radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Chasing Girls 追女仔

Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 8 8.0
Overall rating: rating 8 8.0
Борис Хохлов July 30, 2003 at 00:40 1 / 1 269
Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 8 8.0
Overall rating: rating 8 8.0
Борис Хохлов July 30, 2003 at 00:40 1 / 1 269

Мигрировавший вместе с матерью в Нью-Йорк Роберт (Дин Шек) так распустился на чужбине, что его мама решает положить конец его амурным похождениям и отсылает сына обратно в Гонконг, чтобы он нашел там себе нормальную жену-китаянку. Роберт с энтузиазмом принимается за дело и вместе со своим туповатым кузеном (Эрик Тсанг) быстро кадрит местную телезвезду (Флора Чеунг). Но на его беду, Роберт приглянулся сверх меры расторопной официантке (Нэнси Лау), которая решает прибрать к рукам ничего не подозревающего холостяка во что бы то ни стало.


В начале 80-х, когда кунгфу-фильмы «старого» образца умерли, а «нового» еще не родились, бал правили комедии – даже Джон Ву пытался найти себя (без особого успеха, правда) в этом жанре. А когда речь заходит о комедии, лучше Карла Мака и Дина Шека ничего и придумать нельзя – вот и «Ловеласы», снятые этим дуэтом при содействии сценариста Рэймонда Вонга, являются показательным образцом качественной – и очень смешной – комедии начала десятилетия.

Сюжет, конечно, не отличается особой оригинальностью, а две его части склеены вместе довольно условно – первую половину фильма мы наблюдаем за попытками незадачливых бабников поймать в свои сети всех проходящих мимо девушек, а во второй уже Роберта ловит в свои капканы предприимчивая официантка. Эрик Тсанг, присутствие которого очень украшает первую половину ленты, во второй практически пропадает совсем, да и Дин Шек как-то сникает, уступая право лидерства Нэнси Лау, но, надо сказать, такая неровность и нескладность сценария ничуть не напрягает, благо что гэги льются с экрана таким плотным потоком, что раздумывать над несовершенством сюжета просто не будет времени.

Радует, что юмор в картине успешно балансирует на самой грани между вульгарностью, инфантильностью и более физической комедией. Дин Шек кривляется не так агрессивно, как обычно – от него это и не требуется, так как материал не нуждается в дополнительной «поддержке» с его стороны – он смешной сам по себе. Перечислять удачные шутки не имеет смысла – они все более или менее веселые, и чем дальше, тем больше создатели «раскачиваются». Некоторые мизансцены, правда, чуть подзатянуты, но таких примеров не так уж и много, чтобы повлиять на конечное впечатление.

Безусловно, точка зрения у авторов ленты с таким названием может быть исключительно шовинистской, поэтому некоторые гэги в сторону девушек довольно-таки бесцеремонны, однако в конце концов «достанется» всем – как только инициативу перехватывает Нэнси Лау, мишенью комедийных уколов сразу же становятся глуповатые мужчины, никак не желающие признавать справедливость поговорки: «Муж – голова, а жена – шея». Методы, которые при этом пускает в ход героиня Лау, весьма спорные (например, появляться каждый раз, когда Роберт пытается устроить свидание со своей телезвездой, и портить им своим присутствием весь вечер, вынуждая в конце концов «конкурентку» уходить в слезах и с коронной фразой: «Больше мне не звони!»), однако актриса столь обаятельна и симпатична, что успешно вытягивает наше отношение к ее поступкам в плюсовую зону – девушка влюблена, а в любви, как на войне, все методы хороши!

Кстати, актеры все, как один, играют очень хорошо, а поклонникам более динамичного гонконгского кино будет приятно узнать, что в финале вас ждет масштабная гонка по улицам Гонконга, интересно снятая и с несколькими довольно зрелищными трюками. Правда, Саммо Хунг, появляющийся в «Ловеласах» всего на несколько секунд, в них участия не принимает, но не все же сразу – картина и так получилась отменная. Веселая, жизнеутверждающая и позитивная – а некоторые ее моменты (как, например, эпизод на дискотеке, в котором Дин Шек и Эрик Тсанг вытанцовывают со своими партнершами) уже сами по себе достойны того, чтобы посмотреть весь фильм.

Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 8 8.0
Overall rating: rating 8 8.0
Флора Чун и Дин Шек
Dean Shek Tin, Flora Cheung Tin-Oi in movie «Chasing Girls»
Эрик Цан
Eric Tsang Chi-Wai in movie «Chasing Girls»
Эрик Цан
Eric Tsang Chi-Wai in movie «Chasing Girls»
Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 8 8.0
Overall rating: rating 8 8.0

Comments 9

Log in or register to leave a comment
дзюбей китагава September 30, 2015 at 14:35
Примечательна авария с полицейским ленд ровером - такого дтп в комедийном(подчеркиваю комедийном) ключе не разу не видел.Хороший фильм , достойный просмотра в семейном кругу.
ariya January 19, 2013 at 10:55
А мне фильм очень понравился и юмор и игра актеров. Эрик Тсанг и Дин Шек на высоте.
DWIGHT June 18, 2012 at 11:14
Хороший ромком. Дин Шек необычайно органичен в образе казановы. Всегда считал его действительно хорошим актером. Фильм смешной и добродушный. Одна беда - ни одной на самом деле эффектной девушки я здесь так и не увидел)
bere77 June 5, 2011 at 06:16
Скучный фильм или я не понимаю такой юмор.Так и не досмотрел до конца.
rveger February 24, 2011 at 19:09
Мало что запомнилось из фильма, кроме появления Саммо и Карла в небольшом эпизоде. Фильм туповат, наивен, местами грубоват не к месту ! Всё смотрелось бы по другому, если Саммо с Карлом так же по нелепым обстоятельствам оказались случайными участниками событий в фильме, не хватает их в кадре !
Порадовала актриса Нэнси Лау - не девушка - мечта !!!
Sammo January 21, 2011 at 19:44
kosmos87, ну если ты имеешь ввиду именно Карла Маку как режиссера, то да )))))))))))))))))
Недавно кстати, смотрел изумительный фильм "для всей семьи" - "A Family Affair", Карл Мака продюсер, режиссер - Дин Шек, первая половина 80-х )))
kosmos87 January 21, 2011 at 17:06
Кажется, что это единственный фильм первой половины 80х который "для всей семьи", здесь нет экшна и специфического юмора. Я даже удивлен что Карл Мака снял просто комедию, без привычного ему дуракаваляния, без туповатых ситуаций.
Порадовали и Мака с Хунгом в неожиданном и оригинальном камео в аэропорту. И Дин Шек гораздо приятнее здесь нежели в своем амплуа противного подхалима с бесконечными ужимками и гримасами. Ну а Эрик Цанг уже начал просто украшать фильмы своим присутствием. Юмор хороший и добрый, фильм должен прийтись по вкусу не только любителям кино Гонконга, но и простому обывателю и поклоннику всяческих ромкомов.
Mobster November 12, 2010 at 02:21
Первые минут 30-ть - беспрерывный смех) Великолепная комедия, хоть и переходящая в мелодраму, но все равно сохраняющая нотки специфического китайского юмора ) Эрик Тсанг мой герой со времен впервые отсмотренной комедии "Мои счастливые звезды". Здесь он тоже неподражаем.
amadinn January 13, 2010 at 16:48
фильм смешной,особенно мне понравился как тут снимается Эрик Тсанг,как всегда туповат и наивен
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization