radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Gallants 打擂台

Hong Kong
Chinese title (trad.):
打擂台
Chinese title (simpl.):
打擂台
Russian title:
Без страха и упрека
Other titles:
Сражаться до конца; Джентльмены
Release year:
2010
Country:
Hong Kong
Genre:
martial arts
Language:
cantonese
Age rating:
II B
Hong Kong release date:
China release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 7   7,0
Users
rating 7.33 29 votes 7,3
Mtime rating
rating 7.3 1439 v. 7,3
Douban rating
rating 7.1 18563 v. 7,1
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $585 848
China box office: $209 062

Movie crew

director:
presenter:
executive producer:
producer:
Gordon Lam Ka-Tung
Gordon Lam Ka-Tung
Hong Kong 209 m. Photos
Gordon Lam Ka-Tung
Aged 42 years
script:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
special effects:
sound recordist:
sound editor:
props:
credits designer:
action director:
Yuen Tak
Yuen Tak
Hong Kong 111 m. Photos
Yuen Tak
Aged 53 years
production company:

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Озвучено по переводу Sephiroth. Название переведено как "Сражаться до конца!"

Actors

Bruce Leung Siu-Lung
Hong Kong 126 m. Photos Biography
Bruce Leung Siu-Lung
Aged 61 year
Wong Yau-Nam
Hong Kong 67 m. Photos
Wong Yau-Nam
Aged 26 years
Teddy Robin Kwan
Hong Kong 80 m. Photos
Teddy Robin Kwan
Aged 64 years
Chen Kuan-Tai
Hong Kong 195 m. Photos Biography
Chen Kuan-Tai
Aged 64 years
JJ Jia Xiao-Chen
China 51 m. Photos
JJ Jia Xiao-Chen
Aged 27 years
Ku Kuan-Chung
Hong Kong 176 m. Photos
Ku Kuan-Chung
Aged 54 years
Li Hai-Tao
China 21 m. Photos
Li Hai-Tao
Lo Meng
Hong Kong 199 m. Photos
Lo Meng
Aged 53 years
Leung Hung
Hong Kong 71 m.
Leung Hung
Michael Chan Wai-Man
Hong Kong 196 m. Photos Biography
Michael Chan Wai-Man
Aged 65 years
Ou-Yang Ching
Hong Kong 19 m. Photos
Ou-Yang Ching
Aged 27 years
Siu Yam-Yam
Hong Kong 197 m. Photos
Siu Yam-Yam
Aged 59 years
Hui Sze-Man
Hong Kong 130 m. Photos
Hui Sze-Man
Aged 58 years
Wu Zhan-Peng
Hong Kong 56 m.
Wu Zhan-Peng
Chan Min-Leung
Hong Kong 313 m. Photos
Chan Min-Leung
Aged 59 years
Lee Ga
Hong Kong 64 m. Photos
Lee Ga
Aged 27 years
Tam Bing-Man
Hong Kong 154 m. Photos
Tam Bing-Man
Aged 75 years
Mike Lok Kei
Hong Kong 17 m.
Mike Lok Kei

Ratings

Boris Hohlov
rating 7   7,0
Users
rating 7.33 29 votes 7,3
Mtime rating
rating 7.3 1439 v. 7,3
Douban rating
rating 7.1 18563 v. 7,1
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $585 848
China box office: $209 062

Awards

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Озвучено по переводу Sephiroth. Название переведено как "Сражаться до конца!"

Actors

Bruce Leung Siu-Lung
Hong Kong 126 m. Photos Biography
Bruce Leung Siu-Lung
Aged 61 year
Wong Yau-Nam
Hong Kong 67 m. Photos
Wong Yau-Nam
Aged 26 years
Teddy Robin Kwan
Hong Kong 80 m. Photos
Teddy Robin Kwan
Aged 64 years
Chen Kuan-Tai
Hong Kong 195 m. Photos Biography
Chen Kuan-Tai
Aged 64 years
JJ Jia Xiao-Chen
China 51 m. Photos
JJ Jia Xiao-Chen
Aged 27 years
Ku Kuan-Chung
Hong Kong 176 m. Photos
Ku Kuan-Chung
Aged 54 years
Li Hai-Tao
China 21 m. Photos
Li Hai-Tao
Lo Meng
Hong Kong 199 m. Photos
Lo Meng
Aged 53 years
Leung Hung
Hong Kong 71 m.
Leung Hung
Michael Chan Wai-Man
Hong Kong 196 m. Photos Biography
Michael Chan Wai-Man
Aged 65 years
Ou-Yang Ching
Hong Kong 19 m. Photos
Ou-Yang Ching
Aged 27 years
Show all actors (9 more)
Bruce Leung Siu-Lung
Hong Kong 126 m. Photos Biography
Bruce Leung Siu-Lung
Aged 61 year
Wong Yau-Nam
Hong Kong 67 m. Photos
Wong Yau-Nam
Aged 26 years
Teddy Robin Kwan
Hong Kong 80 m. Photos
Teddy Robin Kwan
Aged 64 years
Chen Kuan-Tai
Hong Kong 195 m. Photos Biography
Chen Kuan-Tai
Aged 64 years
JJ Jia Xiao-Chen
China 51 m. Photos
JJ Jia Xiao-Chen
Aged 27 years
Ku Kuan-Chung
Hong Kong 176 m. Photos
Ku Kuan-Chung
Aged 54 years
Li Hai-Tao
China 21 m. Photos
Li Hai-Tao
Show all actors (13 more)
Bruce Leung Siu-Lung
Hong Kong 126 m. Photos Biography
Bruce Leung Siu-Lung
Aged 61 year
Wong Yau-Nam
Hong Kong 67 m. Photos
Wong Yau-Nam
Aged 26 years
Teddy Robin Kwan
Hong Kong 80 m. Photos
Teddy Robin Kwan
Aged 64 years
Chen Kuan-Tai
Hong Kong 195 m. Photos Biography
Chen Kuan-Tai
Aged 64 years
JJ Jia Xiao-Chen
China 51 m. Photos
JJ Jia Xiao-Chen
Aged 27 years
Ku Kuan-Chung
Hong Kong 176 m. Photos
Ku Kuan-Chung
Aged 54 years
Li Hai-Tao
China 21 m. Photos
Li Hai-Tao
Show all actors (14 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
русский
Subtitles
нет

Random photos

Comments 4

Log in or register to leave a comment
tuganbaev1976 December 5, 2020 at 16:28
Да, затянули. Не сразу "врубаешься" в жанр картины. Честно, я даже не с первого захода досмотрел кино, думая, что случайно наткнулся на эту комедию. Но наличие легендарных имен кунгфу-фильмов 70-ых все же взяло верх. Вещь на любителя. Вставки из комикса сближают фильм со "Старым телохранителем". "Весь мир - это ринг, и если я буду драться, то бы почему не здесь"?! А еще временами напоминает "Леди-босс". Но те фильмы все же покруче будут. Концовку смяли откровенно, "не догнал". Лет через 30 пойму. Старичкам респект.
May 21, 2015 at 18:51
В целом - не айс ! Очень качественные съёмки. Операторская работа прекрасна и работа художника-постановщика. Хорошая атмосфера за счёт цветокоррекции и красивых композиций в кадре, из-за чего напоминает "Бесстрашного" с Джетом Ли или "Ип Мана" с Донни Йеном. Красиво и приятно, но фильм скучный ! Сцены затянуты до идиотизма, сопли и слёзы захлёстывают и заставляют перематывать дальше, чтобы выбраться на место посуше......Бои поставлены хорошо, не круто, но вполне качественно, что никак не спасает общее положение. Печально.
sery.y October 24, 2010 at 01:51
Мне фильм в общем понравился - но только из-за старичков - вот они выкладываются по полной, особенно меня тронул бой Брюса Леунга с молодым мастером. Душой они (старики) все так же молоды :) И Тедди Робин классный :)
Но вот если брать в целом, то чего-то фильму все-таки не хватает до гениальности. Может быть, это из-за Вонг Ю-Нама - почему-то он мне здесь ужасно не понравился, хотя в общем к нему спокойно отношусь.
Если честно, если бы не тот самый бой Брюса Леунга, то фильм бы совсем и не впечатлил.
gotam October 24, 2010 at 01:19
Просто замечательный фильм , особенно понравится тем кто любит старое доброе кунг-фу .
Фильм снят явно для тех у кого ностальгия по 70-80 годам .
Тут и музычка подобрана и спецэффекты ,как когда то , да общий антураж в целом , хоть действие происходит в наше время ,не покидает чувство ,что все это уже было.Это как приехать в глубинку у нас и пойти на дискотеку а там все до сих пор "Ласковый май" крутят и пацаны в трениках :)
. Фильм про верность , дружбу и преодоления себя .
Фильм смотрел без перевода , многое не понятно , шуток по ходу много и разные смешные моменты видимо хорошо обыграны.
Что я хочу сказать , буду ждать с большим нетерпением перевод фильма .
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Gallants"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization