radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

100 Ways to Murder Your Wife 杀妻二人组

Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Борис Хохлов October 18, 2005 at 14:45 1 / 1 914
Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Борис Хохлов October 18, 2005 at 14:45 1 / 1 914

Лучший нападающий гонконгской сборной по футболу, Рональдо (Кенни Би) герой только на поле, а дома его третирует худющая и злющая жена (Анита Муи). Вратарь малазийской команды, Фат (Чоу Юн-Фат), с другой стороны, безумно любит свою жену (Джой Вонг), но при этом уверен, что та изменяет ему с каждым встречным. Однажды Рональдо и Фат встречаются за кружкой пива и, хорошенько залившись спиртным, решают сделать «ход конем» – убить жен друг друга…


Для насквозь маскулинного Гонконга такой откровенно профеминистский фильм не совсем традиционен – его главные герои, изводимые ревностью и обидой, в финале остаются ни с чем в плане своих претензий и, более того, вынуждены вытерпеть еще больше унижений, чтобы вернуть обидевшихся супруг и доказать им, что они настоящие мужчины, а не безвольные тряпки. Мораль сомнительная, но с женской точки зрения наверняка логичная – недаром кассовые сборы фильма оказались более чем удовлетворительными.

Впрочем, рекомендовать фильм к просмотру можно и мужчинам – но только при условии, что вы способны адекватно воспринимать критику, готовы смеяться над своими недостатками, умеете признавать ошибки и… любите специфичный, чисто по-гонконгски гипертрофированный юмор. Чоу Юн-Фат здесь не просто «зажигает», он носится как белка в колесе, словно ошпаренный – он постоянно орет, гогочет во весь голос, корчит невероятные гримасы и просто изображает из себя идиота – причем с огромным видимым удовольствием. Постепенно в необычные «правила игры» втягиваешься и принимаешь их, но для этого нужно вытерпеть хотя бы полчаса фильма, а для тех, кому остроумие и гонконгские комедии кажутся вещами несовместимыми, сделать это будет крайне затруднительно.

В принципе, даже если юмор в фильме придется вам по нраву, а феминизм вы уважаете, «100 способов убить свою жену» вашу жизнь не перевернут. Это очень ненапряжная и легкая, но при этом неоспоримо проходная комедия. Ее авторы не хотели сказать своим зрителям что-то вечное и важное, они работали на сиюминутный результат и своей цели вполне добились – во время просмотра вы отдыхаете, а по окончанию фильм просто выветривается из вашей памяти, вежливо освобождая ее для более важных вещей. В итоге из всей ленты запоминаются лишь бешеный Чоу Юн-Фат, смешной эпизод, в котором Рональдо и Фат расставляют хитроумные ловушки а-ля «Дача кота Леопольда» для героини Джой Вонг, и бойкий саундтрек, с которым даже обязательные сопли в финале воспринимаются «на ура».

Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Кенни Би
Kenny Bee in movie «100 Ways to Murder Your Wife»
Джой Вонг
Joey Wong Cho-Yin in movie «100 Ways to Murder Your Wife»
Чоу Юнь-Фат
Chow Yun-Fat in movie «100 Ways to Murder Your Wife»
Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0

Comments 4

Log in or register to leave a comment
bodiksan October 17, 2021 at 22:00
Основной каст были действительно прекрасны, они буквально вытащили этот фильм на своём горбу. Но даже их умудрились в конце слить. Сначала много эфира было потрачено на то, что женщины сильны и независимы и так оно и выглядело весь фильм. А потом они внезапно пугаются ерунды и начинают звать на помощь своих парней. Сценарист словно постебался над жёнами... Обычно гонконские комедии очень смелые и динамичные, а тут со сценарием не повезло. Идея ведь была прекрасная. Можно было её грамотно подать, постоянно подставляя своих жён раз за разом весь фильм, а тут динамика потеряна. Одна умерла, а потом не умерла, но умерла, а другая никак не хочет.
Суперинтендант July 24, 2020 at 21:57
При просмотре этого фильма лезет та же мысль, что и при просмотре большинства гонконгских (да и российских тоже) комедий: актёры великолепны, но сценарий, блин, никуда не годится.
Акира September 19, 2010 at 22:24
Да, я когда переводил, его тоже заметил в начале.
sery.y September 19, 2010 at 21:51
Отличная комедия - с дурацкими шутками и дурацкими ситуациями, но все равно очень классная. Кенни Би и Чоу Юн-Фат очень смешные. И еще очень интересно, когда в конце фильма показывают неудачные дубли, как им самим было весело - и мальчишкам, и девчонкам.
Алана Тама заметила - мне кажется, это были кадры из реального матча, пусть даже и не все моменты.
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization