Main page / Movies /

Wolf Totem 狼图腾

Info Review Posters ¹⁶ Photos ³⁵ Trailers¹ News ¹

Watch online

All posters ¹⁶

Chinese title (trad.):

狼圖騰

Chinese title (simpl.):

狼图腾

Russian title:

Волчий тотем

Release year:

2015

Country:

China

Running time:

117 minutes

Genre:

drama

Language:

mandarin

China release date:

February 19, 2015

Hong Kong release date:

April 2, 2015

Add trailer

Watch online

All posters ¹⁶

Ratings

Boris Hohlov

8,0

Users

11 votes 7,0

Mtime rating

9721 v. 7,3

Douban rating

197052 v. 6,9

Your rating

*Budget & boxoffice*

Hong Kong box office: $269 068

China box office: $110 069 049

Movie crew

Show everyone

director:

Jean-Jacques Annaud

2 m.

Jean-Jacques Annaud
Aged 71 year

presenter:

La Pei-Kang, Zhao Duo-Jia, Jean-Jacques Annaud, Cao Yin, Allen Wang-Feng-Chang

103 m.

La Pei-Kang

73 m.

Zhao Duo-Jia

2 m.

Jean-Jacques Annaud
Aged 71 year

266 m.

Cao Yin

20 m.

Allen Wang-Feng-Chang

executive producer:

Ling Hong

55 m.

Ling Hong

producer:

Han San-Ping, Bill Kong Chi-Keung, Han Xiao-Li, Xu Jian-Hai, Dong Rui-Feng, Zheng Li-Qi, Ji Jing, Mu Tie-Jun, Kang Jian, Ling Hong, Wang Wei-Min, Jean-Jacques Annaud, Xavier Castello

349 m.

Han San-Ping
Aged 61 year

82 m.

Bill Kong Chi-Keung
Aged 62 years

122 m.

Han Xiao-Li

47 m.

Xu Jian-Hai

270 m.

Dong Rui-Feng

8 m.

Zheng Li-Qi

7 m.

Ji Jing

593 m.

Mu Tie-Jun

45 m.

Kang Jian

55 m.

Ling Hong

9 m.

Wang Wei-Min

2 m.

Jean-Jacques Annaud
Aged 71 year

1 m.

Xavier Castello

script:

Jean-Jacques Annaud, Lu Wei, Alain Godard, John Collie

2 m.

Jean-Jacques Annaud
Aged 71 year

19 m.

Lu Wei
Aged 64 years

1 m.

Alain Godard

1 m.

John Collie

story:

Jiang Rong

1 m.

Jiang Rong
Aged 69 years

script supervisor:

Laurence Annaud, Fang Ying-Chun

1 m.

Laurence Annaud

2 m.

Fang Ying-Chun

planning:

Zhao Hai-Cheng, Qian Zhong-Yuan, Vinyago Luo, Peng Ming-Yu, Wang Ping, Li Yan-Song

180 m.

Zhao Hai-Cheng

25 m.

Qian Zhong-Yuan

8 m.

Vinyago Luo

114 m.

Peng Ming-Yu

49 m.

Wang Ping

39 m.

Li Yan-Song

composer:

James Horner

2 m.

James Horner

cinematographer:

Jean-Marie Dreujou

2 m.

Jean-Marie Dreujou

art director:

Quan Rong-Zhe, Li Chuan-Yong, Ma Ying-Bo

20 m.

Quan Rong-Zhe

12 m.

Li Chuan-Yong

6 m.

Ma Ying-Bo

costume designer:

Ma Ying-Bo, Wang Rong

6 m.

Ma Ying-Bo

6 m.

Wang Rong

makeup:

Yao Lan, Jiao Xin-Ying, Sun Si-Si

11 m.

Yao Lan

1 m.

Jiao Xin-Ying

5 m.

Sun Si-Si

lighting:

Wang Hao

20 m.

Wang Hao

editor:

Reynald Bertrand

1 m.

Reynald Bertrand

sound recordist:

Zhao Su-Chen, Jiang Peng

33 m.

Zhao Su-Chen

12 m.

Jiang Peng

sound editor:

Simon Rhodes, Wang Gang

1 m.

Simon Rhodes

27 m.

Wang Gang

props:

Li Bao-Tai, Zhou Wei

14 m.

Li Bao-Tai

13 m.

Zhou Wei

distributor:

Alibaba Pictures Group Limited (People's Republic of China)

2 m.

Alibaba Pictures Group Limited (People's Republic of China)

Awards

Golden Rooster 2015

Best film

Bill Kong Chi-Keung, Han San-Ping

Best art direction

Quan Rong-Zhe

Russian translations

Translation

Unknown DVO

Where to find

rutracker.org rutracker.org

Additional info

Перевод: Студия Пиратского Дубляжа. Название - "Тотем волка".

Actors

98 m.

William Feng Shao-Feng
Aged 36 years

Chen Zhen

33 m.

Shawn Dou Xiao
Aged 26 years

Yang Ke

74 m.

Yin Zhu-Sheng
Aged 49 years

Bao Shun-Gui

1 m.

Ankhnyam Ragchaa

Gasma

19 m.

Basenzhabu
Aged 61 year

Bilig

4 m.

Baoyingexige

Batu

6 m.

Tumenbayaer
Aged 30 years

Sharsteren

1 m.

Xilindule

Baryar

14 m.

Bao Hai-Long

Lamjav

82 m.

Ba Duo

Bony settler

3 m.

Danba

Shop keeper

7 m.

Qinaritu
Aged 54 years

Gertai

122 m.

Han Tong-Sheng
Aged 59 years

City doctor

86 m.

Huang Xiao-Lei
Aged 33 years

Nurse

20 m.

Zhou Bo

Barefooted doctor

1 m.

Zhuola

Yang Ke's girlfriend A

4 m.

Qilemuge
Aged 22 years

Yang Ke's girlfriend B

1 m.

Liu Wen-Xiao

Old mongol

1 m.

Badalengui

Bao Shun-Gui's assistant

9 m.

Baoyin Nimuhu

Cavalry officer

4 m.

Sudengzhamusu
Aged 25 years

Angry settler

1 m.

Alatengxiaga

Sharpshooter

1 m.

Alatanhu

Sharpshooter

1 m.

Baoyinchaogetu

Sharpshooter

2 m.

Gao Yong-Sheng

Jeep driver

1 m.

Yang Peng-Cheng

Jeep driver

1 m.

Liu Zhong-Li

Jeep driver

16 m.

Gu Dian

Sent-in

19 m.

Xia Xing
Aged 26 years

Sent-in

23 m.

Vernon He Kuan

Sent-in

3 m.

Cao Yu-Feng

Revolutionary leader

Watch online

All posters ¹⁶

Ratings

Boris Hohlov

8,0

Users

11 votes 7,0

Mtime rating

9721 v. 7,3

Douban rating

197052 v. 6,9

Your rating

*Budget & boxoffice*

Hong Kong box office: $269 068

China box office: $110 069 049

Awards

Golden Rooster 2015

Best film

Bill Kong Chi-Keung , Han San-Ping

Best art direction

Quan Rong-Zhe

Awards

Golden Rooster 2015

Best film

Bill Kong Chi-Keung , Han San-Ping

Best art direction

Quan Rong-Zhe

Russian translations

Translation

Unknown DVO

Where to find

rutracker.org rutracker.org

Additional info

Перевод: Студия Пиратского Дубляжа. Название - "Тотем волка".

Actors

98 m.

William Feng Shao-Feng
Aged 36 years

Chen Zhen

33 m.

Shawn Dou Xiao
Aged 26 years

Yang Ke

74 m.

Yin Zhu-Sheng
Aged 49 years

Bao Shun-Gui

1 m.

Ankhnyam Ragchaa

Gasma

19 m.

Basenzhabu
Aged 61 year

Bilig

4 m.

Baoyingexige

Batu

6 m.

Tumenbayaer
Aged 30 years

Sharsteren

1 m.

Xilindule

Baryar

14 m.

Bao Hai-Long

Lamjav

82 m.

Ba Duo

Bony settler

3 m.

Danba

Shop keeper

7 m.

Qinaritu
Aged 54 years

Gertai

Show all actors (19 more)

98 m.

William Feng Shao-Feng
Aged 36 years

Chen Zhen

33 m.

Shawn Dou Xiao
Aged 26 years

Yang Ke

74 m.

Yin Zhu-Sheng
Aged 49 years

Bao Shun-Gui

1 m.

Ankhnyam Ragchaa

Gasma

19 m.

Basenzhabu
Aged 61 year

Bilig

4 m.

Baoyingexige

Batu

6 m.

Tumenbayaer
Aged 30 years

Sharsteren

1 m.

Xilindule

Baryar

Show all actors (23 more)

98 m.

William Feng Shao-Feng
Aged 36 years

Chen Zhen

33 m.

Shawn Dou Xiao
Aged 26 years

Yang Ke

74 m.

Yin Zhu-Sheng
Aged 49 years

Bao Shun-Gui

1 m.

Ankhnyam Ragchaa

Gasma

19 m.

Basenzhabu
Aged 61 year

Bilig

4 m.

Baoyingexige

Batu

6 m.

Tumenbayaer
Aged 30 years

Sharsteren

Show all actors (24 more)

If you liked this movie you may try

A Mysterious Tribe in China Таинственное племя в Китае 2018

Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others

Watch online

Language

русский

Subtitles

английские

Random photos

Comments ²

дзюбей китагава July 14, 2016 at 11:07

Эпизод с ледяным озером впечатляющий.Говорил с людьми,служившими в Монголии (правда во внешней),вполне возможна такая ситуация с замершими лошадьми,только,говорят, головы бы у них не были задраны вверх.А у нас в южноуральских=североказахстанских степях по весне бывает такое явление "бишкунак",когда среди ясной погоды налетает ветер ,начинается снег и буран.А зимой,зимой люди замерзают даже федеральных трассах (у Пушкина в Капитанской дочке хорошо описано).
Итого,замечательное визуальное кино с экологическим и антропологическим подтекстом и небольшим налетом мистики ( там ,где волки,хотя и даже такой фантасмагоричный эпизод с перелезанием волков через стену вполне возможен).

Soo September 11, 2015 at 16:34

красивый фильм.

Edit your comment

Add trailer

Link description

Link address

Recommend movies similar to "Wolf Totem"

Recommendations

^* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Wolf Totem 狼图腾

Ratings

Movie crew

Awards

Russian translations

Actors

Ratings

Awards

Awards

Russian translations

Actors

If you liked this movie you may try

Watch online

Random photos

Comments 2

Recommendations

Comments ²