В Китае две хоррор-франшизы не поделили зрителя

В Китае представители компании Beijing Yoshow Culture Development подают в суд на продюсеров киноцикла "Death is Here", которые, если верить иску, паразитируют на популярности другого киноцикла под названием "Bunshinsaba". Каким образом? Все просто. В оригинале цикл "Bunshinsaba" читается как "Bixian" ("Бисьян"), так называется настольная игра для вызова призраков, похожая по смыслу на доску уиджа. Первый фильм цикла вышел в 2012 году и чуть позже появился первый фильм цикла "Death is Here", оригинальное название которого звучит как "Bixian Jinghun" ("Ужас бисьян"). Создатели "Bunshinsaba" напряглись уже тогда, но конкуренты на время успокоились - вторая часть вышла без "спутника". А сейчас, всего за несколько месяцев до премьеры "Bunshinsaba 3", в прокат в спешном порядке вывалился "Death is Here 3" - пикантность ситуации в том, что второй части не существует, что дает продюсерам "Bunshinsaba" повод утверждать, что все это сделано специально, чтобы обмануть зрителей, заставив их поверить, что они идут в кино смотреть третью часть "Bunshinsaba". Продюсеры "Death is Here 3", впрочем, делают невинные глазки - мол, слово "bixian" не является зарегистрированным товарным знаком и в китайских законах нет запрета снимать сразу третью часть фильма, если второй в природе нет.