Jian Bing Man 煎饼侠

All posters ¹⁴

Screenplay: 7.0

Acting: 7.0

Visual side: 7.0

Music: 7.0

Overall rating: 6.0

Телевизионный комик Да Пэн (Да Пэн) известен и популярен, но его сильно напрягает, что ему предлагают исключительно роли лузеров. Впрочем, скоро это перестанет быть проблемой, потому что роли ему предлагать перестанут вовсе – напившись, он оказывается в центре уличного скандала, из которого желтая пресса раздувает сенсацию, и теперь Да Пэн везде в «черном списке». К сожалению, он уже успел взять у серьезных людей 10 миллионов юаней на съемки нового фильма, но купил на эти деньги гигантскую брошь для своей возлюбленной Эмбер Ко (Эмбер Ко), а брошь после той самой ночи загула куда-то подевалась. Единственный шанс как-то со всем разобраться – снять фильм самостоятельно, без денег и звезд, партизанским методом. Зато это может быть именно такой фильм, в котором хотел бы сыграть Да Пэн – такой, в котором он сыграет супергероя по прозвищу Человек-блин.

«Человек-блин» – уникальное явление в китайском кинематографе, и правильно, что это отметили тамошние зрители, сделавшие картину одним из главных кассовых хитов 2015 года. Потому что, с одной стороны, это вроде бы «китайская копия» хорошо известной западной комедии «Клевый парень» (где Стив Мартин играл трэшмейкера, снимающего фантастический боевик с голливудской звездой Эдди Мерфи без его ведома), а, с другой, кино настолько локальное, что заклеймить его подделкой язык не поворачивается.

В отличие от того же «Клевого парня», китайские звезды играют здесь самих себя – вернее, некие пародийные версии самих себя из альтернативных вселенных. Так, Сандра Нг бегает по ночам, покуривая при этом сигару, в компании двух здоровых телохранителей (которых к ней приставил муж Питер Чан), Эрик Цанг – озабоченный фанат супергероев, Эмбер Ко – материалистичная пустышка, которую интересуют только деньги, а известный в Китае полненький комик Юэ Юньпэн знает кунгфу, но никогда не бьет женщин (даже если те лупят его изо всех сил между ног). Подобные попытки поиграть в постмодерн в Китае уже предпринимались – можно вспомнить хотя бы «Небесных королей» (куда более удачных, к слову) – но в тренд все это пока не превратилось.

Другое дело, что юмор фильма, во-первых, слишком местечковый – он так сильно завязан на реалиях китайского шоубиза, что тем, кто не сможет с ходу сказать, чем знаменита Ада Лю, можно сразу рекомендовать от просмотра воздержаться. Во-вторых, он не очень оригинальный и многие шутки спасают только актеры (так, в уже упомянутой сцене с Сандрой Нг актриса как всегда забавно разыгрывает комическое удивление). В-третьих, он еще и довольно плоский – «Человек-блин» целится в ту область романтического молейто, где когда-то правил Стивен Чоу, но тем печальнее видеть, как Да Пэн (чисто визуально ну очень напоминающий Рэймонда Вонга рубежа 80-х и 90-х) раз за разом проваливает потенциально забавные сцены – ему банальной не хватает опыта, тонкости и, в конце концов, таланта.