Main page / Movies /

The Founding of An Army 建军大业

Info Review Posters ¹² Photos ⁷² Trailers¹ News ³

Users vote results:

rated movies: no

rated movies: 2 25,0%

rated movies: no

rated movies: 1 12,5%

rated movies: no

Voting details
Best and worst movies

Your rating

Total votes: 8 Overall rating:

5.3333333333333

Comments ²

Акира October 3, 2017 at 20:57

Ну как сказать... Как-то повелось, что материковые китайцы транскрибируются на русский по одному, тайваньцы и гонконгцы по-другому. Например, аэропорт его имени куда чаще на русский как Чианг Кай Шек озвучивается, да и 孙逸仙 у нас Сунь Ятсен, а не Сунь Исянь. Но да, переделал, а то нехорошо как-то - все китайцы, а он как неродной. :)

Structural October 3, 2017 at 20:21

--"Чианг Кай-Шек"--
Такой персоны в современной китайской истории нет. Зато есть Чан Кайши (мы тут вроде на русском общаемся, не на английском). Поправьте, пожалуйста.

Edit your comment