Kawashima Yoshiko 川岛芳子

Seryjj007 February 22, 2025 at 17:00

Имеется в свободном доступе с русскими субтитрами (причем не только перевод диалогов, но и пояснение мест, событий, традиций отдельными субтитрами сверху). Цзинь Бихуэй, она же Дунчжэнь, она же Чуаньдао Фанцзы, она же Кавашима Йошико - сногшибательно исполнена Анитой Муи, даже будучи внешне в укуренном состоянии, в ней сквозит изюминка крутейшести, страха, любопытства и даже жестокости. И это отнюдь не брутальное высокомерие, а утонченность передачи образа принцессы манчжурской (14 принцессы из династии Цинь) во время пути ее становления к власти. Так же она нежна с женщинами и женственна с мужчинами (видимо, изнасилование Йосико в юности отчимом Кавашима, привело к такому результату).
Радуют оформление и костюмы тех времен, как и сочная картинка с цветопередачей. Как бы, немного странно, что Дерек И был номинантом на "лучшую мужскую роль второго плана", играя, влюбленного в Йосико, офицера Амакасу Масахико, а Анита нет, хотя в тот 1991 год очень многие известные актрисы были претендентами на лучшую женскую роль. Другое дело, Энди Лау в роли "Облака" Юнь Фуцзы, с признаком суньукуньщицы в виде почесываний, в экшн сцене с кражей сумочкой Йосико, смотрится великолепно и, на мой взгляд, заслуженно был номинирован на "лучшую мужскую роль второго плана" 1990 года.

georgij68 June 7, 2015 at 19:55

Увидел этот фильм в рейтинге худших и решил пересмотреть,все таки одна из немногих драматических ролей Аниты Муи,обидно...Только на этот раз почитал про Кавашиму Йошико в википедии и не только,а так же посмотрел японский фильм"Красавица в мужских одеждах"(ибо с переводом).Вообще подобные фильмы смотреть надо желательно зная тему,хотя бы на уровне вики,тогда хотя бы в основном не будет вопросов,ну а подробности-черт с ними...Есть конечно тут некая невнятность сценария,неопределенность создателей фильма в отношении к героине(тут согласен с рецензией),да и вообще кто она такая ,размыто как то,что двигало ею,зачем,почему...В этом плане японский фильм более цельный,в плане раскрытия образа,там изначально ее сделали патриоткой династии Цин,которая положила всю жизнь на восстановление династии и продвижении Пуи(последнего императора Цин и императора Манчжоу Го),а Квантунская армия и спецслужбы Японии якобы для нее лишь инструменты...здесь же этой определенности нет .Японо-манчжурская "Мата Хари"с непонятными мотивами.
И да,обычный Гонконгский хронометраж явно не достаточен,здесь бы две части надо.Мужчины конечно хорошо,но ведь у нее очень бурная и деятельная жизнь была,очень богатая событиями,шпионаж,бои,интриги,и все в такой кромешный период в истории Китая,а в пору своей популярности она даже умудрилась выпустить пластинку с собственными песнями(пригодились бы вокальные способности Аниты)
Тем не менее фильм понравился(хоть и смотрел с ансабами),хорошие актерские работы,а что касается Аниты, да она тут все время в кадре,по сути фильм ее сольный выход.Понятно ,что сайт в основном изначально был боевиковско-кунфушный,но все таки жаль,что подобный фильм в худших,в то время как в лучшых хватает полудетских и необязательных вещей,так что я даже переправил оценку на 5,хоть и есть недочеты(второй раз у меня пошел на ура)Интересная героиня,не плохо снятый фильм.