The Fairy, the Ghost and Ah Chung 鬼影神功

Seryjj007 June 1, 2023 at 22:36

"Wu Tang Collection - The Fairy, The Ghost & Ah Chung" с желтыми англ. субтитрами. Двое пареньков-кунгфуистов - И Янг и А Чунг (Юникорн и Мэн Юэнь-Ман) - попадают в деревушку, в которой местные суеверные жители боятся призраков (однако, один из призраков это развод персонажа Китти Мэн, бегающая к любовнику-призраку, которых разыграли главные герои).
Так же здесь проходят соревнования по боевым искусствам, которые хотят остановить две сестры из секты "Тай Юэнь" (сектанты верят в мир и гармонию под руководством мадам Ангела (Сесилия Вонг)). В соревнованиях принимают участие и наши герои - И Янг и А Чунг. Бои совсем не быстрые и наполнены юмором, пока не появляется Тайгер Ян в роли Тайгера Яна, владеющий стойкой на одной ноге с серией ударов. Ну а кто выиграл соревнования, с помощью выпивки ("пьяный бокс") и что случилось с привидением (Фун Хак-Он), кусающий людей, можно будет узнать, досмотрев кино до конца. Хороший юмористичный кунгфувик, достойный перевода. Правда, чем ближе к концу тем меньше юмора.