Carry On Hotel 金装大酒店

Chinese title (trad.):
金裝大酒店
Chinese title (simpl.):
金装大酒店
Russian title:
Так держать, отель!
Other titles:
Суматошный отель
Release year:
1988
Country:
Hong Kong
Genre:
comedy
Language:
cantonese
Hong Kong release date:
Movie crew
director:
producer:
production manager:
assistant director:
Stanley Ko Moon-Kai, Bill Chan Wing-Biu, Wong Kit
18 m.
Stanley Ko Moon-Kai
23 m.
Bill Chan Wing-Biu
5 m.
Wong Kit






planning:
composer:
cinematographer:
costume designer:
lighting:
editor:
sound recordist:
sound editor:
production company:
Russian translations

Translation
Where to find
Additional info
Название переведено как "Суматошный отель"
Actors

Cherie Chung Cho-Hung
Aged 27 years
Aged 27 years

Shirley Lui Sau-Ling
Aged 25 years
Aged 25 years

Eric Tsang Chi-Wai
Aged 34 years
Aged 34 years
Russian translations

Translation
Where to find
Additional info
Название переведено как "Суматошный отель"
Actors

Cherie Chung Cho-Hung
Aged 27 years
Aged 27 years

Shirley Lui Sau-Ling
Aged 25 years
Aged 25 years

Eric Tsang Chi-Wai
Aged 34 years
Aged 34 years

Kent Cheng Jak-Si
Aged 36 years
Aged 36 years

Richard Ng Yiu-Hon
Aged 48 years
Aged 48 years

Jacky Cheung Hok-Yau
Aged 26 years
Aged 26 years

Joey Wong Cho-Yin
Aged 20 years
Aged 20 years

Pat Ha Man-Jik
Aged 24 years
Aged 24 years

Cecilia Yip Tung
Aged 24 years
Aged 24 years

Wu Fung
Aged 55 years
Aged 55 years

Hoh Sau-San
Aged 47 years
Aged 47 years

Kent Cheng Jak-Si
Aged 36 years
Aged 36 years

Richard Ng Yiu-Hon
Aged 48 years
Aged 48 years

Jacky Cheung Hok-Yau
Aged 26 years
Aged 26 years

Joey Wong Cho-Yin
Aged 20 years
Aged 20 years

Pat Ha Man-Jik
Aged 24 years
Aged 24 years

Cecilia Yip Tung
Aged 24 years
Aged 24 years

Wu Fung
Aged 55 years
Aged 55 years
Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others
Comments 7
Add trailer
Link description
Link address
Recommend movies similar to "Carry On Hotel"
Recommendations
* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one
А что такое "фапают"?
Самое обидное, что потенциал у всех историй есть. Вот только те 15 минут, которые есть у каждой из них, просто не дают как следует развернуться и показать все грани возможностей. Так, практически все из них заканчиваются либо совершенно банально, либо вообще пробиванием "четвертой стены", потому что "не знаем, что дальше, поэтому подмигнем невидимому зрителю". Больше всего повезло в этом плане Ричарду Нг, потому как в его истории надо было просто изображать мультик с кривляньями и побегушками – поэтому и окончание в стиле «хитрый воришка оставил всех с носом» смотрится самым уместным и приемлемым. А вот меньше всего приплыло Эрику Цангу. Достойный сюжет про то, как флирт на стороне может закончиться игрой в кошки-мышки с двумя сексапильными маньячками-убийцами, попросту слили в унитаз, потому как тут надо либо делать полноценный фильм, либо придумывать какой-то мощнейший неожиданный финальный твист: а твиста взять-то и неоткуда было, фантазии не хватило.
Отдельно хочется отметить романтик с Джеки, Джой Вонг и Сесилией Йип. Возможно, потому что ему так щедро выделили больше всего экранного времени, он и получился куда более цельным, вменяемым и даже по-своему трогательным. Правда, все тот же проклятый ограниченный хронометраж опять-таки слил концовку: ну, совершенно не убедили в том, что герой Чеунга вдруг разглядел в своей подруге-дружбане свою истинную любовь только потому, что ему сказала пару банальных слов его предыдущий объект вожделения, Джой Вонг. Она здесь, кстати, просто супер-секси, и совершенно понятно, почему все служащие отеля фапают по очереди на ее фотку.
Немного жаль, ведь из этих четырех историй как минимум две заслуживают полноценных фильмов, у которых могло бы быть вполне светлое будущее. А в таком сжатом виде вместо сочных натуральных плодов получилась холодная расчетливая молекулярная кухня.