Main page / Movies /

Isabella 伊莎貝拉

Info Review Posters ⁶ Photos ³ Trailers¹ News

All posters ⁶

Chinese title (trad.):

伊莎貝拉

Chinese title (simpl.):

伊莎贝拉

Russian title:

Изабелла

Release year:

2006

Country:

Hong Kong

Genre:

drama

Language:

cantonese

China release date:

April 4, 2006

Hong Kong release date:

April 6, 2006

Add trailer

All posters ⁶

Ratings

Boris Hohlov

8,0

Users

12 votes 7,3

Mtime rating

3448 v. 7,5

Douban rating

66059 v. 7,6

Your rating

*Budget & boxoffice*

Hong Kong box office: $282 532

China box office: $154

Have you seen this movie?

Yes

Great!

How would you rate this movie?

Save

Movie crew

Show everyone

director:

Edmond Pang Ho-Cheung

36 m.

Edmond Pang Ho-Cheung
Aged 32 years

presenter:

John Chong Ching, Yeung Bo-Ting

88 m.

John Chong Ching
Aged 47 years

80 m.

Yeung Bo-Ting

executive producer:

Shirley Lau Yim-Ngo, Lorraine Hoh Lai-Seung, Jiang Tao, Leung Kai-Yun

54 m.

Shirley Lau Yim-Ngo

82 m.

Lorraine Hoh Lai-Seung

86 m.

Jiang Tao

14 m.

Leung Kai-Yun

producer:

Edmond Pang Ho-Cheung, Chapman To Man-Chat, Jin Zhong-Qiang

36 m.

Edmond Pang Ho-Cheung
Aged 32 years

133 m.

Chapman To Man-Chat
Aged 33 years

12 m.

Jin Zhong-Qiang

script:

Edmond Pang Ho-Cheung, Derek Tsang Kwok-Cheung, Jimmy Wan Chi-Man, Pang Sau-Wai

36 m.

Edmond Pang Ho-Cheung
Aged 32 years

60 m.

Derek Tsang Kwok-Cheung
Aged 26 years

24 m.

Jimmy Wan Chi-Man

8 m.

Pang Sau-Wai
Aged 30 years

story:

Edmond Pang Ho-Cheung

36 m.

Edmond Pang Ho-Cheung
Aged 32 years

script supervisor:

Keith Chan Cheuk-Kei

21 m.

Keith Chan Cheuk-Kei

production manager:

Johnny Wong Yin-Ming, Tsang Tsz-Kin, Han San-Ping

42 m.

Johnny Wong Yin-Ming

45 m.

Tsang Tsz-Kin

253 m.

Han San-Ping
Aged 52 years

assistant director:

Sunny Luk Kim-Ching, Yeung Man-Kei

105 m.

Sunny Luk Kim-Ching
Aged 38 years

17 m.

Yeung Man-Kei

planning:

Shi Tung-Ming, Xu Jian-Hai

119 m.

Shi Tung-Ming

17 m.

Xu Jian-Hai

composer:

Peter Kam Pau-Tat

100 m.

Peter Kam Pau-Tat

cinematographer:

Charlie Lam Chi-Kin

48 m.

Charlie Lam Chi-Kin

art director:

Man Lim-Chung

60 m.

Man Lim-Chung

costume designer:

Stephanie Wong Ka-Bo

43 m.

Stephanie Wong Ka-Bo

makeup:

Middi Yau Shui-Han

41 m.

Middi Yau Shui-Han

lighting:

Chan Wai-Ming

27 m.

Chan Wai-Ming

hair stylist:

Middi Yau Shui-Han

41 m.

Middi Yau Shui-Han

editor:

Wenders Li Tung-Chuen

85 m.

Wenders Li Tung-Chuen

sound recordist:

Bernard Chin Wing-Lai, Cinedigit Sound Ltd., Nip Kei-Wing, David Wong Dai-Wai

72 m.

Bernard Chin Wing-Lai

19 m.

Cinedigit Sound Ltd.

79 m.

Nip Kei-Wing

17 m.

David Wong Dai-Wai

sound editor:

Nip Kei-Wing

79 m.

Nip Kei-Wing

props:

Wong Sai-Kit

57 m.

Wong Sai-Kit

production company:

Media Asia Film Company Limited, China Film Group Corporation

40 m.

Media Asia Film Company Limited

78 m.

China Film Group Corporation

distributor:

Media Asia Film Distribution Company Limited

32 m.

Media Asia Film Distribution Company Limited

Awards

Hong Kong Film Award 2007

Best actress

Isabella Leung Lok-Sze

Best cinematography

Charlie Lam Chi-Kin

Best art direction

Man Lim-Chung

Best music

Peter Kam Pau-Tat

Best costumes

Man Lim-Chung

Asian Film Award 2007

Best music

Peter Kam Pau-Tat

Golden Bauhinia Award 2007

Best film

Jin Zhong-Qiang, Chapman To Man-Chat, Chapman To Man-Chat, Edmond Pang Ho-Cheung

Best director

Edmond Pang Ho-Cheung

Best new actor

Isabella Leung Lok-Sze

Best cinematography

Charlie Lam Chi-Kin

Best music

Peter Kam Pau-Tat

Russian translations

Translation

idimo

Where to find

club.asiateca.ru

Additional info

Озвучено по переводу FYNTIC

Actors

17 m.

Isabella Leung Lok-Sze
Aged 17 years

133 m.

Chapman To Man-Chat
Aged 33 years

111 m.

Vincent Wan Yeung-Ming
Aged 47 years

60 m.

Derek Tsang Kwok-Cheung
Aged 26 years

48 m.

JJ Jia Xiao-Chen
Aged 23 years

51 m.

Jim Chim Sui-Man
Aged 40 years

59 m.

Josie Ho Chiu-Yee
Aged 31 year

41 m.

Steven Cheung Chi-Hang
Aged 21 year

81 m.

Shawn Yu Man-Lok
Aged 24 years

241 m.

Anthony Wong Chau-Sang
Aged 44 years

9 m.

Au Seung-Yan

75 m.

Victy Wong Yin-Keung

24 m.

Jimmy Wan Chi-Man

85 m.

Kenny Chong Kin-Man

6 m.

Lo Ho-Yin

132 m.

Poon Koon-Lam

101 m.

Ray Pang Lap-Wai

4 m.

Rachel Chan Hiu-Wa

105 m.

Sunny Luk Kim-Ching
Aged 38 years

6 m.

Wilson Ng Wai-San

22 m.

Heaven Ho Yat-Wah

73 m.

Chow Mei-Shing

11 m.

Ann Ho Pui-Han

12 m.

Meme Tian Pu-Jun
Aged 24 years

4 m.

Poon Koon-Lam

1 m.

Tam Chan-Wah

All posters ⁶

Ratings

Boris Hohlov

8,0

Users

12 votes 7,3

Mtime rating

3448 v. 7,5

Douban rating

66059 v. 7,6

Your rating

*Budget & boxoffice*

Hong Kong box office: $282 532

China box office: $154

Have you seen this movie?

Yes

Great!

How would you rate this movie?

Save

Awards

Hong Kong Film Award 2007

Best actress

Isabella Leung Lok-Sze

Best cinematography

Charlie Lam Chi-Kin

Best art direction

Man Lim-Chung

Best music

Peter Kam Pau-Tat

Best costumes

Man Lim-Chung

Asian Film Award 2007

Best music

Peter Kam Pau-Tat

Golden Bauhinia Award 2007

Best film

Jin Zhong-Qiang , Chapman To Man-Chat , Chapman To Man-Chat , Edmond Pang Ho-Cheung

Best director

Edmond Pang Ho-Cheung

Best new actor

Isabella Leung Lok-Sze

Best cinematography

Charlie Lam Chi-Kin

Best music

Peter Kam Pau-Tat

Awards

Hong Kong Film Award 2007

Asian Film Award 2007

Golden Bauhinia Award 2007

, , ,

Russian translations

Translation

idimo

Where to find

club.asiateca.ru

Additional info

Озвучено по переводу FYNTIC

Actors

17 m.

Isabella Leung Lok-Sze
Aged 17 years

133 m.

Chapman To Man-Chat
Aged 33 years

111 m.

Vincent Wan Yeung-Ming
Aged 47 years

60 m.

Derek Tsang Kwok-Cheung
Aged 26 years

48 m.

JJ Jia Xiao-Chen
Aged 23 years

51 m.

Jim Chim Sui-Man
Aged 40 years

59 m.

Josie Ho Chiu-Yee
Aged 31 year

41 m.

Steven Cheung Chi-Hang
Aged 21 year

81 m.

Shawn Yu Man-Lok
Aged 24 years

241 m.

Anthony Wong Chau-Sang
Aged 44 years

9 m.

Au Seung-Yan

75 m.

Victy Wong Yin-Keung

Show all actors (14 more)

17 m.

Isabella Leung Lok-Sze
Aged 17 years

133 m.

Chapman To Man-Chat
Aged 33 years

111 m.

Vincent Wan Yeung-Ming
Aged 47 years

60 m.

Derek Tsang Kwok-Cheung
Aged 26 years

48 m.

JJ Jia Xiao-Chen
Aged 23 years

51 m.

Jim Chim Sui-Man
Aged 40 years

59 m.

Josie Ho Chiu-Yee
Aged 31 year

41 m.

Steven Cheung Chi-Hang
Aged 21 year

Show all actors (18 more)

17 m.

Isabella Leung Lok-Sze
Aged 17 years

133 m.

Chapman To Man-Chat
Aged 33 years

111 m.

Vincent Wan Yeung-Ming
Aged 47 years

60 m.

Derek Tsang Kwok-Cheung
Aged 26 years

48 m.

JJ Jia Xiao-Chen
Aged 23 years

51 m.

Jim Chim Sui-Man
Aged 40 years

59 m.

Josie Ho Chiu-Yee
Aged 31 year

Show all actors (19 more)

Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others

Random photos

Comments ²

miкe7025 August 19, 2018 at 22:01

Так я не понял, где и как посмотреть, с переводом?

sery.y November 22, 2010 at 00:46

Чудесный такой фильм, очень трогательный. Такие все хорошие - и Изабелла Леунг, и Чапман То. Винсент Ван появляется очень ненадолго, но его мне больше всех было жалко (может быть, это просто личное :) ) Чапман здесь немного другой, чем я привыкла его видеть, только когда сбрил свои усы и бородку - стал прежним ушастиком, которого я люблю :) Изабелла Леунг действительно немного напомнила Сесилию Чеунг, такая - на лисичку похожа :)

Вообще, фильм легко смотрится, и тяжелого чувства после себя не оставляет, хоть герои здесь оказываются в непростой ситуации. И музыка прекрасная.

Edit your comment

Add trailer

Link description

Link address

Recommend movies similar to "Isabella"

Recommendations

^* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Isabella 伊莎貝拉

Ratings

Movie crew

Awards

Russian translations

Actors

Ratings

Awards

Awards

Russian translations

Actors

Random photos

Comments 2

Recommendations

Comments ²