radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Jiang Hu: The Triad Zone 江湖告急

Screenplay: rating 9 9.0
Acting: rating 9 9.0
Visual side: rating 9 9.0
Music: rating 9 9.0
Overall rating: rating 9 9.0
Борис Хохлов September 14, 2002 at 12:22 1 / 2 166
Screenplay: rating 9 9.0
Acting: rating 9 9.0
Visual side: rating 9 9.0
Music: rating 9 9.0
Overall rating: rating 9 9.0
Борис Хохлов September 14, 2002 at 12:22 1 / 2 166

Джимми Ям (Тони Леунг) является одним из последних динозавров триад прошлого поколения. Он держит свои территории железной хваткой, но его время неуклонно подходит к концу: «молодые и опасные» не ждут, когда Джимми уйдет на покой, всячески стараясь помочь ему передать им дела как можно раньше. Как становится известно, кто-то нанял убийцу, чтобы покончить с Джимми раз и навсегда, но кто? У Яма полно врагов, но, что хуже, даже его друзья таковыми могут не являться: в мире триад каждый готов ударить другого в спину.


Появление этой картины в полностью подмятом под себя триадами киномире Гонконга – событие уникальное. Трудно поверить, что китайская мафия позволила снять подобный фильм на своей территории: жестокую и мгновенно отрезвляющую притчу даже не об опасности триад, а скорее, об обреченности всех, кто единожды становится на эту узкую, но прямую дорожку. В 80-х мафиози с легкой руки Тэйлора Вонга и ему подобных показывались крутыми ребятами в черных очках и с двумя пистолетами в руках. Моральная сторона оставалась за кадром: главное – это романтика криминала. В 90-х жанр несколько видоизменился, и посыл слегка смягчился: да, триады – это все так же круто, но учтите, что если вы не Экин Ченг и не Джордан Чан, могут и замочить.

«Джианг Ху» начинается похоже. Стареющий мафиози из последних сил хватается за ускользающую власть, учит «молодых да ранних» и попутно вспоминает, как познакомился со своей женой Софи (Сандра Нг). Что пленяет в этой части больше всего – это тон, не очень серьезный, ироничный и чуть издевательский. Что пленяет во вторую очередь – потрясающая работа оператора и художника. Капли дождя, стекающие по зонту, завораживающе абсурдный «танец победителя», низкая камера – затягивает мгновенно. А потом бьет по голове. Постепенно становится понятно, что главный герой, только что так харизматично танцевавший, так круто решивший все вопросы о дележке территории одним резким ударом бутылкой, - первостатейная мразь. Причем, не та мразь, которых умеет играть Стивен Чоу – обаятельный эгоист, а самый натуральный подонок, к тому же еще и бесконечно несчастный. Человек, потерявший себя в погоне за призрачным авторитетом, далекий от жены и друзей, отгородившийся своим положением от настоящих чувств – его не жалко, просто хочется облегчить его страдания.

Со второй половины фильма панорама резко раздвигается, и персонажи, как по мановению волшебной палочки, из банальных штампов жанра превращаются в глубоких сложных личностей, страдающих и уязвимых. Фильм ничуть не сдает в техническом плане – его «упаковка» по-прежнему красивая и блестящая, но отлакированная картинка несет совершенно другой подтекст: это мишура, пустые фальшивые декорации, которые герои соорудили для себя, чтобы почувствовать себя в безопасности и забыть о душащих по ночам слезах.

Положительных героев в фильме нет: каждый персонаж по-своему ущербный, но всегда – страдательный. Кто-то в более явной степени, кто-то – в менее, и особенно ярко это демонстрирует один из героев – Бог Кван, спустившийся на землю, чтобы помогать людям. Не стоит удивляться его появлению – театр теней, созданный миром триад и так гипнотично действующий на молодежь через красивые фильмы и комиксы, прогнил так сильно, что его запах не сможет вынести даже сам бог.

Screenplay: rating 9 9.0
Acting: rating 9 9.0
Visual side: rating 9 9.0
Music: rating 9 9.0
Overall rating: rating 9 9.0
Изон Чан и Тони Люн Ка-Фай
Eason Chan Yik-Shun, Tony Leung Ka-Fai in movie «Jiang Hu: The Triad Zone»
Тони Люн Ка-Фай
Tony Leung Ka-Fai in movie «Jiang Hu: The Triad Zone»
Сандра Нг
Sandra Ng Kwun-Yu in movie «Jiang Hu: The Triad Zone»
Screenplay: rating 9 9.0
Acting: rating 9 9.0
Visual side: rating 9 9.0
Music: rating 9 9.0
Overall rating: rating 9 9.0

Comments 9

Log in or register to leave a comment
Jocelyn July 7, 2019 at 19:44
Давно так по-настоящему не кайфовавала от просмотра кино. Убойная трагикомедия с неподражаемыми Тони Ка Фаем и Сандрой Нг. Вот просто аплодисменты замечательной актёрской игре!
Vova December 25, 2015 at 13:14
Да какой-то странный жанр этого фильма, можно назвать какой-то смесью боевика и трагикомедии!
Harlock February 1, 2013 at 01:47
Рецензия наполнена беспросветно трагическим пафосом, но в самом фильме градус этой трагичности сбивается обилием абсурдного юмора. Порой, сбивается слишком сильно. Настрой исчезает, а серьезный посыл режиссера уходит за кулисы.
Чапман То в фильме худющий и его называют "здохлей" :)))
Insp. 'Tequila' December 10, 2012 at 02:32
В целом неплохо. Но техническая сторона очень плоха- нет следов от пуль на машинах, (только искры летают) Рой на коленях стреляет в упор, но на убийце нет ни крови ни дырки, борода и усы (у Вонга) буквально "кричат" о своей искусственности.
Ничего особо плохого в поведении ГГ нет, учитывая его род деятельности . Ну и концовка со снайперским прицелом крайне не оригинальна. Изон Чан появляется на минут 10, такое расширенное камео, но тут он второй, да ладно)
sery.y September 18, 2010 at 00:08
Очень хороший фильм. Вначале кажется, что это комедия, но вскоре оказывается, что это не так, скорее, действительно, ирония. Мне тоже показалось, что фильм о смысле жизни. И о любви.
Актеры великолепны - Тони Леунг, Сандра Нг, Рой Чеунг. Но сильнее всех потряс Энтони Вонг. Пока что таким красивым я его больше нигде не припомню :)
Не знаю, почему - но как только видела чью-то бритую голову, все время казалось, что сейчас появится Фрэнсис Нг. Как-то вот его мне здесь не хватало.
suzuki June 14, 2010 at 11:35
Фееричная трагикомедия с фееричными Тони Леунг Ка-фаем и Сандрой Нг в главных ролях, стильным и суровым Роем Чеунгом, неподражаемыми Энтони Вонгом и Эриком Цангом - в эпизодах. Получила огромное удовольствие от просмотра.
Chicken March 10, 2009 at 11:52
JH действительно резко выбивается из ряда триадовских фильмов независимо от того, какой оттенок им придают создатели, комедийный, драматический или совсем пародийный. Лично я вообще затруднился отнести его к какому-то определенному жанру. Для комедии в фильме обсуждается слишком много философских вопросов, да и смешного в нем не так уж и много. Для драмы о триадах, слижком явно выражена даже не комедийная, а скорее даже абсурдная линия. Ко всему этому надо прибавить великолепную игру практических всех актеров, как ведущих (Тони Леунг и Сандра Нг), так и второстепенных (появление Эрика Тсанга и Энтони Вонга), а также потрясающую операторскую работу, о чем уже говорилось и отличный органичный саундтрек. Да и "экшен", хоть его крайне мало поставлен без дураков. У меня вообще сложилось впечатление, что это такая необычная притча о смысле жизни, но я к сожалению смотрел с субтитрами, по этому не все нюансы уловил, но совершенно очевидно, что он тоньще и глубже, чем может показаться с первого раза.
ekisha June 30, 2008 at 14:55
Типа Дантэ лам снял комедию про триад,но на самом деле вышла нелепая комедия.Несколько смешных кадров и все фильм,снят.Единственный кто обрадовал -Энтони Вонг в роли Квана,этот тип везде и всегда интересный,если не считать его роли про маньяков.
Наташа December 25, 2007 at 11:38
Рекомендую для просмотра.
Удивила и порадовала комедийная сторона этого очень незаурядного фильма.
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization