Helios 赤道

Chicken February 22, 2017 at 07:07

Если не принимать во внимание абсолютно необоснованный и надуманный финал с тайной личности Гелиоса, то получится довольно крепкий "средний" боевик, который выигрывает за счет корейских актеров. Ник Чеунг, конечно, мастер своего дела, но выглядит он как всегда, а Шоун Ю так вообще теряется в толпе героев, как, собственно и Чанг Чен. Более менее, с китайской стороны понравился только Джеки Чеунг, он действительно хорош. Немного раздражало огромное количество второстепенных героев, назначение и статус которых в сюжете мне был не понятен. Например, что за эффектную даму расстреляли в финале в полицейском автобусе и что это за юная специалистка была у корейцев, которая все и всех в Гонконге знает. Объяснения в финале совершенно не устроили, а некоторые моменты,так и вовсе, не ясны. Что передал полковнику в тоннеле герой Джеки Чеунга. Претензий к "экшену" не разделяю. Он как раз, поставлен на высшем уровне. Злой и кровавый, правда всего три эпизода на целый двухчасовой фильм будет конечно маловато. В общем, хороший и крепкий середняк с известными актерами, как раз такой, производство каких сейчас китайские кинематографисты поставили на поток.

Jocelyn March 15, 2016 at 23:09

Единственное, что понравилось в этой техногенной нудятине, это погоня Ника Чеунга за Дженис Ман.

marshal229 November 17, 2015 at 15:29

Ни экшена нормального нету для боевика, а какой есть(мало-мало) - весь вялый. Ни напряжения для триллера. От следующей части ничего не жду

Soo November 6, 2015 at 11:01

Дорогой триллербоевик, снят хорошо, но захватывающего напряжения не было.

Insp. 'Tequila' August 29, 2015 at 23:17

Не рекомендуется к прочтению не смотревшим. Акира жестко спойлерит финал.

Акира August 29, 2015 at 23:03

Чанг Чен очень даже говорит - с заказчиками на ломаном английском (заучивал явно фонетически, потому что интонации и паузы кривые), с героиней Джозефин Ку на мандарине

sova August 25, 2015 at 01:53

Ван Сюэци и его помощница говорят на мандарине, Ник Чун и Шон Юэ - на кантонском, Чи Чинхи и Чхве Сивон - на корейском, Чан Чень и Дженис Ман не говорят. Но какой был смысл озвучивать фильм с нелогичным сценарием и оборванным концом? Или это был двухчасовой трейлер к Гелиосу 2?

sery.y August 2, 2015 at 23:32

Интересно посмотреть кантонскую версию. Ванг Сюци материковый, вряд ли он будет говорить на кантоне. Его дублируют, или все же будет двуязычие?

Jocelyn August 2, 2015 at 23:09

я посмотрела начало. фильм, конечно, надо в нормальном переводе смотреть, иначе в этих научно-лабораторных преступлениях вообще без пол литра не разобраться. И Джеки, и Ника дублируют на мандарин, как и всех остальных, но корейцы вроде сами говорят.

sery.y August 2, 2015 at 22:12

Причем я так и не поняла, это дубляж или Джеки с Ником говорят своими голосами :-( Из мандаринского я поняла только слово "Сянган", и там действительно действие частично и в Гонконге происходит.
Лысый Джеки очень крут :-)

Jocelyn August 2, 2015 at 21:08

#Джеки "очень разный" и очень лысый :-) я по трейлеру поняла, что зрелищный фильм. Но почему ж на мандарине, хоть бы на кантоне.

sery.y August 2, 2015 at 20:22

Фильм очень зрелищный, взрывы, погони, перестрелки, драки. Но без перевода все-таки непонятно, в чем суть интриги. Разговоры ведутся на мандарине, корейском, английском. Кроме китайцев и корейцев, присутствуют то ли индусы, то ли арабы, а также европейцы. Очень хочется посмотреть с переводом.
Ник Чеунг не впечатлил, он какой-то незаметный, хотя и в первых рядах. Зато Джеки Чеунг классный, и очень разный.