radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Look Out, Officer! 師兄撞鬼

Hong Kong
Chinese title (trad.):
師兄撞鬼
Chinese title (simpl.):
师兄撞鬼
Russian title:
Осторожней, офицер!
Other titles:
Look Out Officer
Release year:
1990
Country:
Hong Kong
Running time:
94 minutes
Genre:
comedy
Language:
cantonese
Age rating:
II
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 5   5,0
Users
rating 6.56 15 votes 6,6
Mtime rating
rating 6.5 762 votes 6,5
Douban rating
rating 7 24107 v. 7,0
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 565 003
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Stephen Chow Sing-Chi
Hong Kong 101 m. Photos Biography
Stephen Chow Sing-Chi
Aged 27 years
Bill Tung Biu
Hong Kong 80 m. Photos Biography
Bill Tung Biu
Aged 55 years
Vivian Chan Tak-Yung
Taiwan 43 m. Photos
Vivian Chan Tak-Yung
Aged 15 years
Stanley Fung Sui-Fan
China 204 m. Photos
Stanley Fung Sui-Fan
Aged 44 years
Cutie Mui Siu-Wai
Hong Kong 54 m. Photos
Cutie Mui Siu-Wai
Aged 23 years
Ling Chi-Hung
Hong Kong 112 m. Photos
Ling Chi-Hung
Mak Yan-Wa
Hong Kong 4 m. Photos
Mak Yan-Wa
Tam Wai-Man
Hong Kong 89 m. Photos
Tam Wai-Man
Fei Pak
Hong Kong 103 m.
Fei Pak
Chan Lap-Ban
Hong Kong 454 m. Photos
Chan Lap-Ban
Aged 79 years
Amy Yip Ji-Mei
Hong Kong 48 m. Photos Biography
Amy Yip Ji-Mei
Aged 23 years
Bak Ka-Sin
Hong Kong 16 m. Photos
Bak Ka-Sin
Lee Hang
Hong Kong 161 m. Photos
Lee Hang
Tang Tai-Wo
Hong Kong 112 m. Photos
Tang Tai-Wo
Aged 29 years
Chun Kwai-Bo
Hong Kong 105 m. Photos
Chun Kwai-Bo
Law Ching-Ho
Hong Kong 68 m. Photos
Law Ching-Ho
Aged 29 years
Wong Tin-Lam
Hong Kong 315 m. Photos
Wong Tin-Lam
Aged 61 year
Sam Ka-Kei
1 m.
Sam Ka-Kei
Woo Wing-Tat
Hong Kong 51 m.
Woo Wing-Tat

Ratings

Boris Hohlov
rating 5   5,0
Users
rating 6.56 15 votes 6,6
Mtime rating
rating 6.5 762 votes 6,5
Douban rating
rating 7 24107 v. 7,0
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 565 003
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Stephen Chow Sing-Chi
Hong Kong 101 m. Photos Biography
Stephen Chow Sing-Chi
Aged 27 years
Bill Tung Biu
Hong Kong 80 m. Photos Biography
Bill Tung Biu
Aged 55 years
Vivian Chan Tak-Yung
Taiwan 43 m. Photos
Vivian Chan Tak-Yung
Aged 15 years
Stanley Fung Sui-Fan
China 204 m. Photos
Stanley Fung Sui-Fan
Aged 44 years
Cutie Mui Siu-Wai
Hong Kong 54 m. Photos
Cutie Mui Siu-Wai
Aged 23 years
Ling Chi-Hung
Hong Kong 112 m. Photos
Ling Chi-Hung
Mak Yan-Wa
Hong Kong 4 m. Photos
Mak Yan-Wa
Tam Wai-Man
Hong Kong 89 m. Photos
Tam Wai-Man
Fei Pak
Hong Kong 103 m.
Fei Pak
Chan Lap-Ban
Hong Kong 454 m. Photos
Chan Lap-Ban
Aged 79 years
Show all actors (18 more)
Stephen Chow Sing-Chi
Hong Kong 101 m. Photos Biography
Stephen Chow Sing-Chi
Aged 27 years
Bill Tung Biu
Hong Kong 80 m. Photos Biography
Bill Tung Biu
Aged 55 years
Vivian Chan Tak-Yung
Taiwan 43 m. Photos
Vivian Chan Tak-Yung
Aged 15 years
Stanley Fung Sui-Fan
China 204 m. Photos
Stanley Fung Sui-Fan
Aged 44 years
Cutie Mui Siu-Wai
Hong Kong 54 m. Photos
Cutie Mui Siu-Wai
Aged 23 years
Ling Chi-Hung
Hong Kong 112 m. Photos
Ling Chi-Hung
Mak Yan-Wa
Hong Kong 4 m. Photos
Mak Yan-Wa
Show all actors (22 more)
Stephen Chow Sing-Chi
Hong Kong 101 m. Photos Biography
Stephen Chow Sing-Chi
Aged 27 years
Bill Tung Biu
Hong Kong 80 m. Photos Biography
Bill Tung Biu
Aged 55 years
Vivian Chan Tak-Yung
Taiwan 43 m. Photos
Vivian Chan Tak-Yung
Aged 15 years
Stanley Fung Sui-Fan
China 204 m. Photos
Stanley Fung Sui-Fan
Aged 44 years
Cutie Mui Siu-Wai
Hong Kong 54 m. Photos
Cutie Mui Siu-Wai
Aged 23 years
Ling Chi-Hung
Hong Kong 112 m. Photos
Ling Chi-Hung
Mak Yan-Wa
Hong Kong 4 m. Photos
Mak Yan-Wa
Show all actors (23 more)

Random photos

Comments 4

Log in or register to leave a comment
vetalmind01 October 25, 2017 at 13:54
Где можно посмотреть этот фильм с русскими сабами или вообще в идеале с переводом? Очень долго ищу , не могу найти нигде.
AndBeast September 27, 2017 at 22:43
Подобные фильмы - некое обращение к незамутненному детскому подсознанию, где говно, моча и пердеж были когда-то очень смешными вещами. А уж когда пердеж еще и во рту - вообще ржака. Если внутри вас ничего подобного уже не осталось, или вы сели посмотреть это кино с каким-нибудь эстетским снобом, или девушкой, которая очень тихо и незаметно пукает, всегда при этом оглядываясь по сторонам, нет ли вокруг кого - зря потратите время на просмотр. Другое дело, если любой уровень юмора для вас приемлем с оговоркой, что это действительно смешно. И в "Осторожней, офицере!" действительно смешно. Не всегда, не везде, но в целом больше смешно, чем нет. Плюс, конечно, Стивен Чоу, вносящий то туда, то сюда свою фирменную стилизацию в виде себя любимого с разбиванием четвертой стены и прочими пластичными выходками. Так что вечер хорошей вульгарной, плоской, но веселой атмосферы вам обеспечен.
kosmos87 September 14, 2012 at 21:11
Много второсортного туалетно-туповатого юмора от которого, увы, не смешно. Экран действительно оживает только когда в кадре появляется Чоу, все остальное весьма посредственое и приевшиеся зрелище.
sery.y March 8, 2010 at 01:56
Лично мне фильм понравился - действительно, абсолютно не напрягает. Насчет "туалетного" юмора - бывает и хуже, здесь все это более-менее пристойно. Очень понравился Стэнли Фунг и, конечно же, бабушка Чан Лап-Бун - вот кого нельзя не заметить в любом фильме.
Чоу, может, иногда и ошибался в выборе фильмов, но без него эта картина была бы совершенно другой - не представляю, кто бы мог здесь сыграть вместо него.
Сцена, когда Чоу и Стэнли Фунг встречются в квартире Фунга, и строят друг другу козни, не показывая этого перед дочкой Фунга - точно такую же сцену видела недавно в " Mr. Possessed" - только там были будущие свекровь и невестка (Кэрол "До До" Ченг) - по-моему, там это было еще смешнее. Интересно, это было списано оттуда, или оба фильма использовали эту сцену из какого-то американского (или другого иностранного) фильма ?
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Look Out, Officer!"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization