Release calendar :: 2003-08 :: Everything about cinema of Hong Kong, China and Taiwan

1

Interpol September Storm in China Китайская полиция: Сентябрьская гроза 中国刑警之九月风暴

Release year: 2003

Genre: drama, mystery

Director:

Feng Sheng

Starring:

Yu Rong-Guang, Gao Ming, Zhang Guo-Li, Li Ming-Qi, Wang Kui-Rong, Chi Shuai, Mi Xue-Dong, Yuan Yuan, Liu Zhao, Xi Yu-Li, Liang Ai-Qi

Released August 1, 2003 (CHN)

1

Interpol September Storm in China Китайская полиция: Сентябрьская гроза / 中国刑警之九月风暴

Release year:

2003

Genre:

drama, mystery

Director:

Feng Sheng

Starring:

Yu Rong-Guang, Gao Ming, Zhang Guo-Li, Li Ming-Qi, Wang Kui-Rong, Chi Shuai, Mi Xue-Dong, Yuan Yuan, Liu Zhao, Xi Yu-Li, Liang Ai-Qi

Released August 1, 2003 (CHN)

2

Mu Ji Zheng Ren Очевидец 目击证人

Release year: 2003

Genre: drama

Director:

Zhao Wei-Heng

Starring:

Zuo Ling, Fan Zhi-Qi, Chen Xi-Guang, Li Ying, Ma Yao, Ding Hai-Feng, Li Ya-Xi, Song Xiao-Ying, Geng Sheng-Kai, Yu Hong-Ying

Released August 3, 2003 (CHN)

2

Mu Ji Zheng Ren Очевидец / 目击证人

Release year:

2003

Genre:

drama

Director:

Zhao Wei-Heng

Starring:

Zuo Ling, Fan Zhi-Qi, Chen Xi-Guang, Li Ying, Ma Yao, Ding Hai-Feng, Li Ya-Xi, Song Xiao-Ying, Geng Sheng-Kai, Yu Hong-Ying

Released August 3, 2003 (CHN)

3

Di Er Zhang Lian Второе лицо 第二张脸

Release year: 2003

Genre: drama, thriller

Director:

Wang Jia-Bin

Starring:

Zhao Liang, Zheng Xiao-Ning, Liu Hua, Lin Hai-Hai, A Tao, Zhou Wei, Zhang Xue-Ni

Released August 5, 2003 (CHN)

3

Di Er Zhang Lian Второе лицо / 第二张脸

Release year:

2003

Genre:

drama, thriller

Director:

Wang Jia-Bin

Starring:

Zhao Liang, Zheng Xiao-Ning, Liu Hua, Lin Hai-Hai, A Tao, Zhou Wei, Zhang Xue-Ni

Released August 5, 2003 (CHN)

4

My Naughty Angel Дорогой ангел 我的淘气天使

Release year: 2003

Genre: romance

Director:

Ou Fan

Starring:

Jacqueline Lulu Li, Jerry Chang Cheng, Yim Shun-Hoi, Bella Chow Siu-Lei, Andy Zhang Dan-Feng, An Ze-Hao, Lin Peng, Tang Qun, Li Jing-Ze

Released August 9, 2003 (CHN)

4

My Naughty Angel Дорогой ангел / 我的淘气天使

Release year:

2003

Genre:

romance

Director:

Ou Fan

Starring:

Jacqueline Lulu Li, Jerry Chang Cheng, Yim Shun-Hoi, Bella Chow Siu-Lei, Andy Zhang Dan-Feng, An Ze-Hao, Lin Peng, Tang Qun, Li Jing-Ze

Released August 9, 2003 (CHN)

5

A Chinese Ghost Story История китайских призраков 倩女幽魂

Release year: 2003

Genre: fantasy, romance

Director:

Thirteen Chan Sap-Sam, Lee Wai-Chu, Wen Wei-Ji, Deng Wei-En

Starring:

Barbie Hsu Hsi-Yuan, Daniel Chan Hiu-Tung, Nie Yuan, Jessica Hester, Kimi Hsia Yu-Chiao, Jacky Wu Jing, Tien Niu, Shen Xiao-Hai, Yuen Wah

Released August 11, 2003 (CHN)

5

A Chinese Ghost Story История китайских призраков / 倩女幽魂

Release year:

2003

Genre:

fantasy, romance

Director:

Thirteen Chan Sap-Sam, Lee Wai-Chu, Wen Wei-Ji, Deng Wei-En

Starring:

Barbie Hsu Hsi-Yuan, Daniel Chan Hiu-Tung, Nie Yuan, Jessica Hester, Kimi Hsia Yu-Chiao, Jacky Wu Jing, Tien Niu, Shen Xiao-Hai, Yuen Wah

Released August 11, 2003 (CHN)

6

Bu Yi Zhi Xian Fan Ru Hua Губернатор из народа Фань Жухуа 布衣知县梵如花

Release year: 2003

Genre: historical, drama

Director:

Zhang Guo-Li

Starring:

Zhang Guo-Li, Zhang Tie-Lin, Liu Zi, Zhao Liang, Dang Chit, Wang Hui-Chun, Pan Xiao-Li, Liu Nai-Yi, Luan Zu-Xun, Shang Yin-Quan, Dang Yong-De

Released August 12, 2003 (CHN)

6

Bu Yi Zhi Xian Fan Ru Hua Губернатор из народа Фань Жухуа / 布衣知县梵如花

Release year:

2003

Genre:

historical, drama

Director:

Zhang Guo-Li

Starring:

Zhang Guo-Li, Zhang Tie-Lin, Liu Zi, Zhao Liang, Dang Chit, Wang Hui-Chun, Pan Xiao-Li, Liu Nai-Yi, Luan Zu-Xun, Shang Yin-Quan, Dang Yong-De

Released August 12, 2003 (CHN)

7

Feng Sheng He Li У страха глаза велики 风声鹤唳

Release year: 2003

Genre: romance, drama

Director:

Liu Yi-Ran

Starring:

Karen Wang Ya-Nan, Natalie Meng Yao, Lee Li-Chun, Annie Shizuka Inoh, Zheng Xiao-Ning, Vicky Chen Hsiao-Hsuan, Han Qing, Lei Ke-Sheng

Released August 12, 2003 (CHN)

7

Feng Sheng He Li У страха глаза велики / 风声鹤唳

Release year:

2003

Genre:

romance, drama

Director:

Liu Yi-Ran

Starring:

Karen Wang Ya-Nan, Natalie Meng Yao, Lee Li-Chun, Annie Shizuka Inoh, Zheng Xiao-Ning, Vicky Chen Hsiao-Hsuan, Han Qing, Lei Ke-Sheng

Released August 12, 2003 (CHN)

8

Musketeer and Princess Мушкетер и принцесса 名捕震关东

Release year: 2003

Genre: historical, martial arts, action, drama

Director:

Cui Feng-Juan, Han Dong, Wang Xiang-Wei, Cui Feng-Juan

Starring:

Nicky Wu Chi-Lung, Ren Quan, Fan Bing-Bing, Zuo Xiao-Qing, Wang Jiu-Sheng, Dung Chi-Wa, Lu Xing-Yu, Zhang Tie-Lin, Ren Yuan-Yuan, Michelle Mu Qing

Released August 14, 2003 (CHN)

8

Musketeer and Princess Мушкетер и принцесса / 名捕震关东

Release year:

2003

Genre:

historical, martial arts, action, drama

Director:

Cui Feng-Juan, Han Dong, Wang Xiang-Wei, Cui Feng-Juan

Starring:

Nicky Wu Chi-Lung, Ren Quan, Fan Bing-Bing, Zuo Xiao-Qing, Wang Jiu-Sheng, Dung Chi-Wa, Lu Xing-Yu, Zhang Tie-Lin, Ren Yuan-Yuan, Michelle Mu Qing

Released August 14, 2003 (CHN)

9

Zhong Cheng Wei Shi Верность охранника 忠诚卫士

Release year: 2003

Genre: romance, drama

Director:

Jiang Feng, Chen Jun-Zhong, Pan Xiao-Yang

Starring:

Sun Si-Han, Wu Yu-Juan, Zhao Yan-Guo Zhang, Yong Mei, Chen Yi-Heng, Zhai Wan-Chen, Zhu Xi-Juan, Wang Hu-Cheng, Li Ming, Xue Shan, Lei Han

Released August 15, 2003 (CHN)

9

Zhong Cheng Wei Shi Верность охранника / 忠诚卫士

Release year:

2003

Genre:

romance, drama

Director:

Jiang Feng, Chen Jun-Zhong, Pan Xiao-Yang

Starring:

Sun Si-Han, Wu Yu-Juan, Zhao Yan-Guo Zhang, Yong Mei, Chen Yi-Heng, Zhai Wan-Chen, Zhu Xi-Juan, Wang Hu-Cheng, Li Ming, Xue Shan, Lei Han

Released August 15, 2003 (CHN)

10

1

Green Tea Зеленый чай 绿茶

Release year: 2003

Genre: drama, comedy, romance

Director:

Zhang Yuan

Starring:

Jiang Wen, Vicki Zhao Wei, Fang Li-Yun, Wang Hai-Zhen, Zhang Yuan, Gao Feng, Fei Fei, Mi Qiu, Yang Dong, Li Long, Zhang Chi

Released August 22, 2003 (CHN)

* $ 618 836 US *

1

10

Green Tea Зеленый чай / 绿茶

1

Release year:

2003

Genre:

drama, comedy, romance

Director:

Zhang Yuan

Starring:

Jiang Wen, Vicki Zhao Wei, Fang Li-Yun, Wang Hai-Zhen, Zhang Yuan, Gao Feng, Fei Fei, Mi Qiu, Yang Dong, Li Long, Zhang Chi

Released August 22, 2003 (CHN)

* $ 618 836 US *

11

Ping An Shi Fu Благословение мира 平安是福

Release year: 2003

Genre: drama

Director:

Xie Ming-Xiao

Starring:

Mei Ting, Feng Yuan-Zheng, Ma En-Ran, Zhao Yi, Cao Cui-Fen, Cao Wei-Yu, Zhang Zhi-Hua, Zhang Jie, Chen Qi, Liang Dan-Ni, Ma Xiao-Feng

Released August 22, 2003 (CHN)

11

Ping An Shi Fu Благословение мира / 平安是福

Release year:

2003

Genre:

drama

Director:

Xie Ming-Xiao

Starring:

Mei Ting, Feng Yuan-Zheng, Ma En-Ran, Zhao Yi, Cao Cui-Fen, Cao Wei-Yu, Zhang Zhi-Hua, Zhang Jie, Chen Qi, Liang Dan-Ni, Ma Xiao-Feng

Released August 22, 2003 (CHN)

12

Midnight Ghosts Полночные призраки 午夜惊魂

Release year: 2003

Genre: thriller, horror

Director:

Li Xie-Pu

Starring:

Diana Pang Dan, Calvin Li Zong-Han, Song Jia

Released August 22, 2003 (CHN)

* $ 310 037 US *

12

Midnight Ghosts Полночные призраки / 午夜惊魂

Release year:

2003

Genre:

thriller, horror

Director:

Li Xie-Pu

Starring:

Diana Pang Dan, Calvin Li Zong-Han, Song Jia

Released August 22, 2003 (CHN)

* $ 310 037 US *

13

Taxi Такси 男人40跑出租

Release year: 2003

Genre: comedy

Director:

Wen Quan

Starring:

Liu Ya-Jin, Li Li, Li Ming-Chen, Zhang Shao-Hua, Zhang Xi-Wen, Cheung Hoi-Yin, Fang Xu, Li Xue-Yan, Zhao San-Qiang, Hong Bo

Released august 2003 (tbd) (CHN)

13

Taxi Такси / 男人40跑出租

Release year:

2003

Genre:

comedy

Director:

Wen Quan

Starring:

Liu Ya-Jin, Li Li, Li Ming-Chen, Zhang Shao-Hua, Zhang Xi-Wen, Cheung Hoi-Yin, Fang Xu, Li Xue-Yan, Zhao San-Qiang, Hong Bo

Released august 2003 (tbd) (CHN)