radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Love Undercover 2: Love Mission 新扎师妹2

Screenplay: rating 5 5.0
Acting: rating 6 6.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Борис Хохлов November 14, 2003 at 11:15 1 / 2 042
Screenplay: rating 5 5.0
Acting: rating 6 6.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Борис Хохлов November 14, 2003 at 11:15 1 / 2 042

Неуклюжая Фонг (Мириам Юнг), заслужившая в конце первой части фильма кучу всяких регалий, теряет их в два счета, когда оказывается переведена на более серьезную работу. В конце концов ее возвращают в уже родной ей взвод патрульных, но девушка умудряется опять вляпаться в неприятности: случайно выводит из строя опытную агентку под прикрытием, представлявшуюся принцессой небольшой страны Пуэрто Риса. Вся операция под угрозой, и единственный выход – выдать за королевскую особу саму Фонг.


Мириам Юнг все больше и больше действует мне на нервы. Впервые появившись на большом экране в начале десятилетия, она успела сняться всего в нескольких картинах, однако ее все равно слишком много. Причем, если те же Самми Ченг, Хсу Чи или Сесилия Чеунг развились в самостоятельных, самобытных актрис достаточно быстро, Мириам меняться, похоже, совсем не собирается. Вот уже который фильм она играет одну и ту же героиню, взбалмошную, неуклюжую и непоседливую капризулю с ветром в голове. Причем, играет отвратительно – с предательскими ухмылками в самый неподходящий момент, назойливой «милостью» и прочими гадостями. Знаете, я ее уже готов придушить.

Тем не менее, первая часть «Любви под прикрытием» была ее самым удачным фильмом – актриса согласилась уступить немного экранного времени коллегам по ленте (а вон их сколько – попробуй не уступи!), шутки получились какими-то особенно удачными, а постановщик Джо Ма взял себя в руки и выдал весьма крепкую, симпатичную романтическую комедию, которая даже вполне стоит повторного просмотра. Сиквел вышел предсказуемо слабее, но все-таки не настолько плохим, как, например, мириамовская «Мамаша без ребенка».

Главный минус фильма – сценарий, сделавший резкий скачок из плоскости «наивной реальности» в мир «реальности идиотической». Поступки персонажей абсурдны до невозможности и вплоть до самой развязки совершенно не верится в то, что в картине действительно присутствуют настоящие бандиты – кажется, что вот-вот выяснится, будто бы все эти махинации кем-то подстроены и герои тут же подобреют, обнимутся и посмеются над тем, как здорово они друг друга провели. Но время идет, а «прозрения» все никак не наступает – оказывается, все это происходило на полном серьезе. На полном серьезе в ленте существует клуб элитных воров, члены которого обладают немеряными состояниями, но крадут ради удовольствия и собираются в каком-то подвале, на полном серьезе те обряжаются в водолазные костюмы с аквалангами (!), чтобы забраться в дом Фонг, и не менее на полном серьезе лже-принцесса Пуэрто Риса в финале ленты получает пулю в свою красивую попу. Хм…

Масштабы творимых на экране глупостей сравнимы только с нелогичностью и рваностью сюжета. Последний роль играет чисто декоративную, но даже с этой нехитрой обязанностью справляется не всегда удовлетворительно – действие частенько провисает, начиная топтаться на месте вокруг не самых удачных приколов. Разбираться с полумертвым сценарным трупом приходится актерам, и это как раз то место, откуда начинаются плюсы. Про саму Юнг я уже сказал все, что мог и хотел, но компашку вокруг нее стоит отметить добрым словом – все занятые в ленте звезды отрываются с огромным удовольствием, из чего рождаются довольно забавные перлы (например, сцена первой встречи Фонг с главным злодеем вышла заразительно смешной благодаря активной поддержке со стороны как никогда обаятельных Лама Суэта и Рэймонда Вонга). Расширилась роль Дэниела Ву, и хотя ничего особенного продемонстрировать ему так и не дали, зато доверили сказать несколько фраз по-русски (есть здесь один эпизод на русской вечеринке) – и справился он, к слову, довольно сносно.

В целом, впрочем, это фильм на один просмотр от силы – любой кассовый хит обязан обзавестись продолжением, которое даст полюбившим первую часть зрителям еще немного того же. В этом смысле «Любовь под прикрытием 2» со своим предназначением справляется, однако это не делает ее хорошим фильмом. А уж если Мириам Юнг вы ненавидите так же сильно, как я, то вообще, как говорят англичане, forget about it.

Screenplay: rating 5 5.0
Acting: rating 6 6.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Photo from movie «Love Undercover 2: Love Mission»
Photo from movie «Love Undercover 2: Love Mission»
Дэниел У и Мириам Юнг
Daniel Wu Yin-Cho, Miriam Yeung Chin-Wah in movie «Love Undercover 2: Love Mission»
Screenplay: rating 5 5.0
Acting: rating 6 6.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0

Comments 1

Log in or register to leave a comment
Sanhehui March 23, 2011 at 18:56
Думал что фильм ерунда, но оказалось совсем наоборот. Посмеялся от души)) Сцена с русскими очень рассмешила, интересно смотрелось как Дэние Ву говорит по нашему)))
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization