The Twins Effect II 千机变II花都大战

В далеком королевстве Хуаду правит жестокая императрица (Ку Йинг), устроившая во своих владениях полный матриархат – все мужчины королевства являются рабами и продаются и покупаются на аукционах. Спринг (Чарлин Чои) – владелица небольшого магазинчика по торговле мужчинами, которая случайно подслушивает разговор пареньков из местной театральной труппы (Джейси Чан и Уилсон Чен), в руки которых попала некая загадочная карта. Жадненькая девушка решает нагреть руки на этих сведениях, но ей в компаньонки набивается Блю (Джиллиан Чунг), которая на самом деле является шпионкой императрицы. Ведь на самом деле карта ведет не к сокровищам, а к древнему мечу, с помощью которого правительницу можно свергнуть.

По сравнению с залихватской первой частью «Эффект близняшек 2» оказывает довольно гнетущее впечатление – мало того, что он никак не связан с первой частью сюжетно, он еще и решен в несколько другом жанре. Вместо готико-футуристического комедийного ужастика на этот раз мы получили wuxia-сказку, в которой есть неплохие моменты, но основная сюжетная линия попросту ужасна.

Увы, я не могу сказать мягче о фильме, который строится на нелепейшей идее правящих женщин – в ленте даже не показывается, засчет чего они пользуются такой властью и совершенно не ясно, как императрица смогла добиться такого порядка и послушания в стране за считанные годы, пока правила. Более того, ближе к финалу в картине появляются чисто «вонгджинговские» бредовости – например, на досуге правительница осваивает магию, которая позволит ей превращать мужчин в женщин (у всех представителей сильного пола начинает расти грудь!). Если вспомнить, что начала она весь этот матриархат из-за того, что ей изменил любимый и она захотела подчинить себе всех мужчин, то такое решение становится совсем невнятным – ведь так некого подчинять будет!

В принципе, даже такие нелепости можно подать так, что они не будут резать глаз (или, наоборот, будут играть на фильм, повышая настроение), но в «Эффекте близнецов 2» они просто набросаны в сюжет в неопределенном порядке – чувствуется спешка в съемках. Добрая половина персонажей фильму просто не нужна (наставник ребят по театру в исполнении Тони Леунга – наиболее яркий тому пример), в некоторые эпизоды вставлены в картину исключительно для того, чтобы потянуть время. Должного размаха (все-таки сказка, магия, древность и все такое) не ощущается даже в тех сценах, где на экране находится серьезная массовка, а в более простых визуально эпизодах вообще появляется чувство, что декорации авторы нашли где-то в закромах Shaw Bros.

Чуть подороже «Эффект близняшек 2» выглядит в сценах со спецэффектами, но большей частью дорогие визуальные эффекты растрачены как-то бездарно. Невтемные рапиды, неуместный пафос и повсеместное повторение трюков по два и три раза (кадры с сияющим изнутри Джейси Чаном, в руках которого находится могущественный меч, за последние полчаса повторяются раз десять!) заставляют нетерпеливо ерзать и скучать, а всплески гениальности (например, бегущий на Донни Йена в рапиде Джеки Чан, на лету хватающий и бросающий медленно сыплющиеся с неба мечи) слишком редки для того, чтобы по-настоящему заинтриговать.

У хореографии поединков та же проблема – они достаточно любопытны и динамичны, но как-то занудны и однообразны, а также чересчур полагаются на вспомогательные тросы и компьютерные эффекты. Выделить особенно можно разве что долгожданный бой между Джеки Чаном и Донни Йеном (он поставлен явно под влиянием схватки между Донни и Джетом Ли в «Герое»), но и он лишь на доли процента превосходит общий средний уровень. Для Кори Юэня это огромный шаг назад – это совсем не «Боевые ангелы» и даже не «Перевозчик».

В общем-то, корень этих проблем понятен – стремясь побыстрее сварганить картину, ее создатели вряд ли имели достаточно времени для истинно топовой хореографии, тем более что за обаяние «близняшек» по-прежнему можно многое простить. Чарлин Чои влегкую вытягивает все сцены со своим участием на уровень «хорошо», лишь немного похуже выступает Джиллиан Чунг, что же до сына Джеки Чана Джейси, то к нему подходит только термин «терпим». Играть драму он не умеет, смешить как отец стесняется, вот и получается ни то, ни се – ну да ладно, это ж «близняшек» эффект, а не «чанов».