radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Frugal Game 悭钱家族

Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 6 6.0
Visual side: rating 6 6.0
Music: rating 6 6.0
Overall rating: rating 6 6.0
Борис Хохлов February 19, 2003 at 10:36 1 / 970
Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 6 6.0
Visual side: rating 6 6.0
Music: rating 6 6.0
Overall rating: rating 6 6.0
Борис Хохлов February 19, 2003 at 10:36 1 / 970

Безработному Вэю (Эрик Тсанг) трудно содержать уже почти взрослую дочь (Мириам Юнг) и маленького сынишку. Его жена несколько лет назад бросила семью, сбежав из дома, а Вэй уже немолод, поэтому найти хоть какую-нибудь работу для него настоящая проблема. Выход из тупика подсказывает ему его коллега по прошлой работе – стервозная Диана (Кэрол Ченг), которой после того, как и ее вышвырнули из компании, позарез нужны деньги. На телевидении объявляется набор в новое телешоу, участвовать в котором может только семья из четырех человек, ни один из членов которой не работает, и если Диана притворится женой Вэя, их семья подойдет просто идеально. Согласившись на условия игры, нашим героям придется целую неделю жить на 400 гонконгских долларов, в то время как за стеной поселятся их соперники – у кого из соревнующихся семей по истечению срока останется больше денег, те и выиграли.


Ни для кого не секрет, что безработица – проблема действительно серьезная, особенно в перенаселенных центральных городах, одним из которых является и Гонконг, недавно признанный самым дорогим для проживания городом планеты. «Игра в экономию», конечно, не предложит никаких способов решить эту проблему, но, по крайней мере, авторы фильма попытались привлечь к ней внимание.

Основных тем в картине две – уже упоминавшаяся безработица и важность сохранения семьи. Забавно, но по поводу телешоу, на которых и строится сюжет картины, создатели шутить не отважились (видимо, предпочли не кусать руку, которая кормит), и игра в картине представляется просто способом проявить себя в экстремальной ситуации, никак не связанным с проблемами героев в реальной жизни, а потому безобидным и даже в чем-то положительным – кто платит, тот и заказывает музыку. Надо сказать, и в остальном Дерек Чиу, режиссер «Игры в экономию», ограничивается проходом по самым верхам, не углубляясь в суть проблем, а предпочитая грозить им пальчиком с безопасного расстояния. Но, в конце концов, никто ведь не думал, что фильм с Мириам Юнг в главной роли будет бескомпромиссной безжалостной сатирой?

Правда, стараясь успеть во всем, Дерек Чиу добивается лишь того, что фильм то и дело теряет стержень и разваливается на части, лишаясь самого главного – трудно понять, что его авторы хотели всем этим сказать. Первая половина удалась режиссеру лучше всего – голодные участники выбираются в свет, чтобы постараться ухватить там хоть что-то на халяву, без траты выданных на пропитание 400 долларов. Они моются в общественных туалетах, питаются на промо-акциях и изобретают кучу способов, как кататься на общественном транспорте «зайцем» – все это довольно забавно и необычно. Но в картине слишком много ненужных побочных сюжетов, которые отвлекают от этой центральной линии.

Например, фильм вряд ли потерял бы что-то, если бы из сюжета вообще вырезали романтическую линию между Мириам Юнг и режиссером телешоу, которого играет Изон Чан. Конечно, режиссер – личность весьма забавная (он фанатеет от старых кунгфу-боевиков, ведет себя как герой одного из них и мечтает снять сериал с Ти Лунгом в главной роли), но без этого персонажа фильм бы не изменился. По всей видимости, вставлен он в картину только для того, чтобы порадовать поклонников Мириам Юнг, привыкших к тому, что в фильмах с ней в главной роли обязательно будет любофффь. Не менее инородной и ненужной выглядит и концовка с появлением настоящей жены Вэя (ее играет тоже Мириам Юнг) – ничего особенно смешного это появление не приносит.

Иными словами, фильм бы только выиграл, если бы Дерек Чиу сконцентрировался на главной четверке и их попытках выиграть в шоу, благо что и Эрик Тсанг, и Кэрол Ченг играют как всегда отлично и лучшие сцены в фильме – именно с их участием. Но этого не произошло, и результат, хоть и вполне смотрибельный, далеко не самый идеальный – фильм вышел неровным и поверхностным, да и по-настоящему веселым его назвать трудно. Для одноразового просмотра сойдет, но не совсем коллекционный материал.
Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 6 6.0
Visual side: rating 6 6.0
Music: rating 6 6.0
Overall rating: rating 6 6.0
Мириам Юнг
Miriam Yeung Chin-Wah in movie «Frugal Game»
Кэрол \
Miriam Yeung Chin-Wah, Eric Tsang Chi-Wai in movie «Frugal Game»
Мириам Юнг и Эрик Цан
Miriam Yeung Chin-Wah, Eric Tsang Chi-Wai in movie «Frugal Game»
Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 6 6.0
Visual side: rating 6 6.0
Music: rating 6 6.0
Overall rating: rating 6 6.0

Comments

Log in or register to leave a comment
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization