Release calendar :: 2016-12-23 :: Everything about cinema of Hong Kong, China and Taiwan

1

See You Tomorrow Увидимся завтра 摆渡人

Release year: 2016

Genre: drama, comedy, romance

Director:

Zhang Jia-Jia

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Kaneshiro Takeshi, AngelaBaby, Eason Chan Yik-Shun, Lynn Hung Doi-Lam, Sandrine Pinna, Sheng Jian, Cui Zhi-Jia

Released December 23, 2016 (CHN)

* $ 74 683 132 US *

1

See You Tomorrow Увидимся завтра / 摆渡人

Release year:

2016

Genre:

drama, comedy, romance

Director:

Zhang Jia-Jia

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Kaneshiro Takeshi, AngelaBaby, Eason Chan Yik-Shun, Lynn Hung Doi-Lam, Sandrine Pinna, Sheng Jian, Cui Zhi-Jia

Released December 23, 2016 (CHN)

* $ 74 683 132 US *

2

God's Love for You Божественная помощь в любви 爱有神助攻

Release year: 2016

Genre: drama

Director:

Hou Jing-Shan

Starring:

Becky Yu Xiao-Nie, Zhang Duo, A Duan, Xia Mei, Chen Shi-Long, Fan Jin-Jia, Shao Shuai, Bao Qi-Qi, Yang Zhen, A Dai

Released December 23, 2016 (CHN)

2

God's Love for You Божественная помощь в любви / 爱有神助攻

Release year:

2016

Genre:

drama

Director:

Hou Jing-Shan

Starring:

Becky Yu Xiao-Nie, Zhang Duo, A Duan, Xia Mei, Chen Shi-Long, Fan Jin-Jia, Shao Shuai, Bao Qi-Qi, Yang Zhen, A Dai

Released December 23, 2016 (CHN)

3

Ling Cheng Xiong Di Zhi Ying Cha Er Братья из горного города 岭城兄弟之硬茬儿

Release year: 2016

Genre: thriller, drama

Director:

Wang Hao-Yu

Starring:

Wang Hao-Yu, Yu Li, Yi Deng, Da Fo, A Zhi, Xiao Guang, Ding Ding, Mao Lv, Dou Sheng-Di, Lv Sao, Fu Shun-Er, Ye Se, Lao Pao, Chong Er, Jia Ge

Released December 23, 2016 (CHN)

3

Ling Cheng Xiong Di Zhi Ying Cha Er Братья из горного города / 岭城兄弟之硬茬儿

Release year:

2016

Genre:

thriller, drama

Director:

Wang Hao-Yu

Starring:

Wang Hao-Yu, Yu Li, Yi Deng, Da Fo, A Zhi, Xiao Guang, Ding Ding, Mao Lv, Dou Sheng-Di, Lv Sao, Fu Shun-Er, Ye Se, Lao Pao, Chong Er, Jia Ge

Released December 23, 2016 (CHN)

4

Zhi Bo Nu Lang Волчица в прямом эфире 直播女狼

Release year: 2016

Genre: drama

Director:

Liu Tao

Starring:

Guo Yi-Cheng, Wu Fei-Heng, Huo Huo, Gu Shi-Shan, Cao Ba-Tian, Zhang Rui-Jie, Zhang Dan-Yun, Cai Ji-Da, Zhou Fang-Wen, Lin Xiao, Li Zhe-Yu

Released December 23, 2016 (CHN)

4

Zhi Bo Nu Lang Волчица в прямом эфире / 直播女狼

Release year:

2016

Genre:

drama

Director:

Liu Tao

Starring:

Guo Yi-Cheng, Wu Fei-Heng, Huo Huo, Gu Shi-Shan, Cao Ba-Tian, Zhang Rui-Jie, Zhang Dan-Yun, Cai Ji-Da, Zhou Fang-Wen, Lin Xiao, Li Zhe-Yu

Released December 23, 2016 (CHN)

5

Sha Er Fu Qi Xiao Shen Lang Глупые супруги и молодая фея 傻儿夫妻小神郎

Release year: 2016

Genre: romance, comedy

Director:

Ma Yong, Wu Wen

Starring:

Wu Wen, Yin Heng, Jiang Ming-Yue, Li Chuan-Jiang

Released December 23, 2016 (CHN)

5

Sha Er Fu Qi Xiao Shen Lang Глупые супруги и молодая фея / 傻儿夫妻小神郎

Release year:

2016

Genre:

romance, comedy

Director:

Ma Yong, Wu Wen

Starring:

Wu Wen, Yin Heng, Jiang Ming-Yue, Li Chuan-Jiang

Released December 23, 2016 (CHN)

6

Si Wang Gu Долина смерти 死亡谷

Release year: 2016

Genre: fantasy

Director:

Cheung Kwok-Kuen

Starring:

Lu Jin, Xiu Jia-Man, Shi Guang, Guo Yan, Cai Xin, Song Wei-Dong, Sun Tie-Jun, Wang Yong-Gui, Tian Hui-Min, Zhang Chi, Zhang Ze-Yu

Released December 23, 2016 (CHN)

6

Si Wang Gu Долина смерти / 死亡谷

Release year:

2016

Genre:

fantasy

Director:

Cheung Kwok-Kuen

Starring:

Lu Jin, Xiu Jia-Man, Shi Guang, Guo Yan, Cai Xin, Song Wei-Dong, Sun Tie-Jun, Wang Yong-Gui, Tian Hui-Min, Zhang Chi, Zhang Ze-Yu

Released December 23, 2016 (CHN)

7

Tian Ming Shen Tan Zhi Mian Ju Mei Zong Загадка маски 天明神探之面具谜踪

Release year: 2016

Genre: fantasy, mystery

Director:

Ma Zhi-Guo, Guo Ze-Yu

Starring:

Tian Chuan, Wei Ruo-Xi, Wang Xian, Ruan Wei, Ou-Yang Yu-Fei, Zhao Yue, Wang Yu, Guo Ze-Yu, Ma Zhi-Guo

Released December 23, 2016 (CHN)

7

Tian Ming Shen Tan Zhi Mian Ju Mei Zong Загадка маски / 天明神探之面具谜踪

Release year:

2016

Genre:

fantasy, mystery

Director:

Ma Zhi-Guo, Guo Ze-Yu

Starring:

Tian Chuan, Wei Ruo-Xi, Wang Xian, Ruan Wei, Ou-Yang Yu-Fei, Zhao Yue, Wang Yu, Guo Ze-Yu, Ma Zhi-Guo

Released December 23, 2016 (CHN)

8

Death Conspiracy Заговор смерти 碟仙归来

Release year: 2016

Genre: horror, thriller

Director:

Wu Xin-Yi

Starring:

Livia Yin Jia-Xuan, Kevin Chou, Li Bu-Bing, Wendy Li Si-Wen, Yang Can-Di, Erma Yina, Ding Zhi-Yong, Zhang Lin-Yue, Tommy Wong Kwong-Leung

Released December 23, 2016 (CHN)

8

Death Conspiracy Заговор смерти / 碟仙归来

Release year:

2016

Genre:

horror, thriller

Director:

Wu Xin-Yi

Starring:

Livia Yin Jia-Xuan, Kevin Chou, Li Bu-Bing, Wendy Li Si-Wen, Yang Can-Di, Erma Yina, Ding Zhi-Yong, Zhang Lin-Yue, Tommy Wong Kwong-Leung

Released December 23, 2016 (CHN)

9

Xiao Bao Yan Yu Ji Знакомство с маленьким сокровищем 小宝艳遇记

Release year: 2016

Genre: romance, comedy

Director:

Cui Jia

Starring:

Guo Zi-Rui, Meng Jun-Xiu, Li Zhen-Cheng, Ma Dong-Hui, Zhang Ao, Ma Min, Li Wan-Lin, Cheng Chen, Jiang Jia-Ling, Tang Yu-Yu, Ceng Qiang

Released December 23, 2016 (CHN)

9

Xiao Bao Yan Yu Ji Знакомство с маленьким сокровищем / 小宝艳遇记

Release year:

2016

Genre:

romance, comedy

Director:

Cui Jia

Starring:

Guo Zi-Rui, Meng Jun-Xiu, Li Zhen-Cheng, Ma Dong-Hui, Zhang Ao, Ma Min, Li Wan-Lin, Cheng Chen, Jiang Jia-Ling, Tang Yu-Yu, Ceng Qiang

Released December 23, 2016 (CHN)

10

Shi San Ling Chuan Ren Zhi Ying Xiong Ben Se Истинный облик героев 13 усыпальниц 十三陵传人之英雄本色

Release year: 2016

Genre: fantasy

Director:

Poon Chi-Yuen, Gu Shi-Qiang

Starring:

Xu Jun-Cong, Dong Yang, Weng Qia Te, Bo Yu, Jiang Yan-Xi, Jin Dao Xin-Xin, Zhang Yin-Fang, Zhu Wei, Zhao Zi-Qi, Liu Xiu-Qi

Released December 23, 2016 (CHN)

10

Shi San Ling Chuan Ren Zhi Ying Xiong Ben Se Истинный облик героев 13 усыпальниц / 十三陵传人之英雄本色

Release year:

2016

Genre:

fantasy

Director:

Poon Chi-Yuen, Gu Shi-Qiang

Starring:

Xu Jun-Cong, Dong Yang, Weng Qia Te, Bo Yu, Jiang Yan-Xi, Jin Dao Xin-Xin, Zhang Yin-Fang, Zhu Wei, Zhao Zi-Qi, Liu Xiu-Qi

Released December 23, 2016 (CHN)

11

Rub Code Код прикосновения 摩码者

Release year: 2016

Genre: drama, science fiction, mystery

Director:

Luo Le

Starring:

Xu Jing-Chuan, Xu Wen-Xuan, Zhang Xin-Yang, Zhang Jia-Lin, Wei Zi-Yang, Shao Ya-Meng, Wei Zi-Yang, Xu Lin, Wang Fei, Jison Jiang Shan

Released December 23, 2016 (CHN)

11

Rub Code Код прикосновения / 摩码者

Release year:

2016

Genre:

drama, science fiction, mystery

Director:

Luo Le

Starring:

Xu Jing-Chuan, Xu Wen-Xuan, Zhang Xin-Yang, Zhang Jia-Lin, Wei Zi-Yang, Shao Ya-Meng, Wei Zi-Yang, Xu Lin, Wang Fei, Jison Jiang Shan

Released December 23, 2016 (CHN)

12

The King of Pub Король бара 夜店之王

Release year: 2016

Genre: comedy

Director:

A Zheng

Starring:

Wang Xin-Xiang, Yan Yu, Gao Shang-Yuan, Wu Jiao, Wang Zi-Wei, Xie Yi-Zhen, Wang Xiao-Peng, Yu Jia-Zhang, Dong Peng, Zheng Yu

Released December 23, 2016 (CHN)

12

The King of Pub Король бара / 夜店之王

Release year:

2016

Genre:

comedy

Director:

A Zheng

Starring:

Wang Xin-Xiang, Yan Yu, Gao Shang-Yuan, Wu Jiao, Wang Zi-Wei, Xie Yi-Zhen, Wang Xiao-Peng, Yu Jia-Zhang, Dong Peng, Zheng Yu

Released December 23, 2016 (CHN)

13

Lord Faggots Лорд Педиковатый 废柴王爷

Release year: 2016

Genre: historical, comedy

Director:

He Hui

Starring:

Zhao Yi-Xin, Rachel Yang Rui-Jia, Felix Lok Ying-Kwan, Kingdom Yuen King-Tan, Gong Si-Le, Ren Xue-Hai, Zhang Zhen-Hao, Zhou Yao

Released December 23, 2016 (CHN)

13

Lord Faggots Лорд Педиковатый / 废柴王爷

Release year:

2016

Genre:

historical, comedy

Director:

He Hui

Starring:

Zhao Yi-Xin, Rachel Yang Rui-Jia, Felix Lok Ying-Kwan, Kingdom Yuen King-Tan, Gong Si-Le, Ren Xue-Hai, Zhang Zhen-Hao, Zhou Yao

Released December 23, 2016 (CHN)

14

Robot Mother Мама-робот 机器人妈妈

Release year: 2016

Genre: drama, science fiction

Director:

Zhang Zhi-Kun

Starring:

Xie Yu, Yang Yue-Ling

Released December 23, 2016 (CHN)

14

Robot Mother Мама-робот / 机器人妈妈

Release year:

2016

Genre:

drama, science fiction

Director:

Zhang Zhi-Kun

Starring:

Xie Yu, Yang Yue-Ling

Released December 23, 2016 (CHN)

15

The Writing's On The Wall Надпись на стене 有迹可循

Release year: 2016

Genre: romance, mystery, thriller

Director:

Shi Ying-Jie

Starring:

Zhang Ya-Mei, Ray Dong Bo-Rui, Daniel Yan Wei-Liang, Wang Cheng, Cui Jing, Wang Teng, Sun Hao, Xu Huan-Kai, Chen Long

Released December 23, 2016 (CHN)

* $ 46 699 US *

15

The Writing's On The Wall Надпись на стене / 有迹可循

Release year:

2016

Genre:

romance, mystery, thriller

Director:

Shi Ying-Jie

Starring:

Zhang Ya-Mei, Ray Dong Bo-Rui, Daniel Yan Wei-Liang, Wang Cheng, Cui Jing, Wang Teng, Sun Hao, Xu Huan-Kai, Chen Long

Released December 23, 2016 (CHN)

* $ 46 699 US *

16

Let It Go Отпусти 翻篇儿

Release year: 2016

Genre: thriller, drama

Director:

Wang Hao-Yu

Starring:

Wang Hao-Yu, Alexander Jin Sheng-Yu, Dong Liang, Tie Niu, Aixinjueluo Qi-Di, Liu Mei-Qi, Yu Li, Shan Yang-Guang, Yu Gao-Er

Released December 23, 2016 (CHN)

16

Let It Go Отпусти / 翻篇儿

Release year:

2016

Genre:

thriller, drama

Director:

Wang Hao-Yu

Starring:

Wang Hao-Yu, Alexander Jin Sheng-Yu, Dong Liang, Tie Niu, Aixinjueluo Qi-Di, Liu Mei-Qi, Yu Li, Shan Yang-Guang, Yu Gao-Er

Released December 23, 2016 (CHN)

17

Bad Student Плохой ученик 学渣少年

Release year: 2016

Genre: comedy

Director:

Niu Zhao-Yang

Starring:

Niu Xin-Xin, Sun Yue, He Yun-Wei, Ni Hong-Jie, He Wen-Hui

Released December 23, 2016 (CHN)

17

Bad Student Плохой ученик / 学渣少年

Release year:

2016

Genre:

comedy

Director:

Niu Zhao-Yang

Starring:

Niu Xin-Xin, Sun Yue, He Yun-Wei, Ni Hong-Jie, He Wen-Hui

Released December 23, 2016 (CHN)

18

Lost Minds Потерянные разумы 失心者

Release year: 2016

Genre: thriller, horror

Director:

Chen Wei-Er

Starring:

Joyce Jian Ren-Zi, He Yu-Xuan, Andrew Lin Hoi, Hui Siu-Hung, Liu Ting, Pat Ha Man-Jik, Zhang Rui-Jia, Cui Di, Helena Xu Do

Released December 23, 2016 (CHN)

* $ 60 461 US *

18

Lost Minds Потерянные разумы / 失心者

Release year:

2016

Genre:

thriller, horror

Director:

Chen Wei-Er

Starring:

Joyce Jian Ren-Zi, He Yu-Xuan, Andrew Lin Hoi, Hui Siu-Hung, Liu Ting, Pat Ha Man-Jik, Zhang Rui-Jia, Cui Di, Helena Xu Do

Released December 23, 2016 (CHN)

* $ 60 461 US *

19

Missing Пропавшая 生死谜踪

Release year: 2016

Genre: drama, thriller

Director:

Xiong Wei

Starring:

Aries Li Xin-Yu, Chen Ruo-Yi, Xin Xin, Wang Cheng-Min, Xu Na-Na, Xiu Jin-Yuan, Yin Zhen-Yu, Tang Lang, Zhou Yi-Nuo, Guo Hai-Wang

Released December 23, 2016 (CHN)

19

Missing Пропавшая / 生死谜踪

Release year:

2016

Genre:

drama, thriller

Director:

Xiong Wei

Starring:

Aries Li Xin-Yu, Chen Ruo-Yi, Xin Xin, Wang Cheng-Min, Xu Na-Na, Xiu Jin-Yuan, Yin Zhen-Yu, Tang Lang, Zhou Yi-Nuo, Guo Hai-Wang

Released December 23, 2016 (CHN)

20

Fake Master Фальшивый мастер 冒牌宗师

Release year: 2016

Genre: comedy, martial arts, fantasy

Director:

Men Xing-Chi

Starring:

Chen Yi-Ming, Evan Zhu Zhen-Hao, Yin Hao-Ming, Wu Jing-Yi

Released December 23, 2016 (CHN)

20

Fake Master Фальшивый мастер / 冒牌宗师

Release year:

2016

Genre:

comedy, martial arts, fantasy

Director:

Men Xing-Chi

Starring:

Chen Yi-Ming, Evan Zhu Zhen-Hao, Yin Hao-Ming, Wu Jing-Yi

Released December 23, 2016 (CHN)

21

Mo Dou Si Ji Четыре сердцебиения 魔都·四悸

Release year: 2016

Genre: thriller

Director:

Wu Bai, Xu Yang, Wang Wei, Yang Zhuo

Starring:

Angelina Ma Wei, Tong Xin, Wang Dao-Tie, Xiao Mi, Yin Wei, Zi Hao, Du Yu-Ming, Liu Chao-Feng, Zhao Hui, Jiu Er, Zhou Hong-Min

Released December 23, 2016 (CHN)

21

Mo Dou Si Ji Четыре сердцебиения / 魔都·四悸

Release year:

2016

Genre:

thriller

Director:

Wu Bai, Xu Yang, Wang Wei, Yang Zhuo

Starring:

Angelina Ma Wei, Tong Xin, Wang Dao-Tie, Xiao Mi, Yin Wei, Zi Hao, Du Yu-Ming, Liu Chao-Feng, Zhao Hui, Jiu Er, Zhou Hong-Min

Released December 23, 2016 (CHN)