Elsie Yeh Chuan-Chen 葉全真

HKCinema November 4, 2026 at 08:20 3 / 60

In Shaolin Popey II Messy Temple, Elsie Yeh played Xiao Hong, the beauty serenaded beneath her window by a lovestruck monk portrayed by Ng Man-Tat. Twenty-four years later, Yeh and Ng met again in the comedy Oolong Courtyard. By then, a generation of Taiwanese viewers had grown up knowing Yeh from prime-time melodramas running to hundreds of episodes. In recent years, she has often played mothers who struggle to understand why their children want to live life on their own terms.


Elsie Yeh was born on September 12, 1969, in Taiwan. Her real name is Chao Wen-Chun. She was the youngest of three children in a poor family. Her mother often worked overtime at a textile factory. From the age of six or seven, the girl would come home from school on her own, open the door with her own key and help around the house. In an interview with the China Times, Yeh recalled how her father would secretly give her five or ten Taiwan dollars in pocket money behind her mother's back, and she would hide it in her pencil case. At seventeen, to help the family, she found part-time work through a modeling agency, posing for magazines on weekends. About a month later she auditioned for the Hong Kong director Patrick Tam, who was looking for a lead actress.

In Burning Snow, Yeh played a girl married off to a man much older than herself. She endures beatings until a fugitive played by Simon Yam appears in the house. Taiwan's United Daily News wrote about the film back in June 1987. At the time Yeh was still in school, and shooting ran from evening until dawn at an abandoned railway station. As long as the blows were only simulated, Yeh could not convincingly play the pain in the scenes where her character is beaten. Some takes ended in real injuries. Tam revised the script to suit her personality and, using storyboards, explained what he expected from her on screen. The picture opened in Taiwan in 1987 and in Hong Kong a year later. The film drew attention for its explicit scenes. In that interview, Yeh herself talked more about how hard it was for her to convey her character's state of mind.

In the late 1980s Yeh appeared frequently in films by the Taiwanese director Kevin Chu. In his musical melodrama Qi Pi Lang (1989), she played Fang Jung, who, after her boyfriend leaves for Hong Kong, shares an apartment with his friend. The friend was played by the singer Dave Wang. In the sequel, Qi Pi Lang 2 (1989), his character is now a singer, and Fang Jung quarrels with him over his fans. In Island of Fire, Yeh has only a few scenes, playing the fiancée of the policeman played by Tony Leung Ka-Fai. Chu also cast her in the war drama End of the Road (1993) and in China Dragon (1995), where her character, endowed with supernatural powers, travels to Hawaii for a martial arts tournament.

In Hong Kong cinema, Yeh appeared more often in period action films. In Butterfly Sword (1993) she had a small role as He Jing, while in The Sword Stained with Royal Blood (1993) her Wen Qingqing meets the character played by Yuen Biao during an attempted kidnapping. In Fire Dragon (1994), Yeh played Yingxue, whom a prince sends to kill Yingxue's former comrade-in-arms, the character played by Bridget Lin. That same year she first played Xiao Hong for Kevin Chu. For Oolong Courtyard, released in 2018, the director again brought back several actors from the original cast, and Yeh found herself on set with Ng Man-Tat. In an interview with the Singaporean newspaper Lianhe Wanbao, published on the Lianhe Zaobao website, Yeh recalled how Ng looked after his younger colleagues. This time, even before she arrived, he had booked a table at the hotel restaurant and promised to feed her properly.

While continuing to work in commercial cinema, Yeh tried to land a role with Edward Yang. By then she had appeared in nearly thirty films and, by her own account, wanted to be entrusted with more challenging roles. She worked for Yang for more than a year as an unpaid assistant, helping with a stage production and with preparing a film. When she had nothing left to live on, Yeh, with his consent, accepted an offer to act for another director. Meanwhile, Yang decided to start shooting earlier and gave her role to another actress. Yeh told this story to Mirror Media magazine in 2017. After that setback she began taking lessons from the theatre director Li Guo-Xiu. Two years later Yang himself invited her to appear in Mahjong (1996) in a small role as a teacher, and Yeh agreed.

By the late 1990s Yeh was working increasingly in television. In Zhan Zhuan Hong Lian (2000), an adaptation of a novel by Liao Hui-Ying, she played Xu Lianhua, who as a little girl is given away to another household to be raised as a future bride for the masters' son. On television she became famous with Fiery Thunderbolt (2002–2003), a Taiwanese-language melodrama that ran to 285 episodes. Yeh joined the series after shooting had already begun, but her Fang Yushan became one of the main characters. When, in the penultimate episode, Yushan was still left with another woman's face, viewers began calling the channel, convinced that Jerry Chan's character was going to marry her. In the final episode it turned out he had married Zhou Biyu. After Fiery Thunderbolt, Yeh and Chan appeared together again in Taiwan Tornado (2004), and ten years later they played a married couple in Dowry.

Yeh counts director Lily Lau, with whom she worked on Osmanthus Alley, among her mentors in television. In 2018, when Lau was posthumously awarded a Golden Bell Award for her contribution to television, Yeh was invited to present the prize at the ceremony. She recalled how, while shooting a scene in a pet shop, Lau ordered the cats to be put in cages and told them to film Yeh with a puppy. The director knew that the actress was afraid of cats.

In 2005 Yeh and Jerry Chan went into business. Yeh became the CEO of their company, which first tried to make money on internet services and short videos for mobile phones, and then moved into online sales, including cosmetics. In an interview with Lianhe Wanbao, Yeh recalled how in the early years she and Chan argued so loudly at meetings that the staff quietly closed the door of the conference room. Over time they agreed to tell employees only about the decisions they had reached together. Yeh combined work at the company with acting and with studying for an EMBA at National Chengchi University. According to TVBS and Mirror Media, she left the company's management in 2020. Next Apple gave 2019. In March 2021 Yeh told Mirror Media that she and Chan had remained friends.

Even in the years when Yeh was appearing in prime-time melodramas, she was offered roles of a very different kind. In On Children: ADHD Is Necessary (2018), an episode of a series for Taiwan's public television, she played a model mother in a world where exam results determine what housing and what job a person will get. Her character tries to have her daughter diagnosed so that the girl won't have to sit the exam and the family can keep their home. The episode was shown at the Golden Horse Fantastic Film Festival before its television premiere. In A Perfect Blossom (2024) Yeh played a woman who is raising her daughter alone and is used to running the girl's life the way she runs her own company. Discussing this role with Babyou, the actress recalled how she herself had left her parents' home early, and how once, already an adult, she turned up at her parents' place towards morning, when things were especially hard for her. Her mother opened the door, and all Yeh said was that she had come home.

2024 also saw the release of the black-and-white drama Yen and Ai-Lee, about a girl who returns home after prison. Yeh played the former mistress of the girl's father. They have a son, and Yeh's character tries to leave the boy in the care of his elder half-sister. In the Taiwanese-Swiss Road's End in Taiwan (2025) Yeh also appears only briefly, as a widow visited by the dead man's sons. Her character cleans stones from a collection she assembled with her husband and treats the guests to kaoliang liquor. In the summer of 2025 Yeh returned to the stage after a long break, appearing in a touring play about reunions of former classmates.

Rumors of a romance between Yeh and Chen had been circulating since the days of Fiery Thunderbolt. In the fall of 2022, Chen confirmed that he had divorced. According to Next Apple, the divorce took place in 2019, while Lianhe Zaobao reported it happened roughly two years before Chen's announcement, in 2020. The press once again began speculating whether Yeh had played a part in the breakup of his marriage. The actress rejected these suggestions and in an interview with Next Apple in January 2023 explained that she had chosen to respond publicly so that her silence would not be taken as agreement. In December 2025, TVBS reported that Yeh and her business partner James had been seen together holding hands. At the time she said she preferred to let things take their course, and in February 2026 she told United Daily News that they had been dating for eight years. They had first met in their youth, when she was acting on television and he was working part-time at a production company. Later they studied in the same program. In 2025, Yeh opened a Pilates studio.

Элси Йе Элси Йе Элси Йе Элси Йе

Comments

Log in or register to leave a comment
Edit your comment