The Monkey King 大闹天宫
Users vote results:
10
rated movies: 6
14,6%
9
rated movies: 4
9,8%
8
rated movies: 8
19,5%
7
rated movies: 5
12,2%
6
rated movies: 9
22,0%
5
rated movies: 4
9,8%
4
rated movies: 4
9,8%
3
rated movies: no
2
rated movies: 1
2,4%
1
rated movies: no
Total votes: 41
Overall rating:
7
Comments 15
Ratings
Part of franchise
*Budget & boxoffice*
Budget: $80 644 004
Hong Kong box office: $3 296 754
China box office: $161 667 069
Taiwan box office: $383 691
Возможно, возникла путаница по одной из следующих причин:
Похожие имена в касте: В фильме сыграли другие известные гонконгские актрисы и певицы со схожими фамилиями — Келли Чен (Kelly Chen) в роли Гуаньинь и Джиджи Люн (Gigi Leung) в роли Чанъэ. Также одну из эпизодических ролей (фея Цайюнь) исполнила актриса по имени Ирен Ван (Irene Wang).
https://www.themoviedb.org/movie/119892/cast
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Monkey_King_(2014_film)
Другие экранизации: Фэй Вонг периодически путают с другими актрисами в многочисленных адаптациях классического романа «Путешествие на Запад».
https://baike.baidu.com/en/item/The%20Monkey%20King/943355
Царь обезьян
Xi you ji: Da nao tian gong, 2014
張恆遠 + 畢夏 -《大鬧天宮》MV (電影西遊記之大鬧天宮全球推廣曲)
Bi Xia & 張恒遠
The Monkey King
Xia Bi & Zhan Gheng Yuan
https://www.youtube.com/watch?v=RW5dkMcz6W4
Из Донни Йена, как ни странно, получился очень убедительный обезьяний царь (да простят меня поклонники его крутизны :))). Эта роль "приоткрыла" и другую сторону его таланта.
Трейлер 2-го царя обезьян мягко говоря сильно удивил - там ведь место Донни займет Аарон Квок, сыгравший в первой части демона-быка. Вот китайцы намудрили!
Единственные светлые пятна - это Аарон Квок в роли злодея и последние полчаса картины. Но, откровенно, не цепануло от слова "совсем."
В целом, это скорее фильм для детей, подростков, тех, кто не знаком с Царем Обезьян и, конечно, тех, в основном китайцев, которые отдали за просмотр много денег, для кого сам предмет рассказа является национальной фольклорной гордостью и предметом множества литературных научных изысканий. Как для японцев бесконечные переделки "47 ронинов", например.
Не чувствется, увы, в этом всем драмы. Накала страстей нет, смерть героев подана так корректно, что не вызывает чувства сострадания и плюс невозможность погружения из-за перепадов из кино в театр и обратно. Так что, не провал, конечно, но в стане фильмов про Царя Обезьян далеко не первое место.
Давеча прочитал статья Бориса Иванова про порнуху (кстати, у Иванова была похожая статья в одном из старых номеров"Тотал ДВД"). Там есть строчки, которые точь-в-точь подходят "Царю обезяьн":
"Например, все монстры в фантастической картине должны быть одинаково достоверны (или недостоверны). А не так, что один монстр – это хитроумная компьютерная анимация, а другой, такой же по сюжетной сути, – актер в костюме из ТЮЗа и детской маске Чуда-юда. Либо одно, либо другое. Иначе фильм стилистически развалится и «напряжет» публику."
В "Царе обезьян" одни монстры- это компьютерная анимация, а другие- актёры в аляповатых костюмах. По-моему, стилистически это очень плохо сочетается- у многих зрителей это должно вызвать диссонанс. Хотя есть примеры удачного сочетания компьютерных и "обычных" спецэффектов. Например, "Звездные войны Месть ситхов", где Йода сделан при помощи компьютера, а Чубака- это мужик в костюме.
Фильм сам по себе вроде не плохой, но например, желания оставить в коллекцию или пересмотреть нет, что уже говорит само за себя))) Жутко не понравилось, что с момента, когда Царя Обезьян подставляют с пилюлями на небесах, практически вся эта экшен-сцена, до момента падения (а это минут 10!) - практически отсутствует 3D. Периодически появляется обьемный план, но основное время сидишь в очках, смотришь на плоскую картинку и чувствуешь себя дураком))) Продюсеры решили чуток сэкономить, это понятно - но появляется ощущение, что тебя обманули, и на общем впечатлении от фильма это тоже сказывается...