Failan 白兰

Корейский гангстер Канджей (Чои Мин-Сик) жесток, груб и эгоистичен, требуя уважения к себе, невзирая на то, что давно вышел в тираж. Слишком трусливый, чтобы подняться по мафиозной лестнице, слишком заносчивый, чтобы выйти из мира преступности, он влачит жалкое существование, приторговывая видеокассетами с порнухой. Человек, который является его боссом, начинал вместе с ним много лет назад и по старой памяти терпит Канджея у себя на шее, но когда в припадке ярости убивает одного из членов соперничающей банды, просит его об одном одолжении – взять вину на себя. Канджей соглашается, но перед тем, как сдаться полиции, узнает, что умерла его жена Файлан (Сесилия Чеунг). Канджей ни разу даже не видел Файлан, заключив в свое время этот брак только ради денег, но бедняжка, приехавшая после смерти родителей из Китая в Корею к родственникам лишь для того, чтобы узнать, что те давно переехали, все это время преклонялась перед ним, почитая его за ангела во плоти.

Корейское кино подняло голову так неожиданно, что ценителей азиатского кинематографа, привыкших полагаться на Гонконг и Японию, застало врасплох. Целая обойма безупречно стильных, чувственных и профессионально снятых картин прорвалась на международный рынок, одним махом завоевав целую армию поклонников. Очень приятно осознавать, что «Файлан» – одна из самых совершенных лент, снятых в этой стране, была бы совсем другой, если бы не ангелоподобное чудо из Гонконга – Сесилия Чеунг. Нет, я не пытаюсь утверждать, что ленту вытягивает на себе она – «Файлан» был бы заметным фильмом и без ее участия, но Сесилия стала тем самым «последним штрихом», который превращает просто хорошее кино в подлинный шедевр.

Дабы вы лучше понимали, что это за фильм, необходимо сделать ряд пояснений. Канджей и Файлан встретятся на экране всего один раз, да и то мельком, так что мелодрамой в привычном смысле этого слова картину назвать нельзя – Сесилия вообще, если не считать пролога, появляется в ленте лишь на 37-й минуте. До этого мы знакомимся с Канджеем, погружаемся в его жизнь и пропитываемся затхлым запахом квартирки, в которой он обитает. Канджей подавлен и разочарован, и в первую очередь – собой. Он прекрасно осознает, как низко пал, но отчаянно подавляет эти мысли, надевая перед окружающими маску наглеца и задиры. Его попытки завоевать уважение жалки, его поступки омерзительны, как и он сам, но все меняет известие о смерти Файлан.

Файлан же – девушка, которая ничего не просит. У нее нет ничего своего, она кашляет кровью по ночам и не знает, что ей принесет завтрашний день, а ее единственная отдушина в жизни – фотография ее мужа, который, как она верит, женился на ней из-за своей исключительной доброты (если бы не этот брак, ей бы не дали визу). Вырезав «паспортную» фотографию Канджея, она держит ее в рамке на самом почетном месте утлой комнатушки с проржавевшей водой из крана и низким, давящим потолком. Она живет надеждой, что когда-нибудь сможет отблагодарить его за эту доброту, и эта надежда придает ей силы.

Только отправившись вместе с другом в деревню, где умерла Файлан, Канджей узнает обо всем этом – читает письма с трогательными словами благодарности, которые она ему посылала, узнает о том, что пережила эта хрупкая девушка. Как писала ему Файлан, «все вокруг очень добры ко мне, но вы – самый добрый из них». И только эта чистая, невинная любовь, которая, как оказывается, все это время была рядом, заставляет Канджея взглянуть ужасной правде в глаза. Его шанс на спасение, на светлое будущее, который он так и не смог разглядеть, когда это было возможно…

Эмоционально «Файлан» абсолютно безукоризненен. Чои Мин-Сик невероятен, а Сесилия Чеунг невинна, прозрачна и чиста, как горный ручей. Фильм добирается до самого сердца, пробирая до костей пронзительной скорбью по заблудшим душам, греет и терзает одновременно. Эта блестяще поставленная, потрясающе разыгранная и глубоко трагичная драма должна быть в коллекции у любого, кто не ограничивает себя голливудскими однодневками. Ее человечность и внутренняя красота заставят дать волю чувствам даже камень.