A Chinese Tall Story 情癫大圣
Screenplay:
7.0

Acting:
7.0

Visual side:
8.0

Music:
7.0

Overall rating:
5.0


Fan Bing-Bing in movie «A Chinese Tall Story»


Charlene Choi Cheuk-Yin in movie «A Chinese Tall Story»

Борис Хохлов
May 23, 2008 at 22:24
1 / 1 733
Screenplay:
7.0

Acting:
7.0

Visual side:
8.0

Music:
7.0

Overall rating:
5.0

Борис Хохлов
May 23, 2008 at 22:24
1 / 1 733
Монах долголетия (Цзе) вместе с тремя своими спутниками везет древние скрижали, на которых выбита вся мудрость этого мира. По пути на них нападают силы тьмы. Чудом избежав смерти, монах оказывается в заточении у уродливого демона (Чой), которая вскоре влюбляется в своего пленника…
«Путешествие на Запад» – пожалуй, самое известное художественное произведение из Китая, а Джефф Лау – если не самый, то один из самых талантливых гонконгских комедиографов. Казалось бы, поручить ему создать еще одну вариацию на тему «Путешествия» (экранизировавшегося уже бессчетное количество раз, включая популярный даже в России мультфильм о Короле обезьян и гениальную дилогию «Китайская одиссея» со Стивеном Чоу, снятую, что примечательно, тем же Джеффом Лау) было беспроигрышной идеей, но, увы, на этот раз чуда не вышло: авторы ленты в который раз пали жертвой технологий. Весь фильм – это один бесконечный спецэффект, причем не самый дорогой и довольно аляповатый по современным меркам. Если «Властелинам стихий» (1998) или «Легенде Зу» (2001), первопроходцам жанра «компьютерное фэнтези», можно простить примитивное качество графики, то сейчас подобное уже воспринимается совершенно по-другому. Тем более что спецэффектами проблемы «Китайской истории» не ограничиваются: сюжет бросает от дурашливой комедии к романтической драме, однако молодые поп-идолы не могут потянуть ни то ни другое (исключение – как всегда очень натуральная Чарлин Чой), а гэги плоские и вторичные. Да, кстати, разобраться в происходящем смогут лишь те, кто знаком с источником: героев представляют парой фраз, и у неподготовленного зрителя есть шанс вообще не понять, что вот этот паренек с рыжими волосами не абы кто, а Король обезьян, а обруч у него на голове – не украшение, а наказание за преступления перед богами.
Screenplay:
7.0

Acting:
7.0

Visual side:
8.0

Music:
7.0

Overall rating:
5.0


Fan Bing-Bing in movie «A Chinese Tall Story»

Charlene Choi Cheuk-Yin in movie «A Chinese Tall Story»
Screenplay:
7.0

Acting:
7.0

Visual side:
8.0

Music:
7.0

Overall rating:
5.0

Пришел Будда и сказал, что они еще недостаточно готовы, и им нужно переродиться (возможно, и не один раз). Ну, и наверное, заслужить лучшее будущее. Поэтому он оставил Николаса монахом, а Чарлин сделал лошадью (она же убивала, и вероятно не заслуживает быть человеком в следующей жизни). Получается, они вместе, и в то же время разлучены.
Мне кажется, что если бы я лучше знала китайскую мифологию, то было бы еще понятнее. Например, почему у Чарлин выросли крылья и почему именно это особенно растрогало Кару Хуи.