radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Bruce Lee, My Brother 李小龍

Hong Kong
Chinese title (trad.):
李小龍
Chinese title (simpl.):
李小龙
Russian title:
Мой брат Брюс Ли
Other titles:
Young Bruce Lee
Release year:
2010
Country:
Hong Kong
Running time:
130 minutes
Genre:
martial arts, drama
Language:
cantonese
Age rating:
II A
Hong Kong release date:
China release date:
Taiwan release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 7.57 22 votes 7,6
Mtime rating
rating 6.8 1264 v. 6,8
Douban rating
rating 6.3 7419 v. 6,3
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $548 697
China box office: $2 009 000
Taiwan box office: $39 608
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Movie crew

director:
presenter:
executive producer:
producer:
script:
story:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
special effects:
sound recordist:
sound editor:
props:
action director:
Chin Ka-Lok
Chin Ka-Lok
Hong Kong 189 m. Photos
Chin Ka-Lok
Aged 44 years
assistant action director:
dance instructor:
production company:

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
BBC Saint-Petersburg
translation
Translation
Where to find

Actors

Aarif Lee Chi-Ting
Hong Kong 18 m. Photos
Aarif Lee Chi-Ting
Aged 22 years
Tony Leung Ka-Fai
Hong Kong 139 m. Photos Biography
Tony Leung Ka-Fai
Aged 51 year
DaDa Lo Chung-Chi
Hong Kong 13 m. Photos
DaDa Lo Chung-Chi
Aged 20 years
Jennifer Tse Ting-Ting
6 m. Photos
Jennifer Tse Ting-Ting
Aged 22 years
Zray Zhang Yi-Shan
China 39 m. Photos
Zray Zhang Yi-Shan
Aged 17 years
Christy Chung Lai-Tai
Canada 41 m. Photos Biography
Christy Chung Lai-Tai
Aged 39 years
Michelle Ye Xuan
China 53 m. Photos
Michelle Ye Xuan
Aged 29 years
Ou-Yang Ching
Hong Kong 17 m. Photos
Ou-Yang Ching
Aged 27 years
Wilfred Lau Ho-Lung
Hong Kong 53 m. Photos
Wilfred Lau Ho-Lung
Aged 33 years
Alex Yen
2 m. Photos
Alex Yen
Alex Man Chi-Leung
Hong Kong 140 m. Photos Biography
Alex Man Chi-Leung
Aged 52 years
Angela Gong Mi
China 14 m. Photos
Angela Gong Mi
Aged 19 years
Wong Chi-Wai
Hong Kong 97 m. Photos
Wong Chi-Wai
Kristy Yeung Kung-Yu
Hong Kong 79 m. Photos
Kristy Yeung Kung-Yu
Aged 36 years
Candice Yu On-On
Hong Kong 80 m. Photos
Candice Yu On-On
Aged 50 years
Lee Heung-Kam
Hong Kong 513 m. Photos
Lee Heung-Kam
Aged 78 years
Lawrence Cheng Tan-Shui
Hong Kong 109 m. Photos
Lawrence Cheng Tan-Shui
Aged 55 years
Ng Git-Keung
Hong Kong 119 m. Photos
Ng Git-Keung
Peng Geng
Hong Kong 4 m.
Peng Geng
Song Jia
China 47 m. Photos
Song Jia
Aged 29 years
Samuel Leung Cheuk-Moon
Hong Kong 106 m. Photos
Samuel Leung Cheuk-Moon
Aged 36 years
Tan Han-Jin
China 15 m. Photos
Tan Han-Jin
Aged 33 years
Wu Yue
China 62 m. Photos
Wu Yue
Aged 33 years
Frankie Ng Chi-Hung
Hong Kong 132 m. Photos
Frankie Ng Chi-Hung
Aged 56 years
Charles Ying Cheong-Yau
Hong Kong 11 m. Photos
Charles Ying Cheong-Yau
Aged 30 years
Chin Ka-Lok
Hong Kong 189 m. Photos
Chin Ka-Lok
Aged 44 years
Cheung Tat-Ming
Hong Kong 142 m. Photos
Cheung Tat-Ming
Aged 45 years
Eddie Cheung Siu-Fai
Hong Kong 127 m. Photos
Eddie Cheung Siu-Fai
Aged 46 years
Leanne Ho Si-Yin
Hong Kong 5 m. Photos
Leanne Ho Si-Yin
Aged 19 years
Dylan Sterling
3 m. Photos
Dylan Sterling
Aged 9 years
Liang Rui
1 m.
Liang Rui
Li Yang
1 m.
Li Yang
Gao Jun-Yu
1 m.
Gao Jun-Yu
Du Hui-Zhi
1 m.
Du Hui-Zhi
Mo Ya-Yuan
1 m.
Mo Ya-Yuan
Wei Zi-Li
3 m.
Wei Zi-Li
Xu Yi-Wen
China 11 m. Photos
Xu Yi-Wen
He Xin-Wei
3 m.
He Xin-Wei
Wang Sai
1 m.
Wang Sai
Alan Ng Wing-Lun
Hong Kong 45 m. Photos
Alan Ng Wing-Lun
Aged 27 years
Emily Wong Go-Wai
Hong Kong 8 m. Photos
Emily Wong Go-Wai
Aged 19 years
Roger
1 m.
Roger
Ash Gordey
4 m.
Ash Gordey
Robert Lee Jan-Fai
8 m. Photos
Robert Lee Jan-Fai
Aged 67 years

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 7.57 22 votes 7,6
Mtime rating
rating 6.8 1264 v. 6,8
Douban rating
rating 6.3 7419 v. 6,3
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $548 697
China box office: $2 009 000
Taiwan box office: $39 608
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Awards

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
BBC Saint-Petersburg
translation
Translation
Where to find

Actors

Aarif Lee Chi-Ting
Hong Kong 18 m. Photos
Aarif Lee Chi-Ting
Aged 22 years
Tony Leung Ka-Fai
Hong Kong 139 m. Photos Biography
Tony Leung Ka-Fai
Aged 51 year
DaDa Lo Chung-Chi
Hong Kong 13 m. Photos
DaDa Lo Chung-Chi
Aged 20 years
Jennifer Tse Ting-Ting
6 m. Photos
Jennifer Tse Ting-Ting
Aged 22 years
Zray Zhang Yi-Shan
China 39 m. Photos
Zray Zhang Yi-Shan
Aged 17 years
Christy Chung Lai-Tai
Canada 41 m. Photos Biography
Christy Chung Lai-Tai
Aged 39 years
Michelle Ye Xuan
China 53 m. Photos
Michelle Ye Xuan
Aged 29 years
Ou-Yang Ching
Hong Kong 17 m. Photos
Ou-Yang Ching
Aged 27 years
Wilfred Lau Ho-Lung
Hong Kong 53 m. Photos
Wilfred Lau Ho-Lung
Aged 33 years
Alex Yen
2 m. Photos
Alex Yen
Alex Man Chi-Leung
Hong Kong 140 m. Photos Biography
Alex Man Chi-Leung
Aged 52 years
Show all actors (51 more)
Aarif Lee Chi-Ting
Hong Kong 18 m. Photos
Aarif Lee Chi-Ting
Aged 22 years
Tony Leung Ka-Fai
Hong Kong 139 m. Photos Biography
Tony Leung Ka-Fai
Aged 51 year
DaDa Lo Chung-Chi
Hong Kong 13 m. Photos
DaDa Lo Chung-Chi
Aged 20 years
Jennifer Tse Ting-Ting
6 m. Photos
Jennifer Tse Ting-Ting
Aged 22 years
Zray Zhang Yi-Shan
China 39 m. Photos
Zray Zhang Yi-Shan
Aged 17 years
Christy Chung Lai-Tai
Canada 41 m. Photos Biography
Christy Chung Lai-Tai
Aged 39 years
Michelle Ye Xuan
China 53 m. Photos
Michelle Ye Xuan
Aged 29 years
Ou-Yang Ching
Hong Kong 17 m. Photos
Ou-Yang Ching
Aged 27 years
Show all actors (55 more)
Aarif Lee Chi-Ting
Hong Kong 18 m. Photos
Aarif Lee Chi-Ting
Aged 22 years
Tony Leung Ka-Fai
Hong Kong 139 m. Photos Biography
Tony Leung Ka-Fai
Aged 51 year
DaDa Lo Chung-Chi
Hong Kong 13 m. Photos
DaDa Lo Chung-Chi
Aged 20 years
Jennifer Tse Ting-Ting
6 m. Photos
Jennifer Tse Ting-Ting
Aged 22 years
Zray Zhang Yi-Shan
China 39 m. Photos
Zray Zhang Yi-Shan
Aged 17 years
Christy Chung Lai-Tai
Canada 41 m. Photos Biography
Christy Chung Lai-Tai
Aged 39 years
Michelle Ye Xuan
China 53 m. Photos
Michelle Ye Xuan
Aged 29 years
Show all actors (56 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
russian (@PD)
Subtitles
no

Random photos

Comments 7

Log in or register to leave a comment
Банзай January 16, 2012 at 19:08
"В 2010-м году исполнилось 60 лет со дня рождения Брюса Ли" - не 60, а 70 лет
sery.y May 16, 2011 at 01:31
Отличный фильм, очень стильный, и по-моему, снят "с душой". Гонконг 50-х - просто сказка :) И как уже упоминалось, актеры замечательные.
К сожалению, фильм все же не идеальный - мне не понравились намёки на будущие фильмы Брюса - японцы с переводчиком, кошка при поединке с англичанином... Как-будто впоследствии он снимал автобиографичные фильмы )) И дело с наркотиками здесь как-то не к месту.
Эпизоды с киномиром 50-х очень понравились. Правда, знаю я только Шек Кина и Фунг Фунга (и методом дедукции вычислила, что Петрина Фунг - его дочь :) ). Мне показалось, что Чин Кар-Лок в роли Шек Кина слишком переигрывает-кривляется. Но все равно, приятно было увидеть столько звезд старого поколения.
Еще понравилось, что в фильме не эксплуатировали тему Ип Мана.
Но у меня претензии к Аарифу Ли. Не совсем к нему, конечно, потому что сыграл он очень здорово, и действительно передал не только жесты, но и харизму Брюса Ли. Претензии у меня к тому, что актер внешне почти не похож на Брюса. Хотя попробуй найди другого такого красивого китайца )))
Акира April 21, 2011 at 19:16
А фишка в том, что и не стоило хромоногого ублюдка показывать - ни в начале, ни в середине, ни в конце.
Hellsing666 April 21, 2011 at 16:48
Мне фильм очень понравился. Замечательные актёры, интересный сюжет, чарующая атмосфера Гонконга 50-х.
После просмотра такое ощущение, как будто я прожил целую жизнь с главными героями.
По-моему, беготня по крышам наркопритона получилась вполне уместной. Во-первых, она получилась очень эмоциональной, во-вторых, если уж в начале фильма показали хромоногого ублюдка, то в конце обязательно должны были показать, как он подыхает. Это как ружьё из чеховской пьесы.
5 баллов
Sanhehui March 9, 2011 at 15:05
А сестра Николаса Це совсем даже ничего))) Кристи Чунг тоже порадовала, давненько ее не видел, похорошела)))
Акира January 15, 2011 at 00:57
Чо Тат-Ва - звезда кучи старых кунгфу-фильмов, они с Шеком Кином играли в них (Шек Кин злодея). В фильме есть сцена, где Брюс и его друзья с ними фотографируются и они смешно пререкаются. Ведь Брюс в кино был своим еще мальчишкой. Почему названивает Патрик Цзе, неважно, просто сам факт, что это Патрик Цзе. Почему от Джеймса Вонга отсаживаются - это такой реверанс его будущему образу похабника и пошляка, от которого приличным девушкам нужно держаться подальше. Но там таких вот реверансов на самом деле очень много, все не перечислишь, и это только самые очевидные вещи.
kosmos87 January 15, 2011 at 00:47
Шек Кин из "Выхода Дракона", это я знаю, они видимо давно знакомы? А вот кто такой Чо Тат-Ва, и почему одной из сестер Брюса названивает Патрик Цзе? И почему все активно стараются отсесть подальше от Джеймса Вонга?
Думаю будет продолжение, но от других людей.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Bruce Lee, My Brother"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization