Turn Left, Turn Right 向左走．向右走
Chinese title (trad.):
向左走．向右走
Chinese title (simpl.):
向左走．向右走
Russian title:
Поверни налево, поверни направо
Release year:
2003
Country:
Hong Kong
Genre:
romance
Language:
cantonese
Age rating:
I
Hong Kong release date:
Ratings
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 781 404
Movie crew
director:
Johnnie To Kei-Fung, Wai Ka-Fai
139 m.
Johnnie To Kei-Fung
Aged 47 years
66 m.
Wai Ka-Fai
Aged 41 year
139 m.
Aged 47 years
66 m.
Aged 41 year
producer:
Johnnie To Kei-Fung, Wai Ka-Fai, Daniel Yun Hui-Xiang
139 m.
Johnnie To Kei-Fung
Aged 47 years
66 m.
Wai Ka-Fai
Aged 41 year
139 m.
Aged 47 years
66 m.
Aged 41 year
23 m.
Daniel Yun Hui-Xiang
script:
Wai Ka-Fai, Yau Nai-Hoi, Au Kin-Yee, Yip Tin-Shing
66 m.
Wai Ka-Fai
Aged 41 year
45 m.
Yau Nai-Hoi
36 m.
Au Kin-Yee
35 m.
Yip Tin-Shing
66 m.
Aged 41 year
45 m.
36 m.
35 m.
script supervisor:
production manager:
assistant director:
Gwok Man-Kei, Danny Wong Hing-Fun, Sammi Chan Chi-Fun
64 m.
Gwok Man-Kei
44 m.
Danny Wong Hing-Fun
64 m.
44 m.
23 m.
Sammi Chan Chi-Fun
composer:
Chung Chi-Wing, Cheung Siu-Hing, Ben Cheung Siu-Hung
23 m.
Chung Chi-Wing
32 m.
Cheung Siu-Hing
23 m.
Ben Cheung Siu-Hung
23 m.
32 m.
23 m.
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
sound recordist:
sound editor:
props:
production company:
Awards
Golden Horse Film Festival 2003
Best adapted screenplay
Best supporting actress
Best art direction
Best music
Best costumes
Actors
64 m.
Aged 26 years
42 m.
Aged 29 years
313 m.
Aged 38 years
25 m.
Aged 26 years
341 m.
Aged 54 years
10 m.
Aged 36 years
Ratings
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 781 404
Awards
Golden Horse Film Festival 2003
Best adapted screenplay
Best supporting actress
Best art direction
Best music
Best costumes
Awards
Golden Horse Film Festival 2003
Best adapted screenplay
Best supporting actress
Best art direction
Best music
Best costumes
Actors
64 m.
Aged 26 years
42 m.
Aged 29 years
313 m.
Aged 38 years
25 m.
Aged 26 years
341 m.
Aged 54 years
10 m.
Aged 36 years
64 m.
Aged 26 years
42 m.
Aged 29 years
313 m.
Aged 38 years
25 m.
Aged 26 years
341 m.
Aged 54 years
10 m.
Aged 36 years
131 m.
54 m.
64 m.
Aged 26 years
42 m.
Aged 29 years
313 m.
Aged 38 years
25 m.
Aged 26 years
341 m.
Aged 54 years
10 m.
Aged 36 years
131 m.
If you liked this movie you may try
Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others
Random photos
Comments 2
Add trailer
Link description
Link address
Recommend movies similar to "Turn Left, Turn Right"
Recommendations
* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one
Перевод русский нашла любительский на рутрекере http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1841287
Развеселила "3-я улица строителей"...
Jimmy Liao, по чьей книжке снято, очень интересная личность . Художник он замечательный.
В инете много о нем написано, нашла статью с его работами тут ) (хотя картинок в том же Гугле невероятное множество)
http://www.liveinternet.ru/users/ladoshka/post166044305/
Как и киноакадемикам (или кинокритикам), мне больше всех понравилась Терри Кван - не потому, что Такеши Канеширо и Джиджи Леунг плохо играют, а просто ее персонаж мне наиболее симпатичен. И все же, за главных героев я очень переживала :)