Emperor of Shaolin Kung Fu 闯王李自成
Overall rating:
4.0
4.0
Борис Хохлов
May 23, 2001 at 11:05
1 / 1 213
Overall rating:
4.0
4.0
Борис Хохлов
May 23, 2001 at 11:05
1 / 1 213
Действие начинается с падением династии Минг, когда погибает вся императорская семья, кроме третьей принцессы (Нэнси Йен), выбравшейся из захваченного повстанцами дворца, лишь потеряв руку. Дальнейшее повествование закручивается вокруг ее мести злодею-захватчику (Ванг Хся), в чем ей последовательно помогают три великих воина (сначала Ло Лье, потом Дин Шек и последний Картер Вонг).
Довольно непонятный фильм, неясно для кого предназначенный. С одной стороны, это довольно стандартная история, круто замешанная на "Одноруком меченосце" (только тут... хм... меченоска?), но с другой - история, мало каким боком похожая на стандартный кунгфу боевик тех времен. Во-первых, кунгфу как такового тут почти нет. Боев всего несколько, причем, почти все они заключаются в основном в прыжках на веревках и произвольных размахиваниях мечами по ветру. Единственный "нормальный" бой - это финальный, между Картером Вонгом и Вангом Хся, но и тот, впрочем, преподносит несколько сюрпризов: Картер Вонг последовательно встает в стойки змеи (в отдельной вставке показывают настоящую змею), затем тигра (показывают тигра), а затем журавля (но показывают почему-то фламинго... Нет у них в Китае журавлей, что ли?). Да и весь финальный бой смазан довольно слабеньким монтажом, неприятной операторской работой и слабой постановкой боя как такового.
Второе отличие немного другого плана. Режиссеров над фильмом трудилось, как видите, аж трое, и видно, что втроем они решили залезть на территорию Чанга Че, создав псевдоисторический эпик, для чего в действие вводятся реальные персонажи и сама картина приобретает драматический оттенок. Тут все портит уже бюджет, позволяющий максимум снимать массовку из двадцати человек в тесном павильоне - какой уж тут масштаб?! То же самое относится и к истории: хоть постановщиков и трое, но нормально ввести драму они не в состоянии, подменяя ее банальной слезовыжималкой - герои-помощники гибнут один за другим, все рыдают, якобы отрубленная рука Нэнси Йен то и дело показывается из-под одежды... В общем мрак. Нэнси Йен, впрочем, в драматических сценах держится вполне достойно, но вот Картер Вонг, тусующийся по дорогам Китая с ручным поросенком (???) - это слишком. Одним словом - каша, не спасает которую даже такой роскошный звездный каст.
Overall rating:
4.0
4.0
Overall rating:
4.0
4.0
перевод dsa69 озвучка Andy (кажется, не помню)
Тему почищу через пару дней.
Картер Вонг - дерево деревом, вне зависимости от того, нравится он вам или нет. Я осознаю, что людям может нравится всякое гавно, но если они не понимают, что это фу и пытаются нахвалить фильм - ну пц же. А Йео на данный момент одна из лучших азиатских актрис и, пожалуй, единственная с международным успехом (может Мэгги еще).
Картер Вонг и Ло Лье которые из этого фильма входят в группу лучших актёров жанра .
Не можете вести себя более-менее адекватно? Вам в два сообщения столько ценной информации выдали, а вы, "смотря старые фильмы о кунг фу", даже не заинтересовались где это люди фильмы редкие переводят-ищут и где такая куча фильмов с Мун Ли? Ну, с Мун Ли я пожалуй погорячился, вы же можете не знать кто такая, она же не в "старых фильмах о кунг фу", наверняка салага какая-то, выскочка! А вот фильм с Картером Вонгом и Нэнси Йен - это верх боевого киноискусства.
а кто тут достойный актер? Картер Вонг?
по поводу пятёрки : поддержал фильм ,смотря на то ,как вы его глубоко запихали , из уважения к достойным актёрам .
И вообще, сами переводим-озвучиваем-достаем редкие фильмы в ДВД качестве, так что корить нас тем, что мы чего-то не видели, не надо, здесь (и не только) есть люди, которые столько фильмов пересмотрели, что некоторые не знают что их такое количество есть вообще.
По поводу данного фильма - на хрен он нужен? фанатам оголтелым? по ролику уже видно - фу (на ютубе был)
P.S. ставить пятерку не глядя - хорошо разве?
А кинобаза-фуфляк... Проверил на примере Мун Ли- там только то, что можно скачать на тру, просмотр онлайн-левые фильмы (вместо "Спецгруппа Ангелы"-"Ангелы Чарли"). В то же время, если знать нужные места, можно собрать практически полную фильмографию , притом в переводе (фильмов 8 осталось, что ли перевести?)
Но даже чисто теоретически.... Фильмы куда заливать прикажете? Сервер оплачивать будем, нет? (что б сделать просмотр платным, даже не заикаюсь).Опыт показывает, что все думают, "в интернете всё должно быть бесплатным". Так что предложение однозначно в топку :)