The Legend of Speed 烈火战车2极速传说

Избалованный деньгами матери гонщик Скай (Экин Ченг) не боится ничего и никого – он привык получать все, что хочет, не встречая при этом серьезного сопротивления. Получив вызов от очередного претендента на звание Короля Скорости, он предлагает тому поставить на кон ногу и, выиграв, ломает ее без всякого сомненья. Вышедший на свободу после долгих лет тюрьмы брат несчастного – Танг Ченг (Саймон Ям) – назначает ответную гоночную дуэль, в которой погибает девушка Ская (Келли Лам), а он сам становится беглецом от правосудия (в багажнике его машины нашли героин). Теперь Скай должен собраться со всеми силами, чтобы вновь сесть за руль.

Низкие ожидания – самое лучшее, с чем можно приниматься за просмотр. Конечно, частенько они оправдываются, после чего долго коришь себя («Ну почему я не послушался умных людей?»), но иногда бывает и обратное – оказывается, что разнесенный в пух и прах критиками и другими зрителями фильм вполне смотрибелен и даже способен доставить удовольствие. Как раз случай «Легенды о скорости», многими названной чуть ли не худшим фильмом Эндрю Лау (а как же «Спецагент»?).

В плане сценария это смесь между «Рокки 4», «Днями грома» и «Богом кулинарии», как бы дико ни звучало такое сочетание. Задравшему нос герою его жестоко утирают, после чего он теряет все, но, собравшись с силами, находит в кармане пару звонких монет, собирает себе суперпуперкрутой драндулет, за которым не могут угнаться навороченные тюнинговые тачки стоимостью в миллион, и дает жару всем, кто посмел сомневаться в его умении. Задушевные разговоры с пространными напутствиями вроде «Бывают случаи, когда надо жать на тормоз, а бывает, что нельзя забывать и про газ» или «Не позволяй своей машине контролировать себя, это ты должен контролировать ее» прилагаются в полном объеме. Но дело здесь не в этом.

Возможно, я просто ожидал чего-то бесформенного, вымученного и идиотически-наивного – чего-то вроде «Токийского расклада» или «Только для плохих парней» (у Экина Ченга, похоже, особая любовь к подобному трэшу). Идиотически-наивное зрелище, правда, тут есть – причем, некоторые моменты просто режут глаз своей дебильностью, глупостью и черствостью. Яркий пример – Келли Лам, вернее, ее героиня. Верная спутница Ская, она погибает лишь потому, что села рядом с ним во время гонки, но он, поплакав пару минут, совсем о ней забывает, переключаясь на страдания по поводу своих поруганных достоинства и чести. Вместо того, чтобы прорисовывать Ская как героя объемного и многогранного, Эндрю Лау ограничивается тем, что делает его врагов еще хуже, чем он – пострадавший во время самой первой гонки герой Мозеса Чана оказывается тем еще гадом и, подавшись вслед за Скаем в Тайланд, принимается его искать дабы отомстить, вколов зараженную СПИДом кровь.

Зато насчет формы и легкости все вроде бы ОК. Так как фильм снял Эндрю Лау, он очень яркий и красочный, в нем много спецэффектов, драйва и удачно подобранной музыки. А за легкость ленты отвечают актеры – не столько Экин Ченг, сколько второстепенные герои. Перехваленный Патрик Там в роли лучшего друга Ская – заикающегося и слегка стукнутого на голову механика – хорош, но по сравнению с Дастином Хоффманом из «Человека дождя», на которого Там вполне очевидно равнялся, кажется актером театра самодеятельности. Куда лучше (потому как играют спокойнее) выглядят Сесилия Чеунг, Саймон Ям, Дэвид Чианг и особенно троица Келли Лам – Джерри Лам – Блэкки Ко.

Тем не менее, не стоит воспринимать этот отзыв как рекомендацию срочно искать этот фильм – у него действительно много слабых мест, начиная от сценария и заканчивая типичными для картин Эндрю Лау упрощенными и одномерными персонажами. Просто «Легенда о скорости» оказалась не так плоха, как я подозревал, а также смотрится достаточно легко и не раздражает ляпами так, чтобы хотелось бросить этот диск под товарный поезд. Кому-то может показаться, что этого явно недостаточно, чтобы посмотреть фильм – а по мне так уже достижение. Хотите верьте, хотите нет.

P.S. В оригинальном названии фильма, помимо всяких разных иероглифов, ясно виднеется цифра «2». Дело в том, что «Легенда о скорости» – вторая часть довольно известной в свое время ленты «Full Throttle», главные роли в которой играли Энди Лау, Дэвид Нг и Джиджи Леунг. Понятно, что никакой логической или сюжетной связи, помимо названия, между этими двумя картинами нет.