見女性雙主演|最愛 (Passion)|張艾嘉|繆騫人|林子祥|MULTISUB|8號電影院 HK Movie|香港電影01|1986" с настраиваемыми субтитрами.
Ван Фэнлинь - ещё одна миниатюрная, малоизвестная боевая дева 70х, лупящая противников как Анджела Мао или Чиа Лин. А противостоит ей "заслуженный тайваньский кинозлодей" Лун Фэй, в финальной битве с которым можно выделить почти летающий бег по коровкам и метание какашек.
А все началось с того, что пятерка бандитов во главе с Лун Фэй, спустя три года после отсидки, решила отомстить капитану Тан, за то, что он их посадил. Они убили Тан'а и его старшую дочь, но маленькая главная героиня все это видела, поэтому месть за отца и сестру росла вместе с ней.
Ютуб исходник "凶手犯下灭门、施暴、逃匿、逍遥法外四宗罪,孤女逐一清算,1974年三地合拍猛片《怒娃》!" с настраиваемыми субтитрами.
Очередной меченосный уся боевик с очаровашкой Конни Чан, играющей искусную фехтовальщицу Сима Чау Хунг, чей "Девственный меч" хотят прихватизировать многие из мира боевых искусств. Она хочет отомстить за отца Сима Чан Чин трем убийцам, первый из которых волосатый бандит Джи Сан Дао (Лам Тин), второй Ип Тин-Хо (Лок Гунг) и третий Цзяо Бай-Ли (Нг Янь-Чи). Ей помогает Кеннет Цан (Кам Чанг Ю или Кем Чин Ю). Шек Кин в роли хромого деревенского жителя Ху, чью дочь (Вонг Ой-Мин) спасают герои.
"Wu Tang Collection - Virgin Sword". Переведено транскрибированием.
Главная героиня Цзян Лань Цзюань, в исполнении Жаклин У, нанимает убийцу Ли Цин Ян (Ю Юн), что отомстить за свою семью, расстрелянную во время её свадьбы, Сюн Цзиь-Бао (Хуан Чжунцю), его помощнику Ху Даньлун (Лам Вай) и др. в Драконьем городе. Картина насыщена цветами, красивыми природными пейзажами и глубиной персонажей. Возможно, из-за того, что продюсер Чжан Имоу приложил руку, не смотря на то, что экшен ставил Стивен Тун, который (экшен) тут далеко не на первых ролях.
Исходник "張藝謀監製 吳倩蓮×尤勇 冷血殺手遇上復仇孤女 引爆正月大典驚魂刺殺|龍城正月 (Dragon Town Story)|林威|劉洵|粵語原聲/中英CC字幕|8號電影院 HK Movie|香港電影01" с настраиваемыми, в том числе русскими, субтитрами.
Романтическая комедия с драматическими нотками о сестрах - близнецах (обеих играет Кора Мяо), специально решивших поменяться местами в психиатрической больнице из-за мужа Ма Ши-Мэй (Джеймс Вонг), куда одна сестра пришла навестить другую.
В эпизодах немало известных актеров: порадовал Ричард Нг в роли доктора писателя, Сэнди Лам в роли А Мэй, выпивающей большую тарелку для самоубийства, влюбленный почтальон Ман Хой, адвокат Стэнли Фун, забавный жених Эрик Цан после часа и др.
Фильм чем то напоминает "Wonder Women" 1988, так как есть что то общее, в виде абсурдных моментов, эмоциональной игры актеров, а также общего режиссера и сценариста Кам Квок-Люн.
Нашлось в ок.ру "carry on dancing 1988" с аглицкими субтитрами.
Все же от именитого режиссера ожидаешь что-нибудь такое, занимательное. К тому же, Гун Ли в красочном наряде радует глаз, да еще и поет, скорее всего, сама в музыкальных номерах, изображая притягательную вертихвостку. Не зря же задействован хореограф.
Как и большинство фильмов режиссера, экшен и скорость развития сюжета находятся далеко не на первом месте, в отличие от взаимоотношений и эмоциональной игры актеров.
По ходу действия практически не сочувствуешь персонажу Гун Ли, ведь она совсем не ангел, издеваясь на мальчонкой Шушаном, изображая высокомерие, но триадовщина есть жестокий мир со своими законами, в котором выживают сильнейшие, что показано в, немного скомканном, финале.
В принципе, деревенская локация на острове с природной красотой показалась как глоток свежего воздуха по началу, пока паренька не пробрала диарея. Но такова деревенская жизнь. Картина номинировалась на премии и награды "Оскар", "Золотая пальмовая ветвь", "Золотой глобус" и т.д.
Гун Ли еще очень хорошечно выглядит в роли легендарного игрока и тренера по волейболу (олимпийские игры 2008 в Пекине), Лан Пин, по прозвищу "Железный Молот" в сей спортивно-патриотической драме. С самого начала показаны жесткие тренировки и самопожертвование здоровьем ради спортивных достижений. "Борись ради победы - сбегай ради поражения". Стоит отметить, что Лан Пин в юности играет Бай Лан, мать которой является та самая знаменитая волейболистка Лан Пин. Нашлось в вк с переводом "Видео от Женский волейбол / Women's Volleyball".
P.S. Некоторые девчонки были ростом за 1,9 м. Но до нашей легендарной Екатерины Гамовой не дотягивали.
Картина смотрится очень легко, непринужденно и увлекательно. Есть несколько восхитительных моментов, таких как энергичная игра на барабанах Стивена Чоу, появление крутейшей "мадам" Чэн Пэйпэй и ее дуэль с Гордоном Лю, средневековое садо-мазо Юэнь Кин-Тань и участие прекрасной Гун Ли (еще более красившей в свадебном наряде).
Однако, в плане юмора, на мой взгляд, фильм немного переоценен, так как действительно хахашных моментов совсем немного. Больше внимание привлекает развитие совсем недолговечного любовного треугольника: Нат Чан, претворившийся Тонг Пак-Фу, красавицы Гун Ли, восхищенной поэзией Тонг Пак-Фу, и, собственно, Стивен Чоу в роли Тонг Пак-Фу, под прикрытием. Узорчатые костюмы и сочная картинка, по умолчанию, хороши.
Главный герой, Фрэнки, выработал способность читать по губам, зарабатывая этим на жизнь, но однажды, засмотревшись на девчонок в купальниках, случайно прочел опасный разговор (о плане ограбления) и впоследствии пытается сорвать преступление.
Эрик Цан играет одного из трех друзей Фрэнки, добавляя юмора, когда ребята знакомятся с двумя сестрами (Сют Ли и Мишель Им, которые, между прочим, и в реале сестры) и Фрэнки западает на Шелли (Сют Ли).
Кстати, на экране у ребят можно увидеть фрагменты фильма "Молодой мастер" с Джеки Чан'ом (и это не удивительно, ведь Джеки выступил продюсером ленты). Нашлось в ок.ру "Read Lips (1980)" с англ. субтитрами и в вк "Читать по губам (1980)".
Конкретно здесь Чан весьма прилично работает ногами, особенно когда на пару с Саммо раскидал в ресторане. Вообще в 1983-85 у него была весьма приличная техника ног: либо Хван Ин Сик поставил, либо кто-то из учеников. И потом так было уже в 1991, в "Доспехах Бога 2" хотя там видно, что удары ставил уже кто-то другой.
Одно время считал его худшим клоном Брюса и игнорил почти всю его фильмографию. Ну действительно: парень коренастого сложения, как если бы Брюс был пауэрлифтером, кривляется так, что либо смешит, либо кринжует, при том что и гримасы оригинала порой выглядят странно. А в боях коротконогий Дрэгон юзает технику стройного Брюса - выходило медленно и криво. По фактуре и внешке, Дрэгон был как-то похож на Брюса только в дебюте "Последнего кулака ярости". Но шире стал смотреть после двух моментов.
Во-первых, это возможность ознакомиться с чисто корейским файтинг-кино 70-х - начала 80-х. Так-то, студии в Гонконге часто ездили снимать в Корею, ибо своих древних натурных локаций не так, чтобы много. Но тут речь идет о изначально корейском производстве и уж потом Годфри Хо все это переиздавал. С первых же кадров понятно, что тут все другое, даже если по сюжету изображают китайцев. Конечно же мое почтение за работу ног, когда не надо циклиться на одном только Хванге и так может каждый из массовки. Тем более в "Змеином кулаке дракона" на HKMDB нашли не кого-нибудь, а Кима Вон Джина. Да и сам Дрэгон к концу стал работать ногами чисто в своей манере, оставив от имитации только потирание носа.
А во-вторых, уже в начале 90-х, когда в Корее после "Сына генерала" началась мода на файтинг-кино, сплетенное с криминальной драмой (жанр в моде и по сей день, только сейчас вместо тхеквондо чаще уличный стиль), Дрэгон Ли так же попытался оседлать волну с фильмами Nationwide Constituency 1-2, Blues of Chongro и Emperor of the Underworld. И выяснилось, что ближе к 40, Дрэгон стал выглядеть очень солидно и киногенично и что у него есть своя собственная харизма. По чуть-чуть, Брюса имитирует и там, но оказалось, что он может быть интересен и сам по себе. Даже обидно, что после этого быстро ушел из кино.
Сюжет вкратце таков: пошёл очередной дурачок "спасать" человечество - а ему за это никто и спасибо не сказал, не то что денег не заплатил. Вот и как после этого быть? ;)
Один из тех ретро фильмов студии "SB", собравших немало актрис того времени (даже уважаемую Мону Фонг прихватили или сама прихватилась, учитывая мужа продюсера. Она исполняет песню в ночном клубе на семидесятой минуте. А также это последний фильм с участием Маргарет Ту из клуба "27").
Ремейк японского режиссера собственной ленты, балансирующей между детективом и легкой эротикой, о любвеобильном пареньке Чжоу Го-Сюн (Чинь Хань), чьих девушек последовательно находят ушедшими из жизни, начиная с Чэн Вэньчин, в результате чего он становится подозреваемым. Тем более, убийца специально оставляет улики в виде его вещей на местах преступлений. Ширли Вонг выглядит как куколка, а частичная обнаженка следует от Тины Ти.
Ютуб исходник "Diary of a Lady-Killer (1969) | 獵人 | Full Movie | Shaw Brothers Cinema" с настраиваемыми, в том числе русскими, субтитрами. Так же есть на ок.ру "Diary of a Lady Killer (1969)" с англ. суб.
Меченосный боевик с боевой очаровашкой Конни Чан о ее мести за родителей, совершивших харакири из-за фальшивого золота "Золотого Кулака" или "Золотой Руки" (Лок Гунг).
А помогает ей Цзянху "Первый меч рек и озер" Уолтер Цо с мощными волосами, в том числе на 40х минутах, побеждая во флэшбеке Юэня Сяотянь и далее "Четырех Тигров", среди которых Шек Кин.
Кроме фехтования, высоких прыжков полетов, метательной и другой стандартной крутости 60х, следует отметить необычный прием подземного перемещения финального злодея (между прочим, однорукого Юэня Сяотянь), каким обычно владели ниндзя в фильмах более позднего периода.
Ютуб исходник "《粵語長片》江湖第一劍 (1969)|曹達華|陳寶珠|林錦棠|石堅|駱恭|導演:凌雲|香港電影|香港粵語電影|粵語". Переведено транскрибированием.
Я знал что однажды мне придётся добраться до перекрёстного огня чтобы помянуть Бенни. И видно, что себе он не изменял до самого конца. Фильм абсолютно в его духе, со всеми деталями. Разве что здесь никто не стенает в слезах и не обливается потом). Другой вопрос почему он так сильно напоминает чанскую полицейскую историю. Слишком часто напоминает. Идея с женой и бомбой например повторена точно по старым лекалам.
И всё же фильм слаб. Если в первой половине он просто скучен и неразборчив, то во второй и вовсе становится возмутителен. Во первых экшона катастрофически мало для двух часов. Погони и перестрелки вообще можно не засчитывать. Хорошо сняты но абсолютно машинописные. "кто-то куда то едет\стреляет". За это время донни успевает подраться лишь полтора раза. Немного с бандитами и Бэн ламом, и затем в конце долго не может уложить щупленького Николаса, который ничего толком не умеет и вообще актёр не по этой части. Ну это смешно, противники абсолютно не равны. И боли и реализма в финале тоже практически не ощущается. Бьют друг друга мягко как во сне. Донни явно старался не уничтожить лицо противника.
Николас хорош, я это знаю, но в этом фильме он главное разочарование. Постоянно пытается косплеить дениела ву из чанского фильма, эдакого фамильярного кровожадного психопата, который на всех обиделся. Обиделся за то что его посадили за убийство, надо же как обидно!!! Если в новой полицайке эти детские загоны как-то терпелись из-за общей карикатурности сценария, то здесь, в жёстком реализме такое поведение нелепо. И все эти обиженные полицейские в конце вообще забывают о чём мечтали и начинают крошить всех, своих, чужих, детей, гражданских. Боль у них видите ли! Их в тюрьме немножко побили! Поэтому от злобы после освобождения можно даже шлёпнуть свою же невесту! Мда, вроде взрослые лбы, а такое исполняют.
Гонконгская комедия, на триадной основе с привкусом пародийной молейтности и кидсплотейшена, никак не связанная с "семейкой Адамсов", кроме музыки. С хитрющим Шек Кином в достопочтенном возрасте в роли главы семейства, зубастым улыбашкой Шин Фуй-Он в роли второго сына и с Майклом Чан, играющего старшего сына, и еще парочкой тройкой сыновей на подхвате (Карел Вонг, Ли Сиу-Кэй, Це Вай-Кит). Смысл можно охарактеризовать фразой, сформулированной Шин Фуй-Он: "Трудно быть хорошим". Пожалуй, его и стоит выделить, особенно, когда влюбляется в учительницу английского Линду (Вонг Винг-Фонг): "Линда гуд гуд, у Линды биг биг". Пока не появляется крутая Мария Кордеро - "Богиня азартных игроков" и любовь главы семейства.
Каралексис, подлая душа, укоротил работу Кима на треть, превратив игровой сюжет в полудокументальный. Настоящее имя Брюса Ли - Чжунфань, Сяо Лун, Маленький Дракон - прозвище. Сюжет "Последнего", конечно, не повторяет классику 1972 года, а развивает.
А ведь почти шикарно. Ничто не намекало в начале, что фильм так хорошо разгонится. Скорее было похоже на ещё одну часть Вспышки, где будет снова час бандитского бубнежа, а потом яркий финал. Тут уже к середине более менее завлекательно, и дождаться конца оказалось тоже оправдано. Причём донни здесь лишь половина успеха. Его напарница это сокровище всего фильма, странно что Акира про неё ничего не сказал. Она вдарила и романтики, и милостей, и флирта. В итоге в конце взяла на себя половину экшона, да ещё как взяла... заметно что занималась танцами, поэтому движется и извивается хорошо. Сама погоня с ней сделана чуть ли не лучше последней драки. Бои кстати не то чтобы блещут, да и финальный как-то коротковат, но они вполне реально и больно ощущаются, этого им хватит. Ну и последняя вишенка это несколько знакомых лиц. Энди хорош, терренс, даже кен ло, а вот самый харизматичный нгай син не успел увы ничего показать.
"Wu Tang Collection - Kickboxer From Hell - RIP Mark Houghton" с настраиваемыми субтитрами. Нора Мяо и Ко Кеунг "позаимствованы" из фильма ужасов "Одержимый" 1975 (о призраке жены, преследующем новую жену и ее вдовца мистера Хо). У "пришитых" кадров сюжет более чудной: о помощи чемпиона по кикбоксу Шона (Марк Хоутон) монахине Софии, за которой охотятся последователи Люцифера (Ричард Эдвардс, Уэйн Арчер, Стив Бреттингем), что бы принести в жертву. Нора Мяо, якобы, является ее сестрой Эйлин, только что вышедшей замуж, которой также грозит опасность.
Неожиданно было увидеть актера Осрика Чау, играющего в этой ленте с коммунизденным сюжетом, друга дочери главного героя, снимавшегося когда то в "Сверхъестественном". Очаровательная Гун Ли, ягодка опять, выглядит очень привлекательно с томным взглядом и точеной фигурой. У Энди Лау стОит отметить забавный танец, прямо перед женскими делами, после которых он обрёл такую нужную сверхспособность в виде чтения мыслей "людей с Венеры", что бы понять, чего же они хотят.
Проведя многие годы в изгнании, Ле наконец рассказал историю своей жизни. Немногие знают о его работе во французском кино, а там - далеко не "бэшки" были.
Как говорили близнецы Уизли в Гарри Поттере: "В этом вся его прелесть - как раз потому, что оно такое дурацкое!". Расстроило лишь, что вместо ТОГО Брюса Лая, здесь в качестве третьего клона другой Брюс Лай. Он ВООБЩЕ не киногеничен: походили по спортзалам, чтобы найти первого попавшегося жилистого китайца, мол, не хочешь ли в кино сняться - он и согласился. Даже этот Брюс Тай, которого не стали величать "Брюсом №4", а назвали Чаком, более выразителен.
Вот с одной стороны Брюс Ле, среди своих коллег-двойников, самый быстрый и техничный, как кинобоец, но с другой, его материал самого низкого качества, а как актер он деревянный, лишь иногда что-то выдавал. Косить в начале 80-х под "Путь дракона" - значит вообще забить на рынок Гонконга и работать на жителей чайнатаунов, причем не самых искушенных - к тому времени уже было из чего выбирать, а там ребята требовательные зрители. Годных фильмов у Ле так мало, что их все можно перечислить: "Смертельные пальцы Брюса", высокобюджетный трэш "Вызов тигра", первый "Брюс и кунг-фу Шаолиня" (сюжет и персонажи весьма неплохи), и "Ниндзя на великой стене", где уже зрелый Ле наконец-то начал нормально играть. Остальное или проходные бэшки, или совсем С класс, где его фильмы 80-х ощущались куда старше, чем есть, но это, увы, не "консервы" с полки. В совсем ранних работах на SB, когда ни под кого не косил, Ле неплох, но на главные роли харизмы не хватает - чистый второстепенник.
Поздний Стенли Тонг конечно лютейший халтурщик, но здесь он упал на абсолютное дно. Дело в том, что "Легенда" вообще не выглядит как фильм - это какие-то сырые наброски рабочего материала.
Начнем с того, что здесь напрочь отсутствует нормальная цветокоррекция и работа с фильтрами, что убивает все старания костюмеров и декораторов. Все исторические, усяшные и батальные сцены тут похожи на сходку ролевиков - красоты костюмов и пейзажей мы не получим, а значит и нет атмосферы. Во-вторых, в главной роли тут безликая тень. На молодого Джеки Чана этот плохой дипфейк похож только через раз, а лицо самого актера мы не видим, и ГЛАВНЫЙ герой тут - непонятно кто. Аариф Ли, один из ключевых персонажей, тут никакой. Остальные просто для мебели.
А современная часть, с настоящим Джеки - это "Кунг-фу Йога" на минималках. Очень сильно на минималках, при том, что и она отнюдь не идеал. Рутинная болтовня ни о чем, рутинные загадки, рутинные шутки и финал в ледяной пещере. И он выглядит так, будто с "Кунг-фу Йоги" завалялось немного декораций. И такая же унылая драка, хоть и типа серьезная, но тут настолько плевать на персонажей и на сюжет, что она вообще не цепляет.
"Миф" 20-летней давности - вершина Стенли Тонга, как режиссера. Уровня Энга Ли и Чжана Имоу он бы конечно не достиг, но "Миф" вышел хоть и ремесленническим, но годным, чисто зрительским эпиком. С щепоткой "Доспехов Бога", кои куда больше на них похожи, чем "Доспехи Бога 3" с "Кунг-фу йогой". И вот теперь кажется, что тогда у него всё получилось случайно. "Миф" не эталон, но хотя бы похож на ФИЛЬМ.
Ну точно Бэтмен, еще такую физиономию лица делает, что противно смотреть, незнаю как его Бэтменша терпит. Наверное она его кормит, а он решил жрать за ее счет, все на халяву. Наверное Бэтменша вряд, ли будет его спансировать вечно давать ему по жрать. Смотрю Бэтмен зажигает. Прывык на халяву пожрать поспать посрать.
Не Бэтмен, а Лю Кан. Потому что ключевую роль в карьере он сыграл не в кино, а в игре - в МК1-2 90-х оцифровали как раз его движения. Не путать с фильмами с Робином Шу: Хо Сун Пак был именно в играх. Мне всегда больше нравились японские файтинги, а-ля Street Fighter и Tekken, чуть менее известные игры от SNK (у них было как минимум 6 франшиз), и Virtua Fighter c Dead or Alive от Sega и Tecmo, за более точное следование архетипам из фильмов и более похожие движения. Но не признать вклад МК я не могу.
Чем то смахивает фильм с Чоу Юнь Фатом, Наемный убийца. Только здесь о двух братьев которые пошли по разным судьбам, один убивает, а другой защищает и работает в полиции.
Здесь ситуация совсем вышла из-под контроля, и персонажи не интересны, и сюжет примитивный, и диалоги ни к черту. К тому же, насколько Лю Фэнчао хорош в отрицательных ролях, настолько же блеклым оказался в качестве героя.
Уже второй фильм подряд режиссер жалеет каскадершу, из-за чего зритель получает убогую драку героя против медсестры. Но кино можно смотреть на перемотке из-за других боев, в них есть все, что полагается
А если серьезно, то в этой мелодраме данный вид транспорта является некой аллегорией её жизненного пути. Кино наполнено романтикой и поэзией. Как вариант, название фильма все же относится к сборнику стихов Чеу Чинга (Тони Люн), посвященный Чжоу Юй: "Поезд Чжоу Юй". Немного сюрреализма придает роль Сю, бывшей возлюбленной персонажа Тони Люн, сыгранной той же Гун Ли (у нее в это время менялась прическа - с кудряшками).
Лично мне также интересна стала техническая часть. В картине поезд ехал по старинке с ударами об рельсы. Но сейчас у них в Китае такой плавный ход с бесстыковым путем из-за чего колеса не стучат, как у нас. Так как раньше оставляли промежуток между рельсами, потому что металл расширяется или сужается при перепаде температур. А у них, оказывается, сейчас используют компенсаторы с определенным шагом (полагаю, как у нас на линейной части трубопроводах).
Удивил Луй Мин, играя жесткого, крутого мачо убиваку, уничтожая соперников и крутя любовь сначала с Фанни Фань, а в конце приставая к Нгай Лай и напрыгивая на нее, пока в финале не встречается в дуэли с Ричардом Чан с золотым мечом и половинкой нефритового медальона. Вторая половинка находится у его сестры, которая обнаружится в самом конце.
Можно найти как "Wu Tang Collection - Stranger With A Golden Sword", ("Убийца с Золотым мечом"), так как есть более известный фильм с похожим названием "The Golden Sword" 1969 с Чэн Пейпей. Перевод яндекс ии или транскрибирование.
Исходник "張艾嘉自導自演代表作 與繆騫人雙雙封后 影壇難得一見女性雙主演|最愛 (Passion)|張艾嘉|繆騫人|林子祥|MULTISUB|8號電影院 HK Movie|香港電影01|1986" с настраиваемыми субтитрами.
А все началось с того, что пятерка бандитов во главе с Лун Фэй, спустя три года после отсидки, решила отомстить капитану Тан, за то, что он их посадил. Они убили Тан'а и его старшую дочь, но маленькая главная героиня все это видела, поэтому месть за отца и сестру росла вместе с ней.
Ютуб исходник "凶手犯下灭门、施暴、逃匿、逍遥法外四宗罪,孤女逐一清算,1974年三地合拍猛片《怒娃》!" с настраиваемыми субтитрами.
"Wu Tang Collection - Virgin Sword". Переведено транскрибированием.
Исходник "張藝謀監製 吳倩蓮×尤勇 冷血殺手遇上復仇孤女 引爆正月大典驚魂刺殺|龍城正月 (Dragon Town Story)|林威|劉洵|粵語原聲/中英CC字幕|8號電影院 HK Movie|香港電影01" с настраиваемыми, в том числе русскими, субтитрами.
В эпизодах немало известных актеров: порадовал Ричард Нг в роли доктора писателя, Сэнди Лам в роли А Мэй, выпивающей большую тарелку для самоубийства, влюбленный почтальон Ман Хой, адвокат Стэнли Фун, забавный жених Эрик Цан после часа и др.
Фильм чем то напоминает "Wonder Women" 1988, так как есть что то общее, в виде абсурдных моментов, эмоциональной игры актеров, а также общего режиссера и сценариста Кам Квок-Люн.
Нашлось в ок.ру "carry on dancing 1988" с аглицкими субтитрами.
Как и большинство фильмов режиссера, экшен и скорость развития сюжета находятся далеко не на первом месте, в отличие от взаимоотношений и эмоциональной игры актеров.
По ходу действия практически не сочувствуешь персонажу Гун Ли, ведь она совсем не ангел, издеваясь на мальчонкой Шушаном, изображая высокомерие, но триадовщина есть жестокий мир со своими законами, в котором выживают сильнейшие, что показано в, немного скомканном, финале.
В принципе, деревенская локация на острове с природной красотой показалась как глоток свежего воздуха по началу, пока паренька не пробрала диарея. Но такова деревенская жизнь. Картина номинировалась на премии и награды "Оскар", "Золотая пальмовая ветвь", "Золотой глобус" и т.д.
P.S. Некоторые девчонки были ростом за 1,9 м. Но до нашей легендарной Екатерины Гамовой не дотягивали.
Однако, в плане юмора, на мой взгляд, фильм немного переоценен, так как действительно хахашных моментов совсем немного. Больше внимание привлекает развитие совсем недолговечного любовного треугольника: Нат Чан, претворившийся Тонг Пак-Фу, красавицы Гун Ли, восхищенной поэзией Тонг Пак-Фу, и, собственно, Стивен Чоу в роли Тонг Пак-Фу, под прикрытием. Узорчатые костюмы и сочная картинка, по умолчанию, хороши.
Эрик Цан играет одного из трех друзей Фрэнки, добавляя юмора, когда ребята знакомятся с двумя сестрами (Сют Ли и Мишель Им, которые, между прочим, и в реале сестры) и Фрэнки западает на Шелли (Сют Ли).
Кстати, на экране у ребят можно увидеть фрагменты фильма "Молодой мастер" с Джеки Чан'ом (и это не удивительно, ведь Джеки выступил продюсером ленты). Нашлось в ок.ру "Read Lips (1980)" с англ. субтитрами и в вк "Читать по губам (1980)".
Во-первых, это возможность ознакомиться с чисто корейским файтинг-кино 70-х - начала 80-х. Так-то, студии в Гонконге часто ездили снимать в Корею, ибо своих древних натурных локаций не так, чтобы много. Но тут речь идет о изначально корейском производстве и уж потом Годфри Хо все это переиздавал. С первых же кадров понятно, что тут все другое, даже если по сюжету изображают китайцев. Конечно же мое почтение за работу ног, когда не надо циклиться на одном только Хванге и так может каждый из массовки. Тем более в "Змеином кулаке дракона" на HKMDB нашли не кого-нибудь, а Кима Вон Джина. Да и сам Дрэгон к концу стал работать ногами чисто в своей манере, оставив от имитации только потирание носа.
А во-вторых, уже в начале 90-х, когда в Корее после "Сына генерала" началась мода на файтинг-кино, сплетенное с криминальной драмой (жанр в моде и по сей день, только сейчас вместо тхеквондо чаще уличный стиль), Дрэгон Ли так же попытался оседлать волну с фильмами Nationwide Constituency 1-2, Blues of Chongro и Emperor of the Underworld. И выяснилось, что ближе к 40, Дрэгон стал выглядеть очень солидно и киногенично и что у него есть своя собственная харизма. По чуть-чуть, Брюса имитирует и там, но оказалось, что он может быть интересен и сам по себе. Даже обидно, что после этого быстро ушел из кино.
Ремейк японского режиссера собственной ленты, балансирующей между детективом и легкой эротикой, о любвеобильном пареньке Чжоу Го-Сюн (Чинь Хань), чьих девушек последовательно находят ушедшими из жизни, начиная с Чэн Вэньчин, в результате чего он становится подозреваемым. Тем более, убийца специально оставляет улики в виде его вещей на местах преступлений. Ширли Вонг выглядит как куколка, а частичная обнаженка следует от Тины Ти.
Ютуб исходник "Diary of a Lady-Killer (1969) | 獵人 | Full Movie | Shaw Brothers Cinema" с настраиваемыми, в том числе русскими, субтитрами. Так же есть на ок.ру "Diary of a Lady Killer (1969)" с англ. суб.
А помогает ей Цзянху "Первый меч рек и озер" Уолтер Цо с мощными волосами, в том числе на 40х минутах, побеждая во флэшбеке Юэня Сяотянь и далее "Четырех Тигров", среди которых Шек Кин.
Кроме фехтования, высоких прыжков полетов, метательной и другой стандартной крутости 60х, следует отметить необычный прием подземного перемещения финального злодея (между прочим, однорукого Юэня Сяотянь), каким обычно владели ниндзя в фильмах более позднего периода.
Ютуб исходник "《粵語長片》江湖第一劍 (1969)|曹達華|陳寶珠|林錦棠|石堅|駱恭|導演:凌雲|香港電影|香港粵語電影|粵語". Переведено транскрибированием.
да нет, тут всё норм. Выглядит как типичная азиатская барышня чуть за сорок).
И всё же фильм слаб. Если в первой половине он просто скучен и неразборчив, то во второй и вовсе становится возмутителен. Во первых экшона катастрофически мало для двух часов. Погони и перестрелки вообще можно не засчитывать. Хорошо сняты но абсолютно машинописные. "кто-то куда то едет\стреляет". За это время донни успевает подраться лишь полтора раза. Немного с бандитами и Бэн ламом, и затем в конце долго не может уложить щупленького Николаса, который ничего толком не умеет и вообще актёр не по этой части. Ну это смешно, противники абсолютно не равны. И боли и реализма в финале тоже практически не ощущается. Бьют друг друга мягко как во сне. Донни явно старался не уничтожить лицо противника.
Николас хорош, я это знаю, но в этом фильме он главное разочарование. Постоянно пытается косплеить дениела ву из чанского фильма, эдакого фамильярного кровожадного психопата, который на всех обиделся. Обиделся за то что его посадили за убийство, надо же как обидно!!! Если в новой полицайке эти детские загоны как-то терпелись из-за общей карикатурности сценария, то здесь, в жёстком реализме такое поведение нелепо. И все эти обиженные полицейские в конце вообще забывают о чём мечтали и начинают крошить всех, своих, чужих, детей, гражданских. Боль у них видите ли! Их в тюрьме немножко побили! Поэтому от злобы после освобождения можно даже шлёпнуть свою же невесту! Мда, вроде взрослые лбы, а такое исполняют.
Аниточка - как всегда - великолепна!!!!!!!
Порадовала сцена из "Крестного отца").
Начнем с того, что здесь напрочь отсутствует нормальная цветокоррекция и работа с фильтрами, что убивает все старания костюмеров и декораторов. Все исторические, усяшные и батальные сцены тут похожи на сходку ролевиков - красоты костюмов и пейзажей мы не получим, а значит и нет атмосферы. Во-вторых, в главной роли тут безликая тень. На молодого Джеки Чана этот плохой дипфейк похож только через раз, а лицо самого актера мы не видим, и ГЛАВНЫЙ герой тут - непонятно кто. Аариф Ли, один из ключевых персонажей, тут никакой. Остальные просто для мебели.
А современная часть, с настоящим Джеки - это "Кунг-фу Йога" на минималках. Очень сильно на минималках, при том, что и она отнюдь не идеал. Рутинная болтовня ни о чем, рутинные загадки, рутинные шутки и финал в ледяной пещере. И он выглядит так, будто с "Кунг-фу Йоги" завалялось немного декораций. И такая же унылая драка, хоть и типа серьезная, но тут настолько плевать на персонажей и на сюжет, что она вообще не цепляет.
"Миф" 20-летней давности - вершина Стенли Тонга, как режиссера. Уровня Энга Ли и Чжана Имоу он бы конечно не достиг, но "Миф" вышел хоть и ремесленническим, но годным, чисто зрительским эпиком. С щепоткой "Доспехов Бога", кои куда больше на них похожи, чем "Доспехи Бога 3" с "Кунг-фу йогой". И вот теперь кажется, что тогда у него всё получилось случайно. "Миф" не эталон, но хотя бы похож на ФИЛЬМ.