Night Club 舞厅

В ночном клубе мистера Чеунга (Саймон Ям) пополнение – теперь у него работает Линда (Энни Ман), упрямая и вспыльчивая девчушка, уверенная, что за несколько лет заработает себе на две квартиры. Опытные Лай Ва (Руби Вонг) и Тонг Кей (Астрид Чан) работают в этом клубе уже 12 лет, поэтому посмеиваются над наивными амбициями простушки. Кому как не им знать, что несет с собой работа в таком месте – сын не уважает, а клиенты обращаются как с дерьмом...

Если бы можно было расчленить «Ночной клуб» по сюжетным линиям и оставить лишь несколько из них, вырезав остальные большими ножницами, могла бы получиться отличная «проблемно-социальная» драма – как раз с такой («Девушки по соседству») начал свой творческий путь режиссер Алан Ло. Но, как постоянно говорят герои «Ночного клуба», времена изменились, и нынешнему зрителю подавай всего побольше, так что нет ничего удивительного в том, что фильм вышел очень неровный.

Неизвестно, зачем Алану Ло понадобилось гнаться за количеством, но тем не менее, таковы факты – в окончательном виде мы имеем с десяток сюжетных линий, уследить за которыми не смог бы и самый талантливый режиссер. Причем на одну удачную приходится как минимум две провальных – статистика не самая плохая по меркам современного кино-Гонконга, однако малоутешительная. Итак, во-первых мы имеем здесь семейную драму – проведшая много лет в ночном клубе Лай Ва не может справиться со своим непутевым сыном (Кван Так-Фай), который ни в грош ее не ставит и принципиально перечит каждому ее слову. Та же Лай Ва завязана в мелодраматической линии – в нее давно влюблен хозяин клуба, но они не могут сказать друг другу о своих чувствах. В то же время сын Лай Ва заводит роман с Линдой, а та конфликтует со всеми своими новыми коллегами. В довершение всего еще есть подсюжет с девушкой, подхватившей СПИД от одного из своих клиентов и – куда же без них! – целая свора гангстеров во главе с Нгаем Сингом.

По-хорошему, оригинальностью не пахнет ни в одной из этих побочных линий, но некоторые из них спасают актеры – в «Ночном клубе» есть как минимум три великолепных актерских работы. Во-первых, это Саймон Ям, с огромным достоинством и внутренней силой сыгравший бывшего гангстера, который сейчас предпочитает решать все проблемы полюбовно. Во-вторых, здесь есть как всегда великолепный Нгай Синг – никто не умеет с таким юмором играть мерзопакостных злодеев, как он. И в-третьих, центральную роль (по количеству экранного времени) исполняет Руби Вонг, играющая очень тонко, ярко и эмоционально.

Соответственно, лучшие линии в фильме – те, в которых участвуют эти актеры. Увы, Алан Ло им ничем не помогает, а все сюжеты с актерами послабее успешно «заваливает». Взять хотя бы героиню Энни Ман – по сюжету мы должны жалеть ее, несчастную сиротку, которая хочет только лишь заработать на квартиру своим старым дедушке и бабушке, но при одном взгляде на нее вся жалость куда-то испаряется. Это хамоватая, развязная и наглая хамка, которая может нагрубить своей наставнице только потому, что та, по ее мнению, слишком «старомодна», и в первый день на работе отказывается делать все, что только можно – пить с клиентами, давать себя обнимать и вообще развлекать их. Помимо этого в первый же день она затевает драку и после этого еще считает себя обиженной. Але, а на хрена работать пришла??? Примерно так же прорисован и сын Лай Ва – по идее мы должны если не поддерживать, так хоть понимать его в бунте против матери, но на деле испытываешь лишь презрение.

Алан Ло наверняка снимал этот фильм не просто так – титры утверждают, что он поставлен по реальным событиям, и события эти наверняка были очень драматичными. Но настоящую драму в «Ночном клубе» днем с огнем не сыщешь – есть редкие удачные эпизоды, в которых прекрасные актеры получают шанс изобразить какие-то неподдельные эмоции, а есть остальное – банальное, надуманное, фальшивое и патологически недоразвитое и поверхностное. Особенно кошмарен в этом смысле финал – это одна из тех невыносимо плохих концовок, в которых главные герои умирают по полчаса, долго и занудно прощаясь со всеми, кто попадается им на пути. А то мы не знаем, что проститутки плохо кончают!