radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Bruce Lee - True Story 李小龙传奇

Hong Kong
Chinese title (trad.):
李小龍傳奇
Chinese title (simpl.):
李小龙传奇
Russian title:
Брюс Ли - человек и легенда
Other titles:
Брюс Ли: Правдивая история; Брюс Ли: Человек и миф; Bruce Lee: the Man, the Myth; Behind Bruce Lee
Release year:
1976
Country:
Hong Kong
Running time:
91 minute
Genre:
mystery
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 7.67 20 votes 7,7
Douban rating
rating 7.1 238 votes 7,1
Your rating
rating 0  

Movie crew

director:
Ng See-Yuen
Ng See-Yuen
Hong Kong 70 m. Photos
Ng See-Yuen
Aged 31 year
producer:
script:
Ng See-Yuen
Ng See-Yuen
Hong Kong 70 m. Photos
Ng See-Yuen
Aged 31 year
assistant director:
planning:
composer:
lighting:
action director:
production company:

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Bruce Li Shao-Lung
38 m. Photos Biography
Bruce Li Shao-Lung
Aged 25 years
Little Unicorn
Hong Kong 120 m. Photos
Little Unicorn
Aged 30 years
Alan Chui Chung-San
China 188 m. Photos
Alan Chui Chung-San
Aged 23 years
Yip Chun
Hong Kong 4 m. Photos
Yip Chun
Fung Ging-Man
Hong Kong 480 m. Photos
Fung Ging-Man
Fung Hak-On
China 223 m. Photos
Fung Hak-On
Aged 28 years
Chiu Chi-Ling
Hong Kong 52 m. Photos
Chiu Chi-Ling
Aged 32 years
Sham Chin-Bo
Hong Kong 149 m. Photos
Sham Chin-Bo
Wong Mei
Hong Kong 148 m. Photos
Wong Mei
Gam Tin-Chue
Hong Kong 386 m.
Gam Tin-Chue
Goo Ming
Hong Kong 8 m.
Goo Ming
Carl Scott
Hong Kong 4 m. Photos
Carl Scott
Mars
Hong Kong 142 m. Photos
Mars
Aged 22 years
Richard Cheung Kuen
Hong Kong 77 m. Photos
Richard Cheung Kuen
Aged 33 years
Siu Yuk-Lung
Hong Kong 52 m. Photos
Siu Yuk-Lung
Fong Yuen
Hong Kong 406 m. Photos
Fong Yuen
Man Ngai-Tik
Hong Kong 141 m. Photos
Man Ngai-Tik
Chan Chue
Hong Kong 22 m. Photos
Chan Chue
Lee Hoi-Sang
Hong Kong 349 m. Photos
Lee Hoi-Sang
Aged 34 years

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 7.67 20 votes 7,7
Douban rating
rating 7.1 238 votes 7,1
Your rating
rating 0  

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Bruce Li Shao-Lung
38 m. Photos Biography
Bruce Li Shao-Lung
Aged 25 years
Little Unicorn
Hong Kong 120 m. Photos
Little Unicorn
Aged 30 years
Alan Chui Chung-San
China 188 m. Photos
Alan Chui Chung-San
Aged 23 years
Yip Chun
Hong Kong 4 m. Photos
Yip Chun
Fung Ging-Man
Hong Kong 480 m. Photos
Fung Ging-Man
Fung Hak-On
China 223 m. Photos
Fung Hak-On
Aged 28 years
Chiu Chi-Ling
Hong Kong 52 m. Photos
Chiu Chi-Ling
Aged 32 years
Sham Chin-Bo
Hong Kong 149 m. Photos
Sham Chin-Bo
Wong Mei
Hong Kong 148 m. Photos
Wong Mei
Gam Tin-Chue
Hong Kong 386 m.
Gam Tin-Chue
Goo Ming
Hong Kong 8 m.
Goo Ming
Show all actors (14 more)
Bruce Li Shao-Lung
38 m. Photos Biography
Bruce Li Shao-Lung
Aged 25 years
Little Unicorn
Hong Kong 120 m. Photos
Little Unicorn
Aged 30 years
Alan Chui Chung-San
China 188 m. Photos
Alan Chui Chung-San
Aged 23 years
Yip Chun
Hong Kong 4 m. Photos
Yip Chun
Fung Ging-Man
Hong Kong 480 m. Photos
Fung Ging-Man
Fung Hak-On
China 223 m. Photos
Fung Hak-On
Aged 28 years
Chiu Chi-Ling
Hong Kong 52 m. Photos
Chiu Chi-Ling
Aged 32 years
Sham Chin-Bo
Hong Kong 149 m. Photos
Sham Chin-Bo
Show all actors (18 more)
Bruce Li Shao-Lung
38 m. Photos Biography
Bruce Li Shao-Lung
Aged 25 years
Little Unicorn
Hong Kong 120 m. Photos
Little Unicorn
Aged 30 years
Alan Chui Chung-San
China 188 m. Photos
Alan Chui Chung-San
Aged 23 years
Yip Chun
Hong Kong 4 m. Photos
Yip Chun
Fung Ging-Man
Hong Kong 480 m. Photos
Fung Ging-Man
Fung Hak-On
China 223 m. Photos
Fung Hak-On
Aged 28 years
Chiu Chi-Ling
Hong Kong 52 m. Photos
Chiu Chi-Ling
Aged 32 years
Show all actors (19 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
русский
Subtitles
нет

Random photos

Comments 8

Log in or register to leave a comment
tuganbaev1976 July 10, 2020 at 19:23
Не профессиональный многоголосый, но на известном, а самое главное - общедоступном ресурсе перевод какой-никакой есть. Правда, из-за не совсем удачной синхронизации английской и китайской дорожек почему-то создается впечатление, что переводчик местами засыпает. Но и такой перевод лучше, чем без оного. Да, фильм, действительно, неплох. Три разные концовки - это как у В.В.Маяковского - "выбирай на вкус". Зато теперь мы знаем, что трюк с монетой в "Кровавом спорте" создатели последнего нагло "слямзили", судя по всему, именно отсюда.
Gloom December 23, 2011 at 01:01
vhs-tv-rip с русским переводом уже не первый год на торрентах валяется
December 22, 2011 at 21:36
А действительно где скачать?
kosmos87 March 8, 2011 at 16:04
Купить в магазине)
March 8, 2011 at 16:02
как бы его скачать ?
Акира December 26, 2010 at 03:10
Ну, азиатку от европеоидной актрисы отличить легко. :)
смерч11 December 26, 2010 at 02:57
Кстати,по поводу Бэтти Тинг я вроде как в теме,но мне показалось,что в сцене смерти была показана его жена...В середине фильма она появлялась с такой же прической и очками...А про Бэтти не слова не было...Я еще подумал,какие молодцы создатели фильма,не стали выносить сор из избы,показали Брюса примерным мужем-умер дома в постели с женой,а не любовницей:)
смерч11 December 26, 2010 at 02:51
К фильмам с Лаем вообще отношусь очень предвзято-из всего ,что я с ним смотрел, ни один фильм мне не понравился...Даже сильно расхваленный здесь "Китайский коротышка"....Создалось впечатление,что все фильмы с ним дешевый трэш с бестолковым руко- и ногомаханием...
Этот фильм я решился недавно посмотреть только из-за участия в нем Ип Чуна..И,-О,чудо,-фильм мне даже понравился...Да,здесь много выдуманных поединков,но все они правдоподобно вписываются в биографический сюжет(без пятиминуток юмора)...Нормальный ,нескучный и динамичный сюжет-в отличие от остального БрюсЛайского треша...
Брюс здесь тоже никаких зрелищных чудес не творит (типа тройных ударов в прыжке и прочего),но зато наконец-то нормальная постановка боев!!! Так что полностью согласен-" для Брюса Лая это вообще лучшее кунгфу" :)
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Bruce Lee - True Story"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization