radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Mistaken Identity 烏龍賊替身

Hong Kong
Chinese title (trad.):
烏龍賊替身
Chinese title (simpl.):
乌龙贼替身
Russian title:
Не тот человек
Release year:
1988
Country:
Hong Kong
Running time:
92 minutes
Genre:
comedy, action
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 5.50 5 votes 5,5
Douban rating
rating 5.9 73 votes 5,9
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $696 728
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

director:
Tsui Siu-Ming
Tsui Siu-Ming
Hong Kong 114 m. Photos
Tsui Siu-Ming
Aged 35 years
presenter:
producer:
Tsui Siu-Ming
Tsui Siu-Ming
Hong Kong 114 m. Photos
Tsui Siu-Ming
Aged 35 years
script:
script supervisor:
production manager:
executive director:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
lighting:
editor:
props:
action director:
Tsui Siu-Ming
Tsui Siu-Ming
Hong Kong 114 m. Photos
Tsui Siu-Ming
Aged 35 years
assistant action director:
Dion Lam Dik-On, Guk Hin-Chiu, Cho Wing
Guk Hin-Chiu
Hong Kong 74 m.
Guk Hin-Chiu
Aged 24 years
Cho Wing
Hong Kong 54 m. Photos
Cho Wing
Aged 25 years
production company:

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Озвучено по переводу Sephiroth

Actors

Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 119 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 48 years
Simon Yam Tat-Wah
Hong Kong 296 m. Photos Biography
Simon Yam Tat-Wah
Aged 32 years
Phillip Ko Fei
Hong Kong 275 m. Photos Biography
Phillip Ko Fei
Aged 38 years
Carrie Ng Ka-Lai
Hong Kong 144 m. Photos Biography
Carrie Ng Ka-Lai
Aged 25 years
Cho Wing
Hong Kong 54 m. Photos
Cho Wing
Aged 25 years
Paul Wong Kwan
Hong Kong 68 m. Photos
Paul Wong Kwan
Aged 33 years
Lee Chun-Wa
Hong Kong 54 m. Photos
Lee Chun-Wa
Wu Fung
Hong Kong 498 m. Photos
Wu Fung
Aged 55 years
Walter Tso Tat-Wah
Hong Kong 449 m. Photos
Walter Tso Tat-Wah
Aged 72 years
Wong Yat-Fei
Hong Kong 291 m. Photos
Wong Yat-Fei
Aged 41 year
Charlie Cho Cha-Lee
Hong Kong 244 m. Photos
Charlie Cho Cha-Lee
Aged 37 years
Wong Yu
Hong Kong 81 m. Photos
Wong Yu
Aged 32 years
James Yi Lui
Hong Kong 99 m. Photos
James Yi Lui
Aged 45 years
Siao San-Yan
Hong Kong 94 m. Photos
Siao San-Yan
Lee Heung-Kam
Hong Kong 513 m. Photos
Lee Heung-Kam
Aged 56 years
Ng Kwok-Kin
Hong Kong 136 m. Photos
Ng Kwok-Kin
Wai Lei
Hong Kong 23 m. Photos
Wai Lei
Hau Woon-Ling
Hong Kong 136 m. Photos
Hau Woon-Ling
Aged 66 years
Guk Hin-Chiu
Hong Kong 74 m.
Guk Hin-Chiu
Aged 24 years
Tenky Tin Kai-Man
Hong Kong 153 m. Photos
Tenky Tin Kai-Man
Aged 26 years
Tsui Siu-Ming
Hong Kong 114 m. Photos
Tsui Siu-Ming
Aged 35 years
To Wai-Wo
134 m. Photos
To Wai-Wo
Ling Chi-Hung
Hong Kong 109 m. Photos
Ling Chi-Hung
Chan Wai-To
Hong Kong 45 m.
Chan Wai-To

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 5.50 5 votes 5,5
Douban rating
rating 5.9 73 votes 5,9
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $696 728
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Озвучено по переводу Sephiroth

Actors

Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 119 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 48 years
Simon Yam Tat-Wah
Hong Kong 296 m. Photos Biography
Simon Yam Tat-Wah
Aged 32 years
Phillip Ko Fei
Hong Kong 275 m. Photos Biography
Phillip Ko Fei
Aged 38 years
Carrie Ng Ka-Lai
Hong Kong 144 m. Photos Biography
Carrie Ng Ka-Lai
Aged 25 years
Cho Wing
Hong Kong 54 m. Photos
Cho Wing
Aged 25 years
Paul Wong Kwan
Hong Kong 68 m. Photos
Paul Wong Kwan
Aged 33 years
Lee Chun-Wa
Hong Kong 54 m. Photos
Lee Chun-Wa
Wu Fung
Hong Kong 498 m. Photos
Wu Fung
Aged 55 years
Walter Tso Tat-Wah
Hong Kong 449 m. Photos
Walter Tso Tat-Wah
Aged 72 years
Wong Yat-Fei
Hong Kong 291 m. Photos
Wong Yat-Fei
Aged 41 year
Show all actors (17 more)
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 119 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 48 years
Simon Yam Tat-Wah
Hong Kong 296 m. Photos Biography
Simon Yam Tat-Wah
Aged 32 years
Phillip Ko Fei
Hong Kong 275 m. Photos Biography
Phillip Ko Fei
Aged 38 years
Carrie Ng Ka-Lai
Hong Kong 144 m. Photos Biography
Carrie Ng Ka-Lai
Aged 25 years
Cho Wing
Hong Kong 54 m. Photos
Cho Wing
Aged 25 years
Paul Wong Kwan
Hong Kong 68 m. Photos
Paul Wong Kwan
Aged 33 years
Show all actors (21 more)
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 119 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 48 years
Simon Yam Tat-Wah
Hong Kong 296 m. Photos Biography
Simon Yam Tat-Wah
Aged 32 years
Phillip Ko Fei
Hong Kong 275 m. Photos Biography
Phillip Ko Fei
Aged 38 years
Carrie Ng Ka-Lai
Hong Kong 144 m. Photos Biography
Carrie Ng Ka-Lai
Aged 25 years
Cho Wing
Hong Kong 54 m. Photos
Cho Wing
Aged 25 years
Show all actors (22 more)

Random photos

Comments 2

Log in or register to leave a comment
AndBeast October 21, 2017 at 22:44
Отличная трюковая комедия в старом добром стиле с легкой ноткой драмы там, где это совсем не мешает. Все персонажи условны и нарисованы жирным пунктиром, и это даже хорошо: невозможно было бы настроиться на легкость и дуракаваляние с излишне сложными героями. А так - задор и веселье. Любимчик Ричард Нг не подвел, хотя для него эта роль весьма типическая (за исключением такой плотной трюковой нагрузки), таких полицейских в его исполнении мы видели не один раз, что совершенно хорошо - талантливых идиотов много не бывает.
Отдельно хочется отметить постановщика экшна: туалетная драка и длинная финалочка - мама не горюй. Сразу вспоминаются лучшие трюковые образчики гонконгских комедий. А подготовленные ребята так стараются изобразить кунг-фу-неумех, что от этого еще вдвойне смешнее. Такого уже точно сейчас не делают!
bere77 September 1, 2016 at 16:49
Фильм привлек к себе двумя компонентами, Ричардом Н и тем, что в рецензии написано фильм во многом похож на наших «Джентльменов удачи», и вспоминать классическую советскую комедию во время просмотра придется не раз. Мне он похожим не показался.Самые ключевые моменты.В Джентльменах злой герой Леонова был жив и появился в конце, а доброго героя Леонова засылают к бандитам и он их перевоспитывает.Здесь же злой Саймон Ям погибает в начале и доброго (хотя доброта сомнительная, неизвестно из за чего от него в начале пыталась уйти жена, да и сам он очень мутный тип) Саймона Яма никто никуда не засылает, а наоборот полицейские считают его бандитом.И соответственно все возможные схожие сюжетные линии уже исключаются автоматически.А фильмов где одного человека путают с другим куча.И даже то, что бандиты требуют долю, а он не знает где, тоже не сходится, поскольку в Джентльменах Хмырь и Косой не посмели бы в наглую требовать долю, а здесь бандиты Саймона не боялись.
Что касается Ричарда Н, он сыграл обычную свою роль, вот только он полицейский, да еще начальник отдела и это как то не очень смотрится.
Многое не очень смотрится.Кэрри Н узнает о смерти мужа и падает в обморок, а через пару дней приводит в дом мужика, который оказывается уже любит и ее и сына.
Дурацкая задумка доказать свое я с помощью импотенции, мол тот был импотентом ,а я нет.
Филлип Ко играет идиота, что очень ему не идет.Непонятно откуда взявшаяся влюбленность доброго Саймона Яма и Нэнси Чан.Ли Хён Кам, живущая с родным братом в одном доме и утверждающая, что ее брат хороший человек, хотя брат главарь банды.И это невозможно не заметить.
Немного порадовала беготня на стройке и сцена в туалете, весело получилось.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Mistaken Identity"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization